What is the translation of " TO HELP KEEP " in Hebrew?

• כדי לעזור לשמור
• כדי לסייע לשמור
• כדי לסייע בשמירה
• שיעזרו לשמור
• כעזרים לשמירה
• כדי לעזור להרחיק

Examples of using To help keep in English and their translations into Hebrew

We would like to help keep her safe.
ברצוננו לסייע לשמור על הבטוח.

We have implemented policies, technologies, and management processes to help keep data accurate.
יישמנו טכנולוגיה, תהליכי ניהול ומדיניות כדי לסייע בשמירה על דיוק הנתונים.

Tools to help keep on top of life.
החיים האישיים עוזרים להישאר על העליונה.

Exercise is a great way to help keep skin clear.
אימון הוא דרך מעולה בכדי להשאיר את העור נקי.

To help keep your pets safe during the Christmas holidays, this article provides a list of Christmas safety tips.
כדי לסייע לשמור על חיות המחמד בטוח במהלך חופשת חג המולד, מאמר זה מספק רשימה של עצות בטיחות של חג המולד.

What can we do to help keep the air clean?
אז מה עושים על מנת לשמור על אוויר נקי?

Windows Security regularly scans your PC to help keep it safe.
Windows Defender סורק באופן קבוע את ה- PC כדי לסייע בשמירה על בטיחותו.

Set up quotas to help keep your child on track.
שגרות לעשות דברים צפויה לסייע לשמור על הילד שלך על המסלול.

I have reached out to community leaders to help keep the peace.
פניתי לראשי קהילות כדי שיעזרו לשמור על השקט.

Use it every day to help keep your mouth clean and fresh.
השתמש בה מדי יום כדי לסייע לשמור על ניקיון הפה ועל רעננותו.

I have called for a news conference in an hour to help keep the peace.
אני מכנסת מסיבת עיתונאים בעוד שעה על מנת לשמור על השקט.

To help keep costs down, heres a detailed step-by-step guide on how to get a car insurance estimate before buying your.
כדי לעזור לשמור על עלויות למטה, הנה מפורט צעד אחר צעד מדריך כיצד לקבל ביטוח רכב הערכה לפני רכישת הרכב הבא שלך.

We provide many services to help keep you private online.
אנחנו מספקים שירותים רבים על מנת לסייע לשמירה על פרטיותך ברשת.

To help keep costs down, here's a detailed step-by-step guide on how to get a car insurance estimate before buying your next vehicle.
כדי לעזור לשמור על עלויות למטה, הנה מפורט צעד אחר צעד מדריך כיצד לקבל ביטוח רכב הערכה לפני רכישת הרכב הבא שלך.

Try one of our toothpastes created to help keep gums healthy.
נסי את אחד מהמוצרים שלנו שנועדו לסייע בשמירה על בריאות החניכיים.

Soldiers have been instructed to help keep order until the crisis passes.
חיילים היו הורה כדי לעזור לשמור על הסדר עד שהמשבר יחלוף.

These 10 sites for small business owners are where I look for the best accounting advice to help keep my business up to date.
אלה 10 אתרים עבור בעלי עסקים קטנים הם איפה אני מחפש את העצה החשבונאית הטובה ביותר כדי לעזור לשמור על העסק שלי מעודכן.

Before surgery for cataracts, to help keep the pupil open during the surgery.
לפני ניתוח קטרקט, כדי לסייע לשמור על התלמיד פתוח במהלך הניתוח.

Although changes in the prostate gland will occur in most men at some point, supplements can be used to help keep it functioning at its best.
למרות שינויים בבלוטה הערמונית תתרחש אצל רוב הגברים בשלב מסוים, ספקים יכולים לשמש כדי לעזור לשמור על תפקודו במיטבו.

Included are loads of melodies and sounds to help keep your child's interest and learning.
כלול המון ניגונים וצלילים שיעזרו לשמור על העניין והילדים של ילדכם.

Besides making life easier and more secure at home, smart automation and security devices can also be used to help keep tabs on your kids.
מלבד לכך שהם מקלים על החיים ומסייעים באבטחת הבית, מכשירים חכמים ומכשירי אבטחה יכולים לשמש גם כעזרים לשמירה על הילדים שלך.

The stent is deployed and expands like a scaffold to help keep the artery open after the catheter is withdrawn.
התומכון נפרש ומתרחב בדומה לפיגום כדי לסייע בשמירה על עורק פתוח לאחר שמוציאים את הצנתר.

Drinking a lot of water is a great technique to help keep your teeth white.
שתייה מרובה של מים היא טכניקה מצוינת לעזור לשמור על השיניים לבן.

During various stages of the program, Objectives are done each day to help keep the student's attention off the past and on the present.
במהלך צעדים שונים של התוכנית, 'האובייקטיבים' נעשים בכל יום כדי לעזור להרחיק את תשומת לבו של התלמיד מהעבר ולכוון אותה להווה.

You just need to take a few drops of this oil throughout the day to help keep your mind and body on track.
קחו כמה טיפות לאורך כל היום כדי לעזור לשמור על המוח והגוף שלכם על המסלול.

But I thought that's what all this was for, to help keep SDS the way it's always been.
אבל חשבתי שזה מה שכל זה היה ל, כדי לסייע לשמור על SDS הדרך שבה הוא תמיד הייתה.

There are lots of things you can do to help keep your account secure.
ישנם הרבה דברים שבאפשרותך לעשות כדי לסייע בשמירה על אבטחת החשבון שלך.

During pregnancy, the cervix is tightly closed to help keep the baby inside the uterus.
במהלך הריון, צוואר הרחם סגור בחוזקה כדי לסייע לשמור על התינוק בתוך הרחם.

It is important to include raw fruits and vegetables in your diet, to help keep your teeth strong and healthy.
חשוב לכלול פירות וירקות טריים בתזונה, כדי לסייע לשמור על השיניים חזקות ובריא.

Windows Update downloads updates for Windows Defender Antivirus automatically to help keep your device safe and protect it from threats.
Windows Update מוריד עדכונים עבור Windows Defender באופן אוטומטי כדי לסייע בשמירה על בטיחות המחשב וכדי להגן עליו מפני איומים.