What is the translation of " TO THE ADMINISTRATION " in Hebrew?

• ל ה ממשל
• לממשל
• למינהל
• להנהלה
• לניהול
• לאדמיניסטרציה
• לממשלה
• למנהל
• ל הנהלה

Examples of using To the administration in English and their translations into Hebrew

Valuable to the administration.
ערך לממשל.

People are burned regularly and come every day with complaints to the administration.
אנשים נשרפים בקביעות באים כל יום עם תלונות לממשל.

Have you spoken to the administration?
דברת עם המינהל?

The senior class made me their Executive Liaison Advocate to the administration.
הכיתה הבכירה מינתה אותי לפרקליטת קישור מנהלית לאדמיניסטרציה.

Personal visit to the administration.
ביקור אישי בממשל.

I mean showing our unity, benefiting charity will send a positive message to the administration.
אני מתכוון להראות את האחדות שלנו, ולתרום לצדקה ישלח מסר חיובי להנהלה.

But he's close to the administration.
אבל הוא קרוב לממשל.

Moreover, settlers from Europe and the eastern provinces were also moving into the Saskatchewan territories, and they too had complaints related to the administration of the territories.
יתר על כן, מתיישבים מאירופה ומהפרובינציות המזרחיות של קנדה נדדו גם הם לשטחי ססקצ'ואן וגם להם היו טענות בנוגע לניהול השטחים.

I will report you to the administration.
אני אדווח עליך למנהל.

The company also is responsible for the Center for Telecommunications and Information Systems from the Generalitat Valenciana(CTSI), which offers a comprehensive technological support to the administration.
החברה אחראית גם על מרכז תקשורת ומערכות מידע של ולנסית Generalitat(CTSI), אשר מציעה תמיכה טכנולוגית מקיפה למינהל.

Spartan-Ives is a friend to the administration.
ספרטן-אייבס הם חברים של ההנהלה.

I can't go to the administration with an anonymous source.
לא אוכל ללכת להנהלה עם הוכחה אנונימית.

I don't want you to go to the administration.
אני לא רוצה שתיגשי להנהלה.

Israel must make clear to the Administration that the concessions it has made do not reflect a shift in its basic positions.
על ישראל להבהיר לממשל נוכח זאת, כי הוויתורים שביצעה אינם משקפים שינוי בעמדותיה הבסיסיות.

The next day, I reported it to the administration.
למחרת דיווחתי על זה להנהלה.

Operations management refers to the administration of business practices to create the highest level of efficiency possible within an organization.
ניהול התפעול מתייחס לניהול של מתודות עסקיות בכדי שהארגון יפעל ביעילות הגבוהה ביותר האפשרית.

In order to renew the social rental agreement for your apartment, you will need to apply to the Administration of your district.
על מנת לחדש את הסכם השכירות החברתי עבור הדירה שלך, יהיה עליך לפנות למינהל של המחוז שלך.

Often, this is not only addressed to the administration, but also to prison authorities.
לעתים קרובות, זה לא מתייחס רק לממשל, אלא גם לרשויות הכלא.

The company asserted that it has“no relation whatsoever to the Trump administration, to Trump aides, to anyone close to the administration, or to the Iran Nuclear deal.”.
בהצהרה נכתב גם:"לחברה אין שום קשר לממשל טראמפ, לעוזרי טראמפ, לכל מי שהיה קרוב לממשל או לעסקה הגרעינית של איראן".

We just have to, like, clearly state to the administration what it is we want… Judy King offered me a job.
אנחנו רק צריכים, כמו, להצהיר בבירור לממשל מה זה שאנחנו רוצים… ג'ודי המלך הציע לי עבודה.

Black Cube has no relation whatsoever to the Trump administration, to Trump aides, to anyone close to the administration, or to the Iran nuclear deal.
לחברת בלאק-קיוב בכל מקרה אין קשר לממשל טראמפ, לעוזרי טראמפ, למישהו שקרוב לממשל או להסכם הגרעין עם איראן.

The first thing you may want to do is to go to the administration control panel and check every configuration item within the general tab.
הדבר הראשון שתרצה לעשות הוא להכנס ללוח הבקרה למנהל הראשי ולבדוק את ההרשאות תחת הטאב הכללי.

And once I get that proof, I can go to the administration and then the authorities.
וברגע שאשיג אותה, אוכל לגשת להנהלה. ואז לרשויות.

The information is transferred to The Administration of Industrial Areas by the various administrations and therefore there may be differences between the data appearing here and the actual data.
המידע מועבר למינהל אזורי תעשייה ע"י המנהלות השונות ולכן ייתכנו שינויים בין המופיע בדף זה לבין הנתונים בפועל.

Judges appointed by the emperor were attached to the administration of every provincial governor.
שופטים שפקדו על ידי הקיסר היו קשורים לאדמיניסטרציה של כל מושל מחוזי.

The information is transferred to The Administration of Industrial Areas by the various administrations and therefore there may be differences between the data appearing here and the actual data.
המידע מועבר למינהל אזורי תעשייה על ידי המנהלות השונות ולכן ייתכנו שינויים בין המופיע בדף זה לבין הנתונים בפועל.

A young political scientist- Valery Fedorov who, as some sources note,[13] was close to the Administration of the President of the Russian Federation headed the office.
ולרי פיודורוב, שהיה חוקר למדע המדינה וכמה מקורות[1] ציינו אותו כמקורב לממשל ולנשיא רוסיה, מונה לעמוד בראש המרכז.

The president added that he hopes Haley will return to the administration at some later point, and that he told her she could choose what position to be appointed to..
טראמפ אמר שהוא מקווה שהיילי תשוב לממשל בנקודת זמן מאוחרת יותר ושהיא תוכל לבחור בכל תפקיד שתרצה.

Due to large families, some families may apply to the administration and apply for land allotment for free.
בשל משפחות גדולות, חלק מהמשפחות יכולות לפנות למינהל ולבקש הקצאת קרקעות בחינם.

I was close to linking the shooting to the administration and now I'm pulled off the case.
הייתי קרוב לקשר את הירי לממשל ועתה מורידים אותי מהתיק.