What is the translation of " TO GET WITH " in Hebrew?

• לקבל עם
• להתחיל עם
• להגיע עם
• להשיג עם
• להשגה עם
• מקבל עם
• לצאת עם

Examples of using To get with in English and their translations into Hebrew

You need to get with that.
אתה צריך להתקדם עם זה.

Well, yeah, but I don't see a lot of old-timey ladies wanting to get with the top balls.
כן, אבל אני לא מכירה בנות זקנות שירצו לקבל עם ביצים מלמעלה.

I want you two to get with Molly Weller.
אני רוצה שתפגשו עם מולי וולר.

I have been-- I have been the target of every single vote. Because everyone thinks I'm going to get with my people.
אני הייתי, הייתי המטרה של כל קול וקול בגלל שכולם חושבים שאני הולכת להתחיל עם האנשים שלי.

I would not want to get with a Kuwaiti guy.
לא ארצה לצאת עם בחור מוסלמי.

Hey, what are you supposed to get with that?
היי, מה אתה אמור לקבל עם זה?

She's trying to get with my man behind my back!
היא מנסה להגיע עם האיש שלי מאחורי הגב שלי!

No, Mia, you can't play hard to get with Dave.
לא, מאי, את לא יכולה לשחק קשה להשגה עם דייב.

And, abed, you need to get with this girl immediately,- If not sooner.
ועבאד, אתה צריך להיפגש איתה מיד, אם לא קודם.

There are many benefits which you are going to get with this product.
ישנם יתרונות רבים שאתה מקבל עם מוצרים אלה.

I think you all need to get with the grandma down on the shore.
אני חושבת שכדאי ליצורקשרעם סבתאשלו בחוף.

There are many benefits which you are going to get with this product.
ישנם יתרונות רבים אשר אתה מקבל עם מוצרים אלה.

How to Play Hard to Get with a Girl: And Do it Just Right!
איך לשחק קשה להשיג עם בחורה: ולעשות את זה בדיוק!

Sam… Which suggests that Hetty was playing hard to get with Frank Sinatra.
סאם… זה אומר שהטי שיחקה את הקשה להשגה עם פרנק סינטרה.

Do you expect me to get with your program while they're jerking our chains?
אתה מצפה ממני להשיג עם התוכנית שלך… בזמן שהם מטלטלים את השלשלאות שלנו?

How do you play hard to get with a boy.
איך לשחק קשה כדי לקבל עם בחור.

But if you want to get with, uh, Jungle Julia, there's a real easy way to do that.
אבל אם תרצה להתחיל עם ג'ונגל ג'וליה, יש דרך קלה לעשות את זה.

Well, that's gonna be kind of tough to get with Mike hanging around.
ובכן, זה הולך להיות סוג של קשה להגיע עם מייק מסתובב.

But I don't want to get with random girls, just so I can get in a house that I don't.
אבל אני לא רוצה להגיע עם בנות אקראיות, רק כדי שאוכל לקבל בבית שאני לא--.

I never thought I would say this, But I want to get with that goat girl.
אף-פעם לא חשבתי שאני אגיד את זה, אבל אני רוצה להתחיל עם הנערת-עז הזאת.

I think you need to get with the program.
אני חושב שאתה צריך לקבל עם התוכנית.

Then let's try to shape the primary objectives you want to get with SEO consulting services.
אז בואו ננסה לעצב את המטרות העיקריות שאתה רוצה לקבל עם שירותי ייעוץ SEO.

How to Play Hard to Get with a Girl and Have…!
איך לשחק קשה להשיג עם בחורה: ולעשות את זה בדיוק!

How to Play Hard to Get With a Guy.
איך לשחק קשה כדי לקבל עם בחור.

Read: How to play hard to get with a girl and do it just right.
קרא: איך לשחק קשה להגיע עם בחורה ולעשות את זה בדיוק.

Oh, Daddy, you need to get with the times.
נו מה, פיל, צריך להתקדם עם הזמנים.".

The boss says I need to get with my delegate.
הבוס אומר שאני צריך לקבל עם הנציג שלי.

Someone who can't seem to get with the program.
מי שאינו מצליח ליצור נראים לא להגיע עם התכנית.