What is the translation of " TO PREVENT ACCESS " in Hebrew?

• למנוע גישה
• למניעת גישה

Examples of using To prevent access in English and their translations into Hebrew

This is necessary in order to prevent access to dangerous objects for everyone.
זה הכרחי על מנת למנוע גישה לחפצים מסוכנים לכולם.

Be suspicious of any technology that requires walls to prevent access.
שמור על חשדנות כלפי כל טכנולוגיה שמקימה חומות על מנת למנוע גישה.

Click on the red"Deny" button to prevent access to the app from this device.
לחצו על הכפתור האדום'ביטול' כדי למנוע גישה לאפליקציה מהמכשיר הזה.

Filter unwanted and inappropriate websites by keywords and URLs in the black list to prevent access.
לסנן אתרים לא רצויים, לא הולמת על ידי מילות מפתח ו- Url ברשימה השחורה כדי למנוע גישה.

Israeli military digs deep trenches to prevent access to communities of Masafer Yatta.
הצבא חפר תעלות עמוקות כדי למנוע גישה לקהילות מסאפר יאטא.

IP address blocking is a configuration of a network service that blocks requests from hosts with certain IP addresses. IP address blocking is commonly used to protect against brute force attacks and to prevent access by a disruptive address.
חסימת כתובות IP היא יישום של שירות אינטרנט החוסם בקשות ממחשבים עם כתובות IP מסוימות. בדרך כלל משתמשים בחסימת כתובות IP כדי להגן מפני מתקפות כוח גס ולמנוע גישה באמצעות כתובת זדונית.

There are several solutions that allow you to prevent access to websites and social networks in a simple way.
ישנם מספר פתרונות כדי למנוע גישה לאתרים ורשתות חברתיות בצורה פשוטה.

Galit retains the right to prevent access to sales and/ or to cancel the participation of users whose behavior is inappropriate or does not comply with the rules of participation, or who attempt to impair the proper management of sales on the site.
גלית שומרת לעצמה את הזכות למנוע את הגישה למכירות ו/או לבטל השתתפות של גולשים שהתנהגותם אינה הולמת או שאינה לפי כללי ההשתתפות, או המנסים לפגוע בניהולן התקין של המכירות באתר.

After that, guarding the road to the tree is placed to prevent access to it.
לאחר מכן מוצבת שמירה על הדרך אל העץ על מנת למנוע גישה אליו.

Currently, the new legislation is intended to prevent access to banned content, via VPN or otherwise, but the use of a VPN in and of itself should not have any implications.
נכון לעכשיו, החקיקה החדשה נועדה למנוע גישה לתכנים אסורים, דרך VPN או בכל דרך אחרת, אבל לשימוש ב-VPN כשלעצמו לא אמורות להיות השלכות כלשהן.

The operator ensures the safety of personal data and takes all possible measures to prevent access to personal data of unauthorized persons.
המפעיל מבטיח את בטיחות הנתונים האישיים ונוקט בכל האמצעים למניעת גישה לנתונים אישיים של אנשים לא מורשים.

The company reserves the right to prevent access to sales and/or to cancel the participation of surfers whose behaviour is inappropriate or that is not in accordance with the rules of use of the site and/or who attempt to harm the proper management of the site.
החברה שומרת לעצמה את הזכות למנוע את הגישה למכירות ו/או לבטל השתתפות של גולשים שהתנהגותם אינה הולמת או שאינה לפי כללי השימוש באתר ו/או המנסים לפגוע בניהולו התקין של האתר.

The goal of Safe-T's SDP solutions and"Zero Trust" platform architectures is to prevent access by malicious and unauthorized users to organizations' internal services.
מטרתם של פתרונות ה-SDP של סייפ-טי וארכיטקטורות“Zero Trust” הינה למנוע גישה של משתמשים זדוניים ובלתי מורשים לשירותים הפנימיים של הארגונים.

We reserve the right to prevent access or use of such pages and/or limited sections in cases where we determine that such access disrupts the function of the Site or causes a commercial advantage to third parties that are detrimental to Sabon.
אנו שומרים לעצמנו את הזכות למנוע כניסה, או שימוש בדפים ו/או חלקים מוגבלים אלה במקרים בהם אנו נקבע כי שימוש או גישה כאמור מפריעים לפעילות האתר או גורמים ליתרון מסחרי לצדדים שלישיים הפוגעים בסבון.

In March 2007, residents of six of the villages along the route, represented by the Association for Civil Rights in Israel, petitioned the High Court of Justice to remove the obstructions that had been placed to prevent access from the villages to the road, and to cancel the ban on Palestinian travel on the road.
במארס 2007 הגישה האגודה לזכויות האזרח, בשמם של תושבי הכפרים השוכנים לאורך הכביש, עתירה לבג" ץ בדרישה להסרת החסימות שהוצבו כדי למנוע גישה מהכפרים לכביש ולביטול האיסור שהוטל על נסיעת פלסטינים בכביש.

Didoo Company reserves the right to prevent access to the website and/or the possibility to make purchases via the website and/or to cancel the participation of a user whose behavior is inappropriate or does not comply with the terms of use or who attempts to harm the proper management of the website.
החברה שומרת לעצמה את הזכות למנוע את הגישה לאתר ו/או לאפשרות לבצע רכישות באתר ו/או לבטל השתתפות של משתמש שהתנהגותו אינה הולמת או שאינה לפי תקנון השימוש, או המנסה לפגוע בניהולו התקין של האתר.

Because the government sees what it calls“web cleansing” as necessary to prevent access to terrorist information, everyone in Xinjiang is supposed to have a spywear app on their mobile phone.
היות שהממשלה רואה מה שהיא מכנה"טיהור רשת" כהכרחי למניעת גישה למידע הקשור לטרוריסטים, אצל כל משתמשי הסמארטפונים בשינג'יאנג אמורה להיות מותקנת אפליקציית מעקב.

Security- We make sure to secure our servers, our applications and our databases, and to prevent access and unauthorized use by physical, administrative and technological means for protecting the information saved with us.
אבטחה- אנו מקפידים על אבטחת השרתים, היישומים ומסדי הנתונים שלנו, ועל מניעת גישה ושימוש לא מורשים באמצעים פיזיים, מנהליים וטכנולוגיים להגנה על המידע השמור אצלנו.

Prevent access to the children.
למניעת גישה לילדים.

Com is confidential and protected to prevent unauthorized access.
Com הוא חסוי ומוגן כדי למנוע גישה לא מורשה.

Prevent access to the entire Site or parts thereof;
למנוע גישה לאתר, כולו או חלקו;

All reasonable precautions are taken to prevent unauthoriszed access to this information.
כל אמצעי זהירות סבירים נלקחים כדי למנוע גישה לא מורשית למידע זה.

All reasonable precautions are taken to prevent unauthorised access to this Data.
כל אמצעי זהירות סבירים נלקחים כדי למנוע גישה לא מורשית למידע זה.

We employ robust technical measures to prevent unauthorized access to account information.
יש לנו אמצעים טכניים משמעותיים המיועדים למנוע גישה בלתי מורשה לפרטי החשבון.

All reasonable precautions will be taken to prevent unauthorised access to this information.
כל אמצעי זהירות סבירים נלקחים כדי למנוע גישה לא מורשית למידע זה.

Sloane will think Cuvee installed a fail-safe to prevent unauthorized access.
סלואן יחשוב שקובי התקין מערכת אבטחה כפולה למנוע גישה לא חוקית.

This is a well-known CRM which has safeguards to prevent unauthorized access to data.
זהו ידוע CRM אשר יש אמצעי הגנה כדי למנוע גישה לא מורשית לנתונים.