Examples of using To work in a place in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm happy to work in a place like this.
And that's another thing. You don't want to work in a place like that.
ועוד דבר את לא צריכה לעבוד במקום כזה.I would love to work in a place like Cunningham Hall.
אני אשמח לעבוד במקום כמו"אולם קנינגהאם".Some of the workers started claiming they would need more money to work in a place with a wheel.
חלק מעובדים טוענים שהם זקוקים לעוד כסף כדי לעבוד במקום עם גלגל.My daddy used to work in a place like this.
אבא שלי היה עובד במקום כזה.Commuting should allow workers to live in the right place for them at the right price and to work in a place that suits them.
יוממות מאפשרת לעובדים להתגוררביישוב שמתאים להם מבחינת אופי המקום ומחירי הדיור ולצד זאת לעבוד במקום עבודה המתאים להם.Who wouldn't want to work in a place like this?
מי לא ירצה לעבוד במקום כזה?I imagine you need some faith to work in a place like this.
אני מניח שאתה צריך קצת אמונה לעבוד במקום כזה.People don't want to work in a place where they're not respected.
אנשים לא רוצים לעבוד במקום שלא מעריכים אותם.You don't look like you had to work in a place like that.
את לא נראית כמו אחת שהייתה צריכה לעבוד במקום כזה.Most women would have been scared to work in a place like that but I was always attracted to the wrong kind of men.
רוב הנשים פחדו לעבוד במקום כזה, אבל אני נמשכתי תמיד לסוג הגברים הלא נכון.As an employee why would I want to work in a place like this?
The answers I usually get are that people want to work in a place that has an impact,in other words, to do things with a positive effect on a lot of people.
בדרך-כלל התשובות שאני מקבל הן שאנשים רוצים לעבוד במקום שיש לו אימפקט, כלומר לעשות דברים שמשפיעים חיובית על הרבה אנשים.This is justone of the many strange mysteries that draw people to work in a place that is so hostile to human life.
זה רק אחד מתעלומות רבות המושכות אנשים לעבוד במקום כה עוין את חיי האדם.Would you like to work in a place like that?
האם הייתם רוצים לעבוד במקום כזה?They do it because for them it's not just an opportunity to change the world,but also an opportunity to work in a place that has no ceiling glass-in here, people can be whoever and whatever they want to become.
הם עושים את זה כי בשבילם זו לא רק הזדמנות לשנות את העולם אלאגם הזדמנות לפעול במקום שבו אין להם תקרת זכוכית- כאן, הם יכולים להיות כל מי שהם רוצים להיות וכל מה שהם רוצים להיות.Commuting should benefit workers because it allows them to live in the right place for them at the right price and to work in a place that suits them,” says Bleikh,“but most commutesto work are over short distances and in private cars. This has created an infrastructure overload, and the overload will only become greater as the population grows, especially if the population continues to converge in the already-crowded Central region of the country.”.
יוממות עשויה להיטיב עם העובדים,מפני שהיא מאפשרת להם להתגורר Commuting should benefit workers because it allows them to live in the right place for them at the right price and to work in a place that suits them,” says Bleikh,“but most commutesto work are over short distances and in private cars.
יוממות עשויה להיטיב עם העובדים, מפני שהיא מאפשרת להםלהתגורר Think you would love to work in a place like this?
האם נראה לך שתרצה לעבוד במקום כזה?Spaces was founded in 2008 from a need to work in a place that is stimulating, inspiring and fun.
Spaces נוסדה ב-2008 מתוך הצורך לעבוד במקום ממריץ, מעורר השראה ומהנה.The series goes into the details of everything we don't know about the behind the scenes occurrences in the supermarket-the relationships between the employees forced to work in a place they feel no loyalty for, the customers with their baseless and petty demands, the management's abusive attitude towards the employees, and the private lives of the workers at the bottom of the employment hierarchy.
הסדרה מתארת בפרוטרוט את כל מה שאנחנו לא מכירים על מאחורי הקלעים של הסופר-היחסים בין העובדים שנאלצים לעבוד במקום שאין להם שום חיבה או נאמנות כלפיו, הלקוחות על דרישותיהם המופרכות והקטנוניות, ההנהלה המתעמרת בעובדים וכמובן חייהם האישים של עובדים בתחתית ההיררכיה התעסוקתית.I need you to find me a place to work in Athens.
אני צריך שתמצא לי מקום עבודה באתונה.When you have that knowledge,do not forget to look for teachers who were helpful in finding a place to work in may have more resources than you realize.
כאשר יש לך אתהידע הזה, אל תשכח לחפש מורים שהיו מועיל במציאת מקום עבודה בו הם אולי יותר משאבים ממה שאתה חושב.Is this the design that's going to work in place?
האם זה התכנון שיעבוד במקום?Would you like to work in such a place? .
האם הייתם רוצים לעבוד במקום כזה?I used to work in this place. .
פעם עבדתי במקום הזה.
