What is the translation of " TRY TO REMOVE " in Hebrew?

• לנסות להסיר
• נסה להסיר
• מנסה להסיר
• מנסים להסיר

Examples of using Try to remove in English and their translations into Hebrew

Next, try to remove the water.
לאחר מכן תנסו להוריד את המים.

If any obstruction is visible you can try to remove it.
אם כל חסימה נראית לעין, תוכל לנסות להסיר אותה.

So if you try to remove it, boom.
אז אם אתה מנסה להסיר אותו, בום.

Try to remove them and they kill the host.
אם מנסים להסיר אותם, הם הורגים את הפונדקאי.

You should never try to remove asbestos yourself.
לעולם, לעולם אל תנסה להסיר חומרים המכילים אסבסט עצמך.

I try to remove stressors before I start.
אני מנסה להיפטר ההתכווצויות שלי לפני שהם מתחילים.

It creates complications for experts who try to remove the tattoo afterwards.
היא יוצרת סיבוכים מומחים אשר נסה להסיר את הקעקוע לאחר מכן.

Just try to remove them from the equation.
רק נסה להסיר אותן מההקבלה.

They're our terrain, where we advance, retreat, try to remove all the landmines.
הם השטח שלנו, מראש שבו אנחנו, נסיגה, מנסה להסיר את כל המוקשים.

You should try to remove tension and remain happy.
אתה צריך תמיד מנסה למנוע מתח ולחיות באושר.

But the body also understands this and in every way, or rather, excretionary ways that try to remove the poison.
אבל הגוף גם מבין את זה בכל הדרכים, או ליתר דיוק דרכים excretory מנסה להסיר את הרעל.

You can try to remove the existing cutting from the fruit.
אתה יכול לנסות להסיר את חיתוך הקיים מן הפרי.

If you cannot find Bluetooth device, you can try to remove it and then connect it again.
אם התקן ה- Bluetooth שלך אינו פועל, תוכל לנסות להסיר את ההתקן ולקשר אותו שוב.

Try to remove one bicycle- the whole structure will collapse.
נסו להוציא זוג אופניים אחד- והמבנה כולו יתמוטט.

Therefore, I propose that we operate immediately, try to remove the tumour, buy him a little more time.
לכן אני מציע שננתח בדחיפות, ננסה להוציא את הגידול, ונקנה לו עוד קצת זמן.

Never try to remove affected building materials yourself.
לעולם, לעולם אל תנסה להסיר חומרים המכילים אסבסט עצמך.

Some men are resistant to talking about their feelings, so try to remove roadblocks to him seeking help.
יש גברים שהם עמידים לדבר על הרגשות שלהם, אז לנסות להסיר מחסומים לו לבקש עזרה.

Never try to remove asbestos-containing materials on your own.
לעולם, לעולם אל תנסה להסיר חומרים המכילים אסבסט עצמך.

A leech might puke up germ-filled blood if you try to remove it by squeezing, burning, or other violent means.
עלוקה עשויה להקיא דם מלא בחיידקים אם מנסים להסיר אותה על ידי לחיצה, שריפה או אמצעים אלימים אחרים.

Try to remove any objects on which the person could hurt themselves.
לנסות להסיר את כל אובייקטים שבו האדם עלול לפגוע בעצמם.

If you find yourself suffering from gum sensitivity from two-hour strips, you should try to remove the strips after 30 minutes instead.
אם אתה מוצא את עצמך סובל רגישות מסטיק רצועות שעות, אתה צריך לנסות להסיר את הפסים לאחר 30 דקות במקום.

Just try to remove the moving particles by catching them within a circle drawn by your mouse.
רק לנסות להסיר את החלקיקים הנעים ידי לתפוס אותם בתוך מעגל מצויר על ידי העכבר.

Instructions for extracting mandrake root, which can cure many diseases, but squeals deafeningly if you try to remove it from the ground.
הוראות לחילוץ שורש מנדרייק, אשר יכול לרפא מחלות רבות, אבל צווחת מחריש אם אתה מנסה להסיר אותו מהקרקע.

You smile at them, try to remove the wall between you, and all of a sudden they change their stance.
אתה מחייך לעברם, מנסה לבטל את החומה החוצצת ביניכם, ובאחת הם משנים את עמדתם.

So many advancements in skin therapy like laser hair removal got me thinking that maybe I should try to remove my moles and have clear skin.
כל כך הרבה התקדמות בטיפול בעור כמו הסרת שיער בלייזר גרם לי לחשוב שאולי אני צריך לנסות להסיר את שומות שלי יש עור בהיר.

Of course we must also try to remove obstacles to peace and progress such as the settlements.
אנו חייבים כמובן לנסות להסיר מכשולים בפני שלום והתקדמות, כמו סוגיית ההתנחלויות, כפי שדנו בעבר".

Is it bad that I want this day to be over already? I just try to remove myself from the chaos. Last night, Russell went to Redemption Island.
זה רע שאני רוצה שהיום הזה יגמר כבר אני פשוט מנסה להוציא את עצמי מהכאוס אתמול בלילה ראסל הלך לאי הגאולה.

With a slight plaque, you can try to remove the tartar yourself by brushing your teeth with a powder with 3% hydrogen peroxide solution.
עם לוחית קלה, טרטר יכול גם לנסות להסיר באופן ידני על ידי ניקוי אבקת שיניים עם פתרון חמצן 3%.

And if the Internet doesn't like it when you try to remove things from it, just watch what happens when you try to shut the Internet down.
ואם"האינטרנט" לא אוהב את זה כשאתה מנסה להסיר ממנו דברים, חכו ותראו מה קורה כשאתה מנסה לסגור את האינטרנט.