What is the translation of " TO GET IN THE MIDDLE " in Hebrew?

• להיכנס באמצע
• לקבל באמצע
• להגיע ב ה אמצע
• להכנס באמצע

Examples of using To get in the middle in English and their translations into Hebrew

I wouldn't want to get in the middle.
לא הייתי רוצה להיכנס באמצע.

Try to get in the middle of the week because on weekends the visitors load quite large.
השתדלו להגיע באמצע השבוע, כי בסופי שבוע עומס המבקרים די גדול.

I don't want to get in the middle.
אני לא רוצה להיכנס באמצע כל זה.

I thought I sensed an energy, you know, and I just don't want to get in the middle of something.
חשבתי חשתי אנרגיה, אתה יודע, ואני פשוט לא רוצה לקבל באמצע משהו.

Teaches me to get in the middle of things.
מלמד אותי לא להכנס בין דברים.

This is something you don't want to get in the middle of.
זה משהו שאתה לא רוצה לקבל באמצע.

I don't want to get in the middle of your crap.
אני לא רוצה להיכנס לאמצע החרא שלך.

I understand why Betty doesn't want to get in the middle of this.
אני מבין למה בטי לא רוצה להיכנס באמצע זה.

I don't want to get in the middle of some domestic, do I?
אני לא רוצה להיכנס באמצע ויכוח ביתי, נכון?

You know I don't want to get in the middle of this?
אתה יודע. אני לא רוצה לעלות באמצע של זה?

Listen, I don't want to get in the middle of anything, I'm just trying to save my ranch.
שמע, אני לא רוצה להיכנס באמצע משהו, אני רק מנסה להציל החווה שלי.

So it would be pretty standard for Elena to get in the middle of volatile situations?
אז זה יהיה די סטנדרטי עבור אלנה להיקלע למרכז מצבים אלימים?

Dawson, i don't like to get in the middle of these things, But you sound like someone who's trying to convince herself.
דוסון, אני לא רוצה לקבל באמצע הדברים האלה, אבל אתה נשמע כמו מישהו שמנסה לשכנע את עצמה.

That's when various vulnerabilities can allow a third party to get in the middle of these transmissions and see them all.
בשלב הזה, נקודות תורפה שונות יכולות לאפשר לגופים חיצוניים להיכנס לתווך של התשדורות האלה ולראות את כולן.

I don't want to get in the middle of you two.
אני לא רוצה להיקלע באמצע בין שניכם.

You know, I don't want to get in the middle of all that.
אני לא רוצה להיכנס ב ה אמצע.

Cause I don't want to get in the middle of something That's unresolved.
כי אני לא רוצה להיכנס באמצע משהו לא פתור.

There's no need to get in the middle of it.
אין צורך להגיע באמצע אותו.

Look, I don't want to get in the middle of whatever soap opera y'all got going here.
תראה, אני לא רוצה להיכנס באמצע מכל אופרת הסבון כולכם התחיל לדבר כאן.

Lorenzo, it's really not my place to get in the middle of your family business.
ורנצו, זה ממש לא המקום שלי להגיע באמצע העסק המשפחתי שלך.

It's called School Feeding and it's a really simple idea to get in the middle of the cycle of poverty and hunger that continues for a lot of people around the world, and stop it.
היא נקראת הזנת בתי ספר, וזה רעיון מאד פשוט שנועד להכנס לאמצע מחזור העוני והרעב שמתמשך עבור אנשים רבים ברחבי העולם, ולעצור אותו. על ידי הספקת ארוחה חינם לילדי בית ספר, מביאים אותם לשם.

You don't want to get in the middle of that.
אתה לא רוצה לקבל באמצע זה.

I do not want to get in the middle of this.
אני לא רוצה להיכנס באמצע של זה.

I really don't want to get in the middle of anything.
אני באמת לא רוצה להיתקע באמצע.

Oh, yeah, I'm dying to get in the middle of this one.
הו, כן, אני מתה להכנס באמצע העניין הזה.

Listen, I don't want to get in the middle of anything.
תקשיב, אני לא רוצה להיכנס באמצע שום דבר.

He does not want to get in the middle of the season.
לא מעניין אותי שהוא הגיע באמצע העונה.

Listen, I so don't want to get in the middle of anything.
תקשיב, אני כל כך לא רוצה להיכנס באמצע שום דבר.

And if you think for a minute that I want to get in the middle of whatever family drama you have got on tap for the day… Come on!
ואם את חושבת לרגע שאני רוצה להכנס באמצע הדרמה המשפחתית שהכנת להיום… נו,!

Look, I don't know why you have decided to get in the middle of this, but, I got to say… I managed to lower her defenses.
תראה, אני לא יודע למה אתה כבר החליט לקבל באמצע של זה, אבל, אני חייב להגיד לך… הצלחתי להוריד את ההגנות שלה.