What is the translation of " TO GET LOST " in Hebrew?

• ללכת לאיבוד
• להתחפף
• לאבד
• ללכת לעזאזל
• להפסיד
• להיאבד
• יאבד
• אבוד
• ללכת ל איבוד
• להיעשות מאובד
• שיתחפף

Examples of using To get lost in English and their translations into Hebrew

Good to Get Lost.
להפסיד לספרד".

To get lost in the world.
כדי ללכת לאבוד בעולם.

I told him to get lost.
אמרתי לו להתחפף.

Mac pulled me off, told me to get lost.
מאק משך אותי משם, ואמר לי ללכת לעזאזל.

I tell them to get lost, and most listen.
אני אומרת להן להתחפף, רובן מקשיבות.

I thought I told you to get lost.
חשבתי שאמרתי לך להתחפף.

I told them to get lost or I would call the cops.
אמרתי להם להתחפף אחרת אני אקרא למשטרה.

Allow the child to get lost.
תן לילד שלך לאבד.

So I told her to get lost and now she's in tears.
אז אמרתי לה ללכת לעזאזל ועכשיו היא טובעת בדמעות.

Did you tell her to get lost?
אמרת לה ללכת לעזאזל?

I tell them to get lost, and mommy says,"you're right.".
אני אומר להם ללכת לעזאזל. ואימא אומרת:"אתם צודקים.

So I told him to get lost.
אז אמרתי לו שיתחפף.

She tells you to get lost'cause she happens to be my wife.
היא אומרת לך להתחפף כי היא במקרה אשתי.

Twice as likely to get lost.
גם הסיכוי לאבד את הדרך כפול.

They do not intend to get lost; they do not intend to waste their lives.
הם לא רוצים להיפגע, וגם לא רוצים לאבד את חייהם.

But not far enough to get lost.
אפילו לא מספיק כדי לא להפסיד.

Sometimes we need to get lost so that we can find ourselves.
לפעמים אנחנו צריכים להיאבד כדי למצוא אחד את השני.

I just don't want them to get lost.
אני פשוט לא רוצה לאבד אותן.

Try not to get lost.
תנסו לא לאבד את הדרך.

In these moments, I personally like to get lost.
בגלל הרגע הזה אני אוהב להרגיש אבוד.

Try not to get lost.
נסה לא להיעשות מאובד.

We don't need a suntan. We need to get lost.
אנחנו לא צריכים להשתזף, אנחנו צריכים להתחפף.

Why not tell him to get lost once and for all?
למה שלא תגידי לו להתחפף פעם אחת ולתמיד?

It's a hard journey, easy to get lost.
זה מסע קשה, קל לאבד את הדרך.

There is a lot to get lost in here.
יש הרבה מה להפסיד פה.

But you… All those times I told Spike to get lost.
אבל את… כל הפעמים הללו שאמרתי לספייק להתחפף.

We just didn't want this collar to get lost in the shuffle.
לא רצינו שהקולר הזה יאבד בבלגן.

Lots of places for Rocky to get lost.
המון מקומות שבהם רוקי יכל להיאבד.

Without an end destination, you're going to get lost in the ocean of possibilities.
ללא הגבלה של התקציב מראש, אתם עלולים להיאבד בים האפשרויות.

(laughing) Now, hang on. Before you tell me to get lost, hear me out.
חכי רגע, לפני שאת אומרת לי להתחפף, הקשיבי לי.