What is the translation of " TO WRITE AGAIN " in Hebrew?

• לכתוב שוב
• לכתוב עוד פעם
• נוספת לכתוב

Examples of using To write again in English and their translations into Hebrew

Time to write again?
לא הגיע הזמן לכתיבה מחדש?

Until the young man began to write again.
האיש השני החל שוב לכתוב.

We had to write again.
היינו צריכים לכתוב שוב.

Or maybe it's to get you to write again.
או שאולי זו דרכה לגרום לך לכתוב שוב.

You want to write again after all these years, something's happened.
אתה רוצה לכתוב שוב אחרי כל השנים האלה, קרה משהו.

It's been fun to write again.
איזה כיף לכתוב שוב.

I felt as though I were learning to write again.
הרגשתי במידה רבה שאני לומדת לקרוא מחדש.

I will try to write again soon.
אשתדל לכתוב שוב בקרוב.

However, now I have decided that I need to write again.
ועכשיו, החלטתי שאני חייב לכתוב שוב.

I will try to write again soon.
אשתדל לכתוב שנית במהרה.

I don't know when I will have a chance to write again.
אני לא יודעת אם תהיה לי בכלל הזדמנות נוספת לכתוב.

I will try to write again later.
אני אנסה לכתוב אותה שוב אחר כך.

I don't know whether I will ever have the opportunity to write again.
אני לא יודעת אם תהיה לי בכלל הזדמנות נוספת לכתוב.

Don't forget to write again.
ואל תשכחו לקרוא עוד פעם.

Fifty percent of them are returning to the app to write again.
חמישים אחוזים מהם חוזרים לאפליקציה לכתוב שוב.

It was a honor to write again to you.
היה תענוג לכתוב עבורכם פעם נוספת.

Benoît Notre Dame Numero 1818 I will not be able to write again for a while.
בנוואט נוטר דאם מספר 1818 אני לא אהיה מסוגל לכתוב שוב לזמן מה".

He promises not to write again.
הוא הבטיח לא לכתוב שוב.

Still, Ibsen was determined to be a playwright, although he was not to write again for some years.
ועדיין, איבסן היה נחוש בדעתו להיות למחזאי, למרות שלא שב לכתוב במשך כמה שנים.

This is why I have chosen to write again on squatting.
אכן, בחרנו שוב לכתוב על סוכרת.

Would I never be able to write again?
האם לעולם לא אוכל עוד לכתוב?

You wanna try to write again?
אתה רוצה לנסות שוב לכתוב?

During her time at a displaced persons camp in Belgium, she began thinking about beginning to write again, particularly about the Lodz Ghetto.
בעת ששהתה במחנה עקורים בבלגיה התחילה לתכנן לחזור לכתיבה, בעיקר על גטו לודז'.

I never tried to write again.
היא מעולם לא ניסתה לכתוב שוב.

In fact, Lauren said that after the dismantling of Fifth Harmony she felt"free" and inspired to write again, a feeling she lacked when in the group.
למעשה, לורן אמרה שאחרי פירוק הרמוניה החמישית היא חשה"חופשייה" והשראה לכתוב שוב, תחושה שחסרה בה.

She urged him to write again.
היא דחקה בי לכתוב להם שוב.

The old man began to write again.
האיש השני החל שוב לכתוב.

Maybe you will feel ready to write again soon.
אולי תרגישי מוכנה לכתוב עוד פעם בקרוב.

I am finally feeling up to writing again.
סוף סוף אני מתיישבת שוב לכתוב.