Examples of using To react differently in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He chose to react differently.
הוא בחר להגיב בצורה אחרת.But my sister, who is a big knitter,totally understood Lia's interest and encouraged me to react differently.”.
Every kid is going to react differently.
וכל ילד יגיב בצורה שונה.The computer eventually tells them that humor is actually a psychological study tool imposed from without by extraterrestrials studying mankind. They needed to isolate the responses to their jokes from original ones,so they'programmed' us to react differently to puns.
מולטיוואק עונה כי ההומור הוא בעצם כלי מחקר פסיכולוגי שנכפו על בני האדם על ידי חוצנים במטרה לחקור את הפסיכולוגיה האנושית. הם היו צריכים לבודד את התגובות מהבדיחות שלהם מהבדיחות המקורייות,ולכן בני האדם"מתוכנתים" להגיב שונה על משחקי מילים.Children are going to react differently to divorce.
ילדים מגיבים באופן שונה לתהליך הגירושין.You may be right: some diets don't work at all, and no one is for everyone,and our bodies tend to react differently to different foods.
אתה כנראה צודק: כמה דיאטות לא עובד בכלל ואף אחד מהם לא עובד עבור כולם-הגוף שלנו לעתים קרובות להגיב בצורה שונה מזונות שונים.It teaches people to react differently to the situations that trigger their anxiety symptoms.
הוא מלמד אנשים עם הפרעה זו להגיב באופן שונה למצבים אשר מעוררים את תסמיני החרדה שלהם.People are biologically‘wired' to react differently to stress.
אנשים ביולוגיים“חוטית” להגיב באופן שונה ללחץ.It teaches people to react differently to the situations that trigger their anxiety symptoms.
הוא מלמד אנשים עם הפרעת חרדה חברתית להגיב באופן שונה למצבים שמעוררים את תסמיני החרדה שלהם.From the time babies are born,girls tend to react differently to fear than boys.
People who have trained themselves to react differently to their pain, by using relaxation techniques and maintaining a positive attitude, have reported that their pain levels decreased.
אנשים המאומנים להגיב בצורה שונה לכאב, למשל בעזרת הרפיה וגישה חיובית, מדווחים על ירידה ברמות הכאב שלהם.This pressure causes the water to flow more quickly and to react differently to obstacles.
לחץ זה גורם למים לזרום יותר במהירות ולהגיב באופן שונה לאירועי נהר משתנים(סלעים, נפילות וכו').Have made the slightest hint, Jorge begin to react differently in front of her and that was something she had intended to avoid at all costs.
לאחר שיצרנו דירה שמץ, חורחה יתחיל להגיב שונה אליה וזה היה משהו שהיא הציעה להימנע בכל מחיר.This pressure causes the water to flow more rapidly and to react differently to the river bed.
לחץ זה גורם למים לזרום יותר במהירות ולהגיב באופן שונה לאירועי נהר משתנים(סלעים, נפילות וכו').Spinal injuries cause each person to react differently to lovemaking, so first understand what your main problem or fear is.
פגיעות שונות בעמוד השדרה גורמות לכל אדם להגיב אחרת ליחסי מין, לכן עליכם להבין ראשית מה הבעיה או החשש העיקרי שלכם.The only way to work is with the understanding you have gained, quietly, patiently,and steadily accepting your temporary inability to react differently, knowing that slow growth is the only possible way.
הדרך היחידה שניתן לפעול בה היא בעזרת ההבנה שהשגתם; לקבל בשקט,בסבלנות ובהתמדה את אי יכולתכם הזמנית להגיב אחרת, תוך ידיעה שצמיחה איטית היא הדרך האפשרית היחידה.It teaches people with social anxiety disorder to react differently to the situations that trigger their anxiety symptoms.
הוא מלמד אנשים עם הפרעה זו להגיב באופן שונה למצבים אשר מעוררים את תסמיני החרדה שלהם.It teaches folks with social anxiousness disorder to react differently to the scenarios that trigger their anxiety symptoms.
הוא מלמד אנשים עם הפרעה זו להגיב באופן שונה למצבים אשר מעוררים את תסמיני החרדה שלהם.It teaches people with social anxiety disorder to react differently to the situations that trigger their anxiety symptoms.
הוא מלמד אנשים עם הפרעת חרדה חברתית להגיב באופן שונה למצבים שמעוררים את תסמיני החרדה שלהם.It teaches folks with social anxiety disorder to react differently to the scenarios that trigger their anxiousness symptoms.
הוא מלמד אנשים עם הפרעת חרדה חברתית להגיב באופן שונה למצבים שמעוררים את תסמיני החרדה שלהם.People react differently to losses.
אנשים מגיבים שונה לאובדן.People react differently to surgery.
אנשים מגיבים שונה לניתוח.People react differently to loss.
אנשים מגיבים שונה לאובדן.People react differently to their loss.
אנשים מגיבים שונה לאובדן.Different people react differently to loss.
אנשים מגיבים שונה לאובדן.But we react differently to them.
Children react differently to a divorce.
ילדים מגיבים באופן שונה לתהליך הגירושין.All children react differently to divorce.
כל אדם מגיב בצורה שונה לגירושים.Children react differently to the same situation.
ילדים שמגיבים שונה לאותה סיטואציה.
