Examples of using Turn the page in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Turn the page.
תהפכי את הדף.Let's turn the page.
הבה ונהפוך את הדף.Turn the page for me.
תהפכי את הדף בשבילי.Please turn the page.
תהפכי את הדף בבקשה.Turn the page; begin to read.
סובבו את המסך והתחילו לקרוא.
People also translate
Please turn the page.
תהפוך את הדף בבקשה.Turn the page to start reading.
סובבו את המסך והתחילו לקרוא.Let's just turn the page.
הבה ונהפוך את הדף.Turn the page and start reading!
סובבו את המסך והתחילו לקרוא!I wanna turn the page.
There is nothing I can do but turn the page.
No, turn the page.
לא, להפוך את הדף.You can just turn the page.
אפשר רק להפוך את הדף.We turn the page.".
אבל הלילה אנחנו הופכים את הדף".They have to turn the page.
מישהו צריך להפוך את הדף.Lets turn the page and move on.
מאפשר להפוך את הדף ולהמשיך הלאה.You could simply turn the page.
אפשר רק להפוך את הדף.Let us turn the page and go forward.”.
אני רוצה להפוך את הדף ולהתקדם הלאה".We have to have to turn the page.
מישהו צריך להפוך את הדף.We have to turn the page and move forward.
אני רוצה להפוך את הדף ולהתקדם הלאה".Don't close the book, just turn the page.
לא, לא צריך לסגור את הספר, אלא רק להפוך דף.Then you can turn the page and start again.
אז אתה יכול להפוך את הדף ולהתחיל מחדש.Turn the page for the next chapter in your life.
הפכו את הדף אל הפרק החדש בחייכם.Or simply turn the page?
או שפשוט הופכים את הדף.This week, we turn the page in the books of our lives and start a new chapter.
השבוע, אנו הופכים את הדף בספרי חיינו ומתחילים פרק חדש.But today we turn the page.
אבל הלילה אנחנו הופכים את הדף".But tonight, we turn the page.”.
אבל הלילה אנחנו הופכים את הדף".But, at some point, we have to turn the page and move on.
אבל בנקודה כלשהי, עלינו להפוך את הדף ולהמשיך הלאה.I don't want any erasures, so turn the page and start fresh.
איני רוצה לראות מחיקות, אז אנא, הפכו את הדף והתחילו מההתחלה.
