What is the translation of " TO GET YOU SOMETHING " in Hebrew?

• להביא לך משהו
• אביא לך משהו
• להשיג לך משהו

Examples of using To get you something in English and their translations into Hebrew

Am I supposed to get you something?
אני אמור להביא לך משהו?

I want to get you something great, but I can't find anything on the Internet.
אני רוצה לקנות לכם משהו מדהים, אבל אני לא מוצא שום דבר ברשת.

Okay, well try to get you something.
בסדר, ננסה להשיג לך משהו.

I need to get you something for the pain.
אני צריך להשיג לך משהו נגד כאבים.

Your friend has gone to get you something.
חבר שלך הלך להביא לך משהו.

I wanted to get you something extra special.
רציתי להביא לך משהו באמת מיוחד.

Sure, I will send somebody to Walgreens to get you something nice.
בטח, אני אשלח מישהו Walgreens כדי להביא לך משהו נחמד.

I wanted to get you something useful.
רציתי להשיג לך משהו שימושי.

When it comes to choosing tattoos like this, it takes a lot of preparations to get you something as lovely as this tattoo.
כשמדובר בבחירת קעקועים ככה, זה לוקח הרבה הכנות כדי להביא לך משהו יפה כמו קעקוע זה.

I'm going to get you something for that.
אני הולך להביא לך משהו בשביל זה.

Would you like Andrea to get you something dear?”?
אתה רוצה שאנדרֶה יכין לך משהו?

I wanted to get you something that will always remind you of us.
רציתי להביא לך משהו שתמיד יזכיר לך אותנו.

You… you want me to get you something?
אתה… אתה רוצה שאני אביא לך משהו?

I wanted to get you something you would use every day.
רציתי להביא לך משהו שאתה משתמש בו כל יום.

I tell him that I'm looking to get you something special.
אני אומר לו שאני מחפש כדי להביא לך משהו מיוחד.

Want us to get you something?
אנחנו ממש מעבר לפינה. כן, רוצה שנביא לך משהו?

Are you hungry… Do you want me to get you something to eat?”.
אני רעב, אתה יכול לתת לי משהו לאכול?".

Okay, we need to get you something for that now.
אוקיי, אנחנו צריכים לקבל אותך משהו לזה עכשיו.

Do you need me to get you something?
אתה צריך שאני אביא לך משהו?

I just… I wanted to get you something to say thanks for letting me stay.
אני רק… רציתי להביא לך משהו ל אומרת תודה שנתן לי להישאר.

Meanwhile, I can send a busboy out to get you something from a better restaurant.
בינתיים, אני יכול לשלוח את עוזר המלצר להביא לכם משהו ממסעדה יותר טובה.

You want me to get you something to eat?
היום השני" את רוצה שאתן לך משהו לאכול?

Okay, I will be sure to get you something frilly.
אוקיי, אני אהיה בטוח להביא לך משהו frilly.

Would you like me to get you something from the supermarket?
את רוצה שאני אביא לך משהו מהחנות?

Uh, d-do you want me to get you something to eat?
אה, d-אתה רוצה שתכין לך משהו לאכול?

We just wanted to get you something that you would really cherish.
רק רצינו להביא לך משהו כי אתה באמת להוקיר.

To the kitchen to get you something to drink.
למטבח להביא לך משהו לשתות.

I swear we tried to get you something, but nothing was good enough.
אני נשבעת, רצינו להביא לך משהו אבל זה לא היה מספיק טוב.

So we all chipped in to get you something for your first day of school.
אז כולנו נרתמנו והבאנו לך משהו עבור היום הראשון שלך בבית ספר.

I know you said a year; I just wanted to get you something to hold you over until I'm done.
אני יודעת שביקשת שנה, פשוט רציתי להביא לך משהו שיעסיק אותך עד שאסיים.