What is the translation of " TWO PAPERS " in Hebrew?

• שני מאמרים
• שני מסמכים
• שני המאמרים
• שני ניירות

Examples of using Two papers in English and their translations into Hebrew

I am presenting two papers.
אני מציג לך שני מסמכים.

Signing two papers need less than a minute.
לחתום על שני ניירות צריך פחות מדקה.

And having to write two papers.
אתה צריך לכתוב שני מסמכים.

And those two papers came out in Science Magazine.
ושני המאמרים הללו התפרסמו בכתב-עת Science.

You are then to write two papers.
אתה צריך לכתוב שני מסמכים.

Although the last two papers I have written were widely discredited.
למרות ששני המאמרים האחרונים שכתבתי הופרכו לחלוטין.

And you also have to write two papers.
אתה צריך לכתוב שני מסמכים.

They sent us two papers today- one for our resignation, the other a statement.
הם(הממשלה) שלחו לנו(לשרים המתפטרים) שני ניירות היום- אחד מכתב ההתפטרות שלנו, והשני הצהרה נגד החקירה.

On this theme we produce two papers.
בעניין הזה הוכנו שני מסמכים.

He published two papers in November 1966 which represented a key step in a decade of research in his laboratory.
בנובמבר 1966 פרסם בוריס שני מאמרים שהיוו שלב מפתח לעשור של מחקר במעבדתו.

Within six months of arriving in Cambridge he wrote two papers on these problems.
בתוך שישה חודשים של המגיעים בקיימברידג הוא כתב שני מאמרים על בעיות אלה.

Together, these two papers shine light on human evolution because we now have an adaptive perspective.
ביחד, שני מסמכים אלה שופכים אור על אבולוציה אנושית, כי עכשיו יש לנו נקודת מבט אדפטיבית.

I was a great student before I turned into you, and even I couldn't write two papers a day.
אני הייתי תלמיד מצוין לפני שהפכתי לך, ואפילו אני לא יכולתי לכתוב שתי עבודות ביום.

In this appendix, I include the full abstract of two papers that are relevant to the theory presented here.
בנספחים אלה כללתי תקציר מלא של שני מאמרים אשר רלוונטיים לתיאוריה שהוצגה כאן.

One of the two papers containing the published proof of Fermat's Last Theorem is a joint work of Taylor and Andrew Wiles.
אחד משני המאמרים שמכילים את ההוכחה הוא עבודה משותפת של טיילור ושל ויילס.

In 2012, members of these same research groups published two papers on the use of glycine for sleep.
ב- 2012, חברים במחקרים אלו פרסמו שני מאמרים על השימוש בגליצין לשיפור השינה.

In two papers published June 18 in Science, the researchers who generated the antigens used in this study tested them individually for potential use in vaccines.
בשני מאמרים שפורסמו 18 של יוני ב מדע, החוקרים שיצרו את האנטיגנים ששימשו במחקר הנוכחי בחנו אותם באופן אינדיבידואלי לשימוש פוטנציאלי בחיסונים.

His results were afterwards published in two papers in the Journal of Applied Physics in 1963 and 1964.
הממצאים והתוצאות של מחקריו התפרסמו בשני מאמרים בכתב העת של פיזיקה יישומית בשנים 1963 ו-1964.

Result: There's only one place in the recipe that makes you a wizard, and either you have two papers saying'magic' or you don't.
תוצאה: יש רק מקום אחד במתכון שהופך אותך לקוסם, או שיש לך שני ניירות שאומרים 'קסם' או שלא.

In two papers published earlier this year in the journal Nature, the researchers reported that they successfully transformed ordinary mouse cells into versatile stem cells by exposing them to a mildly acidic environment.
בשני מאמרים שפורסמו מוקדם יותר השנה ב-Nature, דיווחו החוקרים כי הצליחו להפוך תאים רגילים של עכבר לתאי גזע באמצעות חשיפתם לסביבה חומצית.

Students will be expected to write several short responses to the readings throughout the course, along with two papers of varying lengths.
הסטודנטים יכתבו מספר תגובות קצרות על הקריאות במהלך הקורס, יחד עם שני מאמרים באורך משתנה.

In the first of two papers published in the journal Energy& Environmental Science, the engineers report that they have devised a process that transforms shale gas into products such as methanol and gasoline- all while consuming carbon dioxide.
בראשון מבין שני מאמרים שפורסמו זה מכבר בכתב העת המדעי Energy& Environmental Science, מהנדסים מאוניברסיטת המדינה של אוהיו מדווחים כי הם הצליחו לפתח תהליך המסוגל להמיר פצלי גז לכדי מוצרים כגון מתאנול ובנזין, וכל זאת תוך צמצום הפליטה של פחמן דו-חמצני.

So we informed our audience that what they will just now hear will be a random paper, a mixture of the two papers which we didn't know what each was writing.
אז הודענו לקהל שלנו שמה שהם עומדים כעת לשמוע יהיה מאמר אקראי עירוב של שני המאמרים שלא ידענו מה כל אחד כתב.

The two papers will shortly be put online on the Custody's website, but those who live in the Holy Land and who missed the conference on the day, still have time to visit the exhibition on Antonio Barluzzi, open from Monday 20th December at the Christian Information Centre on the occasion of these commemorations.
שני במסמכים הללו יוכנסו בקרