What is the translation of " TO GET LOST " in Polish?

• się zgubić
• spadać
• zagubić się
• się zatracić
• się pogubić
• zabłądzić
• na zgubienie się
• przegrać
• spadał
• spadali
• się zgubił
• się zgubili

Examples of using To get lost in English and their translations into Polish

Tell him to get lost.
Każ mu spadać.

Easy to get lost, isn't it? A little?
Trochę. Łatwo się zgubić, prawda?

Tell them to get lost.
Każ im spadać.

Easy to get lost in these woods.
Łatwo się zgubić w tych lasach.

Tell them to get lost.
Każemy im spadać.

Love to get lost in a great story?
Lubisz zagubić się w dobrej historii?

I told'em to get lost.
Kazałam im spadać.

Reading a longer paragraph makes it easy to get lost.
Czytając dłuższy paragraf, łatwo się pogubić.

Easy to get lost.
Łatwo się tu zgubić.

I thought I told you to get lost.
Chyba kazałem ci spadać.

Always easy to get lost in one's memories.
Łatwo się zatracić w czyichś wspomnieniach.

I'm showing you how to get lost.
Pokazuję ci jak zabłądzić.

It's easy to get lost, especially with a broken phone.
Łatwo tu zabłądzić, zwłaszcza bez telefonu.

I told him to get lost.
Kazałam mu spadać.

I want to get lost in Fred's rock'n' roll♪♪ and drift away!
Chcę się zatracić w rock 'n' rollu Freda i odpłynąć!

Don't want to get lost.
Nie chcąc się zgubić.

Tell them to get lost, quit, teach.
Powiedz im, żeby spadali, odejdz, zacznij uczyć.

Trying not to get lost.
Próbuję nie zabłądzić.

styles that it is easy to get lost.
łatwo jest się pogubić.

I don't want to get lost.
Nie chcę się zgubić.

Do not want to get lost in this game of hide-and-seek.
I nie chcemy przegrać w tej grze w chowanego.

Then you need to get lost.
To czas się zgubić.

She tells you to get lost'cause she happens to be my wife. Wife?
Mówi ci, żebyś spadał, bo tak się składa, że to moja żona?

And I told him to get lost.
A ja kazałem mu spadać.

Do not want to get lost in this game of hide-and-seek.
I nie chcemy przegrać w tej grze w chowanego. Lecimy poprzez czas, wspinamy się po nim.

Yeah, and I told them to get lost.
Tak, a ja kazałem im spadać.

And Hicks told him to get lost, but the boy didn't move.
Hicks kazał mu spadać, ale ten się nie ruszył.

How long does it take to get lost?
Ile potrzeba żeby się zatracić?

It is so easy to get lost in this house.
W tym domu tak łatwo się zgubić.

In the darkness, it's easy to get lost.
W ciemnościach, łatwo jest się zgubić.

How to use "to get lost" in an English sentence

The perfect city to get lost in.

Taken: I’m starting to get lost here.

Zed spinners tend to get lost regularly.

Easy to get lost playing for hours.

Summation: great book to get lost in.

I’d love to get lost with you.

Easy to get lost with outward success!

They are illustrations to get lost in.

Oh well, beautiful countryside to get lost in.

It’s a fun place to get lost in!

How to use "spadać, zagubić się, się zgubić" in a Polish sentence

Liczba osób w wieku pracującym zaczęła spadać 3 lata temu.

W okresie Niemieckiej Republiki Demokratycznej liczba mieszkańców wzrosła nieznacznie – z 490 do 530 tysięcy mieszkańców, a po zjednoczeniu Niemiec zaczęła gwałtowanie spadać.

Bardzo łatwo zagubić się w jego rytmie.

Zamek w serialu jest przedstawiony jako mroczne miejsce z labiryntem korytarzy, w którym łatwo się zgubić i przepaść na dobre.

W wysokich górach, zwłaszcza w pogodne noce, może jednak wciąż spadać poniżej zera stopni.

Może jeżeli Dudzie będzie tak spadać poparcie to rzad jednak wprowadzi stan klęski żywiołowej?

Po tym jak udało mi się zgubić natręta (co specjalnie trudne nie było) wróciłem do mieszkania, do którego po 20 minutach zapukało 6 funkcjonariuszy ABW z nakazem przeszukania.

Nie mam wątpliwości, zaczaruje Was tym swoim głosem, weźmie do swojego lasu i pozwoli się zgubić.

Obecne Stone Town to gąszcz wąziutkich uliczek, w których dość łatwo się zgubić.

To chyba najlepszy sposób na zwiedzanie miasta - po prostu zagubić się w uliczkach.