What is the translation of " TO WORK WHEN " in Hebrew?

• לעבוד כש
• לעבודה כאשר

Examples of using To work when in English and their translations into Hebrew

Coming to work when ill.
הגעה לעבודה בעת מחלה.

Check your work schedule every week and come to work when scheduled.
בדוק את לוח הזמנים של העבודה שלך כל שבוע ובוא לעבודה כאשר תוזמן.

I went to work when I was sixteen.
יצאתי לעבוד כשהייתי בן שש־עשרה.

See you in the virtual office: What will happen to work when reality is no longer real?
ניפגש במשרד הווירטואלי: מה יקרה לעבודה כשהמציאות כבר לא תהיה מציאות?

Hard to work when you got to worry about money.
קשה לעבוד כשאתה צריך לדאוג לכסף.

My mom went back to work when I was 4.
אמא שלי חזרתי לעבוד כשהייתי בן 4.

If because to manage your business online you need only a pc and an internet connection and you can then get to work when you decide what your.
אם כדי לנהל את העסק שלך באינטרנט אתה צריך רק מחשב אישי וחיבור לאינטרנט, אז תוכל לעבוד כאשר אתם מחליטים מה שלך.

They're dogs who go to work when the strike's on.
הם כלבים שעובדים כשיש שביתה.

Lyft it is having a very good system for their drivers and definitely, it is a good organisation to work when they move to Dubai City.
בשקט יש מערכת טובה מאוד לנהגים שלהם ובהחלט, היא טובה ארגון לעבוד כאשר הם עוברים לדובאי סיטי.

Isn't it hard to work when you have a family?
זה לא קשה לעבוד כאשר יש לך משפחה?

The right to work when you want to, but not to be forced to work-Families need to get help to live so that their kids can go to school and don't have to work..
הזכות לעבוד כאשר אתה רוצה, אבל לא תיאלץ לעבוד במשפחות צריכות כדי לעזור לחיות כך שהילדים שלהם יכולים ללכת לבית הספר ולא צריך לעבוד..

Any chance he will go to work when he's done?
יש סיכוי שהוא ילך לעבוד כשהוא נעשה?

I returned to work when my little girl was 9 months old.
חזרתי לעבוד כשהילדה היתה בת תשעה חודשים.

In order for you understand a bit more about what's going on for you, let's create a bit of contrast by exploring briefly how things are meant to work when our response to stress is appropriate and our brain wiring is working properly.
על מנת שתוכל להבין קצת יותר על מה שקורה לך, בואי ניצור ניגוד מסוים ונחקור בקצרה איך דברים אמורים לעבוד כאשר התגובה שלנו ללחץ ומתח היא מתאימה וחיווט המוח שלנו פועל כהלכה.

I went back to work when my son was 3 months old.
תמיד חזרתי לעבוד כשהילדים היו בני שלושה חודשים.

Look, I will come back to work when I am ready.
תראי, אני אחזור לעבודה כשאהיה מוכנה.

You lose steam and motivation to work when you realize you have shortchanged yourself into a bad bargain where you have to work your spine off for pennies an hour.
אתה מאבד קיטור ומוטיבציה לעבוד כאשר אתה מבין שאתה מקופח עצמך לתוך מקח טעות שבו אתה צריך לעבוד את עמוד השדרה שלך בפרוטות שעה.

It's much easier to enjoy the picturesque route we travel to work when you remove the specter of fiery vehicular death.
קל הרבה יותר ליהנות מהדרך הציורית בדרכנו לעבודה, כשאין חשש למוות בתאונת דרכים.

It's very difficult to work when someone is looking over your shoulder.
קשה מאוד לעבוד כאשר מישהו מתבונן מעבר לכתף שלך.

Traditionally, such a system is attached to the ignition key, so that DRL started to work when the engine starts, and turned off when the headlights are switched on.
באופן מסורתי, מערכת כזו מחוברת מפתח ההצתה, כך DRL התחיל לעבוד כאשר המנוע מתחיל, וכבה כאשר הפנסים מופעלים.

I'm assuming you go to work when the president of the company's been arrested for murder, right?
אני מניחה שהולכים לעבוד כשנשיא החברה נעצר בחשד לרצח, נכון?

So they gonna get to work when they want to..
הם יגיעו לעבודה כשיבוא להם.

I thought I would be going back to work when the kids got older, but it--it's not as easy as you might think.
חשבתי שאני יהיה חוזר לעבודה כאשר הילדים התבגרו, אבל את זה- זה לא קל כמו כפי שנדמית לך.

Michael was heading off to work when his son, George Michael.
מייקל נסע לעבודה כאשר בנו, ג'ורג' מייקל".

How did he have any time to work when he was always torturing me!
איך היה לו זמן לעבוד כשהוא תמיד עינה אותי?

It's even more difficult to work when you have nothing to work on.
זה אפילו יותר קשה לעבוד כשאין לך על מה לעבוד.

Guess I would come out here to work when I got upset or pissed- or whatever, so.
אני מניח שהגעתי לפה לעבוד כשהייתי עצוב או עצבני או כל דבר, אז.

I wear and carry spare adult diapers to work when I'm having especially bad days and always use maxipads just in case.
אני לובשת חיתול למבוגרים ולוקחת אחד נוסף איתי לעבודה כשיש לי יום קשה במיוחד, ותמיד משתמשת בפדים גדולים רק ליתר ביטחון.

So teachers become great actors and great actresses, and we come to work when we don't feel like it, and we're listening to policy that doesn't make sense, and we teach anyway.
אז מורים הופכים לשחקנים ושחקניות מעולים, ואנחנו באים לעבודה כשלא בא לנו, ואנחנו מקשיבים למדיניות שלא הגיונית לנו.

Woman Survivors are asking how they could have been forced to return to work when management already was aware of the cracks in the building, and workers' concerns on the very day of the collapse.
פלא ניצולים רבים איך הם יכולים להיות נאלצו לחזור לעבודה כאשר ניהול ידע הסדקים בבניין, וחששות של עובדים ביום הקריסה.