Examples of using To prevent unauthorized access in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Com is confidential and protected to prevent unauthorized access.
Com הוא חסוי ומוגן כדי למנוע גישה לא מורשה.To prevent unauthorized access, it is important to disallow remote access to the POS network at all times.
על מנת למנוע גישה לא מאושרת, חשוב שלא לאפשר Sloane will think Cuvee installed a fail-safe to prevent unauthorized access.
סלואן יחשוב שקובי התקין מערכת אבטחה כפולה למנוע גישה לא חוקית.Physical security is designed to prevent unauthorized access to database equipment and hard copies of documents.
אבטחה פיזית נועדה למנוע גישה לא מורשית לציוד של מאגר המידע או לעותקים של המסמכים.All credit card details are stored onservers protected by the latest firewall security to prevent unauthorized access.
כרטיסי אשראי כל הפרטים נשמרים על שרתים המוגנים עלידי אבטחה חומת האש האחרונה, כדי למנוע גישה לא מורשית.We take reasonable steps to prevent unauthorized access to the Store's computers.
אנו נוקטים אמצעים סבירים על מנת למנוע כניסה לא מורשית למחשבי החנות.Google dedicates significant resources towards securing applications and data handling to prevent unauthorized access to data.
Google מקדישה משאבים רבים לאבטחת יישומים ולטיפול בנתונים, כדי למנוע גישה בלתי מורשית לנתונים.The physical security system is designed to prevent unauthorized access to database equipment or physical copies of documents.
אבטחה פיזית נועדה למנוע גישה לא מורשית לציוד של מאגר המידע או לעותקים של המסמכים.All of our players' credit card details areprotected on servers by the latest firewall security to prevent unauthorized access.
כרטיסי אשראי כל הפרטים נשמרים על שרתים המוגניםעל ידי אבטחה חומת האש האחרונה, כדי למנוע גישה לא מורשית.We employ robust technical measures to prevent unauthorized access to account information.
יש לנו אמצעים טכניים משמעותיים המיועדים למנוע גישה בלתי מורשה לפרטי החשבון.Once we have received your information,we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorized access.
לאחר שקיבלנו את המידע שלך,אנו ננקוט אמצעים מחמירים ותכונות אבטחה כדי לנסות למנוע גישה בלתי מורשית.כדי לשמור על תאימות לתקנות הרגולציה ולמנוע גישה לא מורשית, ניתן להשתמש בחשבונך במכשיר אחד בלבד בכל פעם.Google dedicates significant resources towards securing applications anddata handling to prevent unauthorized access to data.
Google מקדישה משאבים רבים לאבטחה שליישומים ושל הטיפול בנתונים על מנת למנוע גישה לא מורשית אליהם.(3) In order to prevent unauthorized access of third parties to your personal data, in particular financial data, the ordering process is encrypted by TLS technology.
(3) כדי למנוע גישה בלתי מורשית של צד שלישי לנתונים האישיים שלך, ובמיוחד לנתונים כספיים, יוצפן תהליך ההזמנה בטכנולוגיית TLS.This is a well-known CRM which has safeguards to prevent unauthorized access to data.
זהו ידוע CRM אשר יש אמצעי הגנה כדי למנוע גישה לא מורשית לנתונים.To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use of information, we have put in place appropriate physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
במטרה למנוע גישה לא מורשית, שמירה על דיוק הנתונים ולהבטיח שימוש נכון במידע, יש לחברה נהלים פיזיים, אלקטרונים וניהוליים בכדי להגן ולאבטח את המידע שאנו אוספים באופן מקוון.We may suspend your use of the Online Services if:(1)it is reasonably needed to prevent unauthorized access to Customer Data;
השעיה. אנו רשאים להשעות את השימוש שלך בשירותים המקוונים אם:(1)יש צורך סביר בכך כדי למנוע גישה בלתי מורשית לנתוני הלקוח;Our security measures include industry-standard physical,technical and administrative measures to prevent unauthorized access to or disclosure of your information, to maintain data accuracy, to ensure the appropriate use of information, and otherwise safeguard your Personal Information.
