What is the translation of " TRYING TO STEAL " in Hebrew?

• מנסה לגנוב
• ניסה לגנוב
• מנסים לגנוב
• לנסות לגנוב

Examples of using Trying to steal in English and their translations into Hebrew

Trying to steal food.
הוא ניסה לגנוב אוכל.

And what was Grieves' team trying to steal?
ומה הצוות של גריבס ניסו לגנוב?

Trying to steal his property?
על הנסיון לגנוב את רכושו?

Are you guys really trying to steal my day?
אתם באמת מנסים לגנוב את היום שלי?

You trying to steal my stuff?
אתם מנסים לגנוב לי את החפצים?

Finally he was caught trying to steal a boat.
לבסוף נתפס כשהוא מנסה לגנוב מזגן.

Quit trying to steal our tracks.
תפסיק לנסות לגנוב את השירים שלנו.

Out of your goddamn mind, trying to steal from me.
יצאת מדעתך, לנסות לגנוב ממני.

Trying to steal Phil's thunder and all.
ניסית לגנוב את התהילה של פיל, וכל זה.

You were caught trying to steal the Sankara Stones.
תפסו אותך כשניסית לגנוב את אבני השנקרה.

A 17-year-old child was shot while allegedly trying to steal a car;
נער בן 17 נורה בעת שלכאורה ניסה לגנוב מכונית;

All of you trying to steal what's mine?
כולכם מנסים לגנוב את מה ששייך לי?

General, base security arrested two technicians trying to steal equipment.
גנרל, אבטחת הבסיס עצרנו 2 טכנאים מנסים לגנוב ציוד.

He was shot trying to steal in the Central Office.
הוא נורה כשניסה לגנוב במשרד המרכזי.

Unless you're a New York yankee, quit trying to steal second base.
אם אתה מהניו יורק יאנקיס, תפסיק לנסות לגנוב בסיס שני.

Mayhew was trying to steal the NSA backup.
מייהיו ניסה לגנוב את הגיבוי של הסוכנות לביטחון לאומי.

With Raymond getting eaten by animals and someone trying to steal the fridge.
ריימונד נאכל ע"י חיות… ומישהו ניסה לגנוב את המקרר.

He got caught trying to steal Julianna Keaton's body.
הוא נתפס כשניסה לגנוב את הגופה של ג'וליאנה קיטון.

He was convinced someone was following him, trying to steal his research.
הוא היה משוכנע שמישהו עוקב אחריו, מנסה לגנוב את המחקר שלו.

Genius idea, trying to steal Don Corleone's antenna.
רעיון גאוני, לנסות לגנוב את האנטנה של דון קורליאונה.

He was banished from the Forbidden City for trying to steal the Imperial Seal.
הוא הוגלה מהעיר האסורה על שניסה לגנוב את חותם הקיסרות.

Trying to steal enough money to get your dad's surgery?
ניסיתם לגנוב מספיק כסף בשביל הניתוח של אבא שלך?

Look at that little rat trying to steal our invention.
הביטו על העכברוש הקטן המנסה לגנוב את המצאתנו.

James trying to steal that bag. He's pulling three people in thewater.
ג'יימס מנסה לגנוב את השק, הוא גורר שלושה אנשים במים.

You lost your fingers trying to steal Chen-style kung fu.
אבד את האצבעות שלך מנסות לגנוב חן בסגנון קונג פו.

Trying to steal the Shintaro sword, the most famous samurai sword outside of Japan.
ניסה לגנוב את חרב שינטרו חרב הסמוראי הכי מפורסמת מחוץ ליפן.

Elliot wasn't the only one trying to steal babies from the hospital.
אליוט לא הייתה היחידה שניסתה לגנוב תינוקות מבית החולים.

Everyone trying to steal something to eat is being shoot on the spot.
מי שניסה לגנוב אוכל תוך כדי עבודה במטבח, נורה במקום.

Got caught trying to steal government property and that's why the MPs are after me.
נתפסתי כשניסיתי לגנוב רכוש ממשלתי, לכן המשטרה הצבאית בעקבותיי.