What is the translation of " TRY TO MAINTAIN " in Hebrew?

• מנסים לשמור על
• נסו לשמור על
• משתדלים לשמור על
• נסה לשמור על
• לנסות לשמור על
• מנסה לשמור על

Examples of using Try to maintain in English and their translations into Hebrew

I try to maintain my house.
אני מנסה לשמור על הבית שלי.

They're coming for us. Okay, let's try to maintain, please.
בסדר, בוא נשתדל לשמור על שפיות, בבקשה.

Try to maintain your self-control.
נסו לשמור על שליטה עצמית.

Be flexible and try to maintain a normal routine.
היו גמישים, אך נסו לשמור על שגרה נורמלית.

Try to maintain a positive atmosphere.
הם ניסו לשמור על אווירה חיובית.

Be flexible and try to maintain a normal routine.
להיות גמישים ולנסות ולשמור על שגרת חיים רגילה.

Try to maintain your emotional equanimity.
נסי לשמר את קור הרוח הרגשי שלך.

Be honest with each other, but try to maintain a sense of humor.
היו כנים זה עם זו, אך נסו לשמור על חוש הומור.

I try to maintain distance, but.
כך שאני משתדל לשמור מרחק אבל.

After making eye contact, try to maintain it for a few minutes;
לאחר יצירת קשר עין, מנסה לשמור על זה במשך כמה דקות;

I try to maintain a sterile environment.
אני מנסה לשמור על סביבה נקייה.

I love to laugh and try to maintain a positive outlook on life.
אני אוהבת לצחוק ומנסה לשמור על איזון בחיים….

Try to maintain a low profile in a relationship.
נסו לשמור על פרופיל נמוך ביחסים.

Patients should try to maintain as much strength and flexibility as possible.
חולים צריכים לנסות לשמור על כוח וגמישות ככל האפשר.

Try to maintain your normal rate of respiration.
נסה לשמור על קצב הנשימה הרגיל שלך.

Wait, I think we should try to maintain an atmosphere of goodwill and trust here.
חכו, אני חושב שעלינו לנסות לשמור על אווירה של רצון ואמון.

We try to maintain a balance between them.
אני משתדלת לשמור על איזון ביניהם.

They try to maintain a constant voltage.
הן מנסות להחזיק מתח קבוע.

Try to maintain some level of professionalism.
נסה לשמור על רמה מסויימת של מקצוענות.

We try to maintain this website at the highest quality.
אנחנו משתדלים לשמור ולתחזק את האתר ברמה הטובה ביותר.

I try to maintain balance in my work and home life.
אני מנסה לשמור על איזון בין רמת האנרגיה שלי בעבודה ובבית.

Try to maintain normal household routines whenever possible.
תנסו לשמור על רוטינות ביתיות נורמליות מתי שרק אפשר.

They try to maintain the world as they think it should be.
הם רוצים להמשיך את העולם כמו שהם חושבים שזה צריך להיות.

Try to maintain a position of neutrality for as long as possible.
נסו לשמור על עמדה של ניטרליות עבור זמן רב ככל האפשר.

Try to maintain regular contact, and always praise your distributor's accomplishments.
נסה לשמור על קשר קבוע, תמיד לשבח את הישגי שלה מפיצים עצמאיים.

Try to maintain balance, though, so that the focal point doesn't hog all of the attention.
נסו לשמור על שיווי המשקל, אם כי, כך מוקד אינו חוג את כל תשומת הלב.

Always try to maintain consistency and you can start using these tips when your baby is six weeks old.
תמיד מנסים לשמור על עקביות ואתה יכול להתחיל להשתמש בעצות אלה כאשר התינוק שלך הוא בן שישה שבועות.

Try to maintain the interest of the child in sports activities, and this will allow him to avoid many of the problems associated with posture.
נסו לשמור על האינטרס של הילד בפעילויות ספורט, וזה יאפשר לו להימנע רבות מהבעיות הקשורות ביציבה.

We try to maintain a careful balance between theory and practice, between close mentoring and creative freedom, between collaborative teamwork and independence.
אנו מנסים לשמור על איזון זהיר בין התיאוריה לבין הפרקטיקה, בין הדרכה צמודה לחופש היצירה, בין עבודת צוות משותפת לעצמאות.