What is the translation of " TRY DOING IT " in Hebrew?

• נסה לעשות את זה
• נסו לעשות זאת
• לנסות לעשות את זה

Examples of using Try doing it in English and their translations into Hebrew

Try doing it here.
תנסי לעשות את זה כאן.

Maybe you two should try doing it on the kitchen floor.
אולי אתם צריכים לנסות לעשות את זה על רצפת המטבח.

Try doing it naked.
תנסה לעשות את זה בעירום.

The surgeon smiled and replied,“Try doing it with the engine running.”.
המנתח, מחייך ולוחש:-“נסה לעשות את זה כשהמנוע פועל”.

Try doing it just like before.
נסה לבצע כמו בעבר.

If you thought swimming laps was brutal, try doing it with a tail.
אם חשבתם שלשחות בריכות זה קשוח, נסו לעשות את זה עם זנב.

Try doing it for a week.
עכשיו נסו לעשות זאת במשך שבוע.

The doctor smiled and said to the mechanic,“Try doing it with the engine running!”.
המנתח, מחייך ולוחש:-“נסה לעשות את זה כשהמנוע פועל”.

Try doing it for 16 years.
ונסה לעשות את זה במשך 16 שנים.

Even if you do not feel the confidence of someone who speaks slowly, try doing it a few times.
גם אם אינך מרגיש בטוח כמו מישהו שמדבר לאט, נסה לעשות את זה כמה פעמים.

Yeah, try doing it on your own.
כן, נסה לעשות את זה בעצמך.

Even if you do not have the confidence of someone who speaks slowly, try doing it several times.
גם אם אינך מרגיש בטוח כמו מישהו שמדבר לאט, נסה לעשות את זה כמה פעמים.

Try doing it at a time that is convenient.
רצוי לעשות זאת בזמן מסוים, נוח.

You're a pretty good lawyer when you want to be, so maybe try doing it for our side this time.
אתה עורך דין פחות טוב כאשר אתה רוצה להיות, אז אולי לנסות לעשות את זה לצד שלנו הפעם.

Yeah, try doing it five days a week.
כן, תנסה לעשות את זה חמישה ימים בשבוע.

If you have already tried all possible means and do not know from what would have povyduvat bubbles, try doing it with his hands.
אם ניסית כבר את כל האמצעים האפשריים ולא יודעים ממה היה בועות povyduvat, נסה לעשות את זה עם הידיים.

Try doing it like you're not in high school.
נסה לעשות את זה כאילו אתה לא בתיכון.

If you think skydiving is scary, try doing it from twice the usual height and without a parachute.
אם חשבתם שצניחה חופשית זה דבר מפחיד, נסו לעשות זאת מגובה כפול מהמקובל ובלי מצנח.

Try doing it without the use of your hands.
בהמשך עליו לנסות לבצע זאת ללא עזרת הידיים.

When you need to vent your frustrations, try doing it with someone you can trust- like your spouse or a close friend.
כשאתם צריכים לאוורר את התסכולים שלכם, נסו לעשות זאת עם מישהו שאתם סומכים עליו- כמו בן או בת הזוג או חבר קרוב.

Try doing it every day for at least 30 minutes.
נסו לעשות אותה יום יום במשך לפחות 30 דקות.

Try doing it with shots whizzing past your head and some bad guy wants to slit your throat.
תנסה לעשות את זה כשכדורים שורקים לך מעל הראש ואיזה עבריין רוצה לשסף לך את הגרון.

The process of modelisation tries doing it.
תיאורית האבולוציה מנסה לעשות זאת.

But that doesn't seem to stop us from trying, does it?
אבל זה לא מה שיעצור אותנו מלנסות, נכון?

That doesn't stop us from trying, does it?
אבל זה לא מה שיעצור אותנו מלנסות, נכון?

But that doesn't stop me from trying, does it?
אבל זה לא מה שיעצור אותנו מלנסות, נכון?

Psychologists in the CIA were convinced that this really might be possible and that they should try do it themselves.
פסיכולוגים בסי. איי. איי היו משוכנעים כי הדבר אכן אפשרי, ושהם צריכים לנסות זאת בעצמם.