Examples of using Try working in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Try working for him.
You should try working on a shower.
כדאי שתנסה לעבוד על מקלחת.Try working in tech.
נסי לעבוד על הטכניקה.In the next triangle you can try working with stamps.
במשולש הבא תוכלו לנסות עבודה בחותמות.Try working in the real world.
נסה לעבוד בחיים האמיתיים.But I don't think this is a field that I should try working in.
You try working with one arm.
For example, if you're working with loneliness, try working with anger.
למשל, אם אתה עובד על גלמודיות, נסה לעבוד על כעס.I can try working him harder.
אני יכול לנסות לעבוד עליו קשה.Harry, while you're busy improving yourself, you might try working on your sense of humor.
הארי, בזמן שאתה עסוק לשפר את עצמך, כדאי שתנסה לעבוד על חוש ההומור שלך.You try working 30 hours straight.
אתה מנסה לעבוד 30 שעות רצופות.I wish you two would quitbickering about petty little differences all the time and try working together.
אני מאחל לך שתי יפסיקולהתקוטט על הבדלים קטנים האלה כל הזמן ולנסות לעבוד ביחד.You should try working here for a while.
כדאי שתנסה לעבוד פה לזמן מה.If you suffer from incontinence and Kegels just haven't helped reduce or resolve your symptoms,here's another idea: Try working with a physical therapist.
אם אתן סובלות מבריחת שתן, ותרגילי קגל פשוט לא מסייעים לכן להפחית או לפתור את הסימפטומים,קבלו רעיון נוסף: נסו לעבוד עם פיזיותרפיסט.Try working part-time or taking a leave of absence.
נסה לעבוד במשרה חלקית או לקחת חופשה.We don't really ever wanna say never to anything just because there could be something that comes along our way that we might say,'You know,let's try working on this song together.'.
אנחנו אף פעם לא רוצים להגיד לעולם למשהו רק כי יכול להיות משהו שיגיע בדרך שאנחנו יכולים לומר, 'אתה יודע,בוא ננסה לעבוד על השיר הזה ביחד.'.Or try working a case until it's solved, Peralta.
או שתנסה לעבוד על מקרה עד שהוא ייפתר, פרלטה.Before we go on, try working with your drawing canvas a bit.
לפני שנמשיך, נסה לעבוד מאט עם אריג הציור.Try working on one direction for a period of at least two weeks before moving on to another.
נסה לעבוד על כיוון אחד למשך תקופה של שבועיים לפחות לפני המעבר הלאה.Maybe you should try working on your problems one at a time?
אולי כדאי שתנסה לעבוד על הבעיות שלך, בזה אחר זה?Try working on one direction for a period of at least a few weeks and then move on to another.
נסה לעבוד על כיוון אחד במשך תקופה של לפחות כמה שבועות ולאחר מכן לעבור על אחר.Hey, Diamond, try working on the case and not on my nerves.
היי, יהלומים לנסות לעבוד על המקרה ולא לי על עצבים.Try working on one of your secret discouragements- maybe with the RC Community, if you haven't ever dared to do that.
נסו לעבוד על אחד הייאושים הסודיים- אולי על הייאוש לגבי קהילת היעוץ, אם טרם העזתם לעשות זאת.Um, can I just say… you try working with Ogle and see what sort of insanity you start spouting by the end of shift.
אום, אני יכול רק לומר… אתה מנסה לעבוד עם אוגל ותראו איזה סוג של שפיות שתתחיל נביעה עד סוף המשמרת.Try working in the front line welfare when you're seven months pregnant, and your supervisor thinks scorch or plaster just don't motivate it.
נסי לעבוד בקניון בחודש שמיני להריון, כשהבוס שלך חושב שכוויות לא עושות טוב למכירות.Try working alongside a local chef to make a traditional Maori meal, or get an up-close sheep shearing demonstration during an overnight stay on a farm.
נסו לעבוד לצד שף מקומי כדי להכין ארוחה מאורית מסורתית, או לקבל הדגמת גז כבשים מקרוב במהלך שהייה של לילה בחווה.You tried working the street lately?
אתה ניסית לעבוד ברחוב בזמן האחרון?Nothing my wife or I tried worked.
כל מה שאשתי ואני ניסינו לא עזר.Tried working as a stunt man, but was too violent to be around normal folks.
And we were thinking maybe I should go back to work since I showed a real aptitude for sales andNicki should stay home with the kids since she tried working and didn't really take to it.
אני מניחה שלא. וחשבנו שאולי אני אחזור לעבודה, מאחר שיש לי כשרון טוב במכירות, וניקי תשאר בבית עם הילדים,מאחר והיא נסתה לעבוד, ולא ממש נתפסה לזה.
