What is the translation of " TRY TO CHANGE " in Hebrew?

• לנסות לשנות
• נסה לשנות
• ננסה לשנות
• מנסים להשתנות
• רוצים לשנות
• נסו לשנות
• מנסות לשנות
• מנסים לשנות
• מנסה לשנות
• ינסו לשנות

Examples of using Try to change in English and their translations into Hebrew

At least try to change.
או לפחות מנסה לשנות.

Try to change the search values.
נסו לשנות את ערכי החיפוש.

They will try to change you there.
בואי. הם ינסו לשנות אותך שם.

Try to change search filters.
אנא נסה לשנות את מאפייני החיפוש.

Why constantly try to change us?
למה אתן מנסות לשנות אותנו כל הזמן…?

We try to change the market.
אנחנו רוצים לשנות את השוק.

If you feel that you are, try to change that.
אם אתה מרגיש שאכן אתה מכופף נסה לשנות זאת.

Let's try to change it.
בואו ננסה לשנות את זה.

If I see something that bothers me I try to change it.
אני כותב כי כאשר משהו מרגיז אותי אני מנסה לשנות אותו.

Once you try to change a man, it's doomed.
ברגע שאת מנסה לשנות גבר, זה אבוד.

If you wanna make enemies, try to change something.
אם אתה רוצה ליצור לעצמך אויבים, נסה לשנות משהו.".

Try to change negative thought patterns.
נסו לשנות את הרגלי החשיבה השליליים.

The White-Eye try to change Apache way.
לבן-העין מנסה לשנות את דרכי האפאצ'י.

If you can't avoid a stressful situation, try to change it.
אם אינך יכול להימנע מסיטואציה מלחיצה- נסה לשנות אותה.

People that try to change his life style.
לאנשים שרוצים לשנות את סגנון חייהם.

If you are cornered into having such conversation, try to change the subject.
אם כבר נכנסת לשיחה, נסה לשנות את הנושא שלה.

You shouldn't try to change men, because they don't like it.
את לא צריכה לנסות לשנות גבר, כי הם לא אוהבים את זה.

This difficulty is accompanied by a grinding noise each time you try to change gears.
קושי זה מלווה ברעש שחיקה בכל פעם שאתה מנסה לשנות הילוכים.

If this happens, try to change your location.
אם זה נכשל, נסה לשנות את המיקום.

Try to change fast, leave the lavatory clean and return to your seat.
נסה לשנות מהר, לעזוב את השירותים לנקות ולחזור למושב שלך.

And I have seen people try to change♪♪ And I know it isn't easy♪.
וראיתי אנשים מנסים להשתנות ואני יודעת שזה לא קל.

I try to change the slightest thing, and you go nuts, like when I switched ketchups.
אני מנסה לשנות משהו קטן, ואתה משתגע, כמו הפעם שהחלפתי קטשופ.

Ifyou want to make enemies, try to change something.".
אם אתה רוצה ליצור לעצמך אויבים, נסה לשנות משהו.".

You can try to change New York, but it's like Jay-Z says.
אתה יכול לנסות לשנות את ניו יורק, אבל זה כמו שג'יי-זי אומר.

Woodrow Wilson said: If you want to make enemies, try to change something.
אויביםוודרו וילסון אמר פעם:"אם אתה רוצה אויבים, נסה לשנות משהו".

Sure, you can try to change the past, but usually, you know.
בטח שאתה יכול לנסות לשנות את העבר אבל בדרך כלל, אתה יודע.

So if you try to change, your arms will rip out of their sockets.
אז אם אתה מנסה לשנות, זרועותיך תהיה לקרוע יוצאות מחוריהן.