אמצעי האבטחה שלנו כוללים אמצעים פיזיים,טכניים וניהוליים בתקן התעשייה, כדי למנוע גישה בלתי מורשית או חשיפה של המידע שלך,Polar protects the data by using technical,physical and administrative security measures designed to prevent unauthorized access to Polar systems.
Polar מגנה על המידע באמצעות מנגנוני אבטחהוהגנה טכניים, פיזיים ואדמיניסטרטיביים שמונעים גישה בלתי מורשית למערכות של Polar.The Access Rights shall be handled with due care and so asto prevent unauthorized access to the Team Pro Service and the software system.
זכויות הגישה' יתבצעו בשימת הלב הראויה ובאופן שמונע גישה לא מורשית לשירות Team Pro ולמערכת התוכנה.As soon as we receive your information, we use various security measures and procedures, taking into consideration industry standards,to attempt to protect the private information that you provide and to prevent unauthorized access to that information.
ברגע שאנו מקבלים את המידע שלך, אנו משתמשים בתכונות אבטחה ונהלים שונים, תוך התחשבות בתקני התעשייה,כדי לנסות להגן על המידע האישי שאתה מספק ולמנוע גישה לא מורשית למידע זה.The Access Rights shall be handled with due care andin such a manner as to prevent unauthorized access to the Club Service and the software system.
זכויות הגישה' יתבצעו בשימת הלב הראויה ובאופן שמונע גישה לא מורשית לשירות Club ולמערכת התוכנה.LuxuryEstate follows strict security procedures to ensure that personal information is not damaged, destroyed, or disclosed to third parties without your permission(unless they provide services as described in the section"Access to the information you provide orwe collect" above) and to prevent unauthorized access to it.
LuxuryEstate נוהגת עם נהלי אבטחה קפדניים על מנת להבטיח שמידע אישי Verify a user's identity when placing an order,log into an account, or to prevent unauthorized access to or use of a user's account information;
לאמת את זהותך בעת ביצוע הזמנה,כניסה לחשבון או כדי למנוע גישה בלתי מורשית אל פרטי החשבון של המשתמש או להשתמש בו;AWS maintain their servers in a highly secure server environment with 24 X 7 monitoring,surveillance and support to prevent unauthorized access and data security.
Keeper Security מאחסנת את השרתים שלה בסביבה מאובטחת ביותר ותחת מעקב,פיקוח ותמיכה של 24X7 כדי למנוע גישה לא מאושרת וכדי לאבטח את הנתונים.As you will be responsible for all activity that occur under your access credentials,you agree to use reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Site and to preserve the confidentiality of your username and password, and any device that you use to access the Site.
מאחר שתהיה אחראי לכל הפעילות המתרחשת תחת אישורי הגישה שלך,אתה מסכים להשתמש באמצעים סבירים כדי למנוע גישה לא מורשית לשירות או לשימוש בו, Officials at the Health Ministry indicated that during the development of the system, a strong emphasis was put on matters of patient privacy and protectionof their rights, including implementation of control mechanisms to prevent unauthorized access to information and alert in cases of unauthorized attempts to access the information.
גורמים במשרד הבריאות מציינים כי בפיתוח המערכת ניתן דגש רב על פרטיות המטופלים ושמירה על זכויותיהם,כולל הטמעת אמצעי בקרה למניעת גישה בלתי מורשית למידע והתרעה על ניסיונות What we do to protect your personal data While Sony Mobile can't guarantee that unauthorized access will never occur, rest assured that Sony Mobile takes greatcare in maintaining the security of your personal data to prevent unauthorized access to it, through the use of appropriate technology and internal procedures.
הפעולות שאנו נוקטים 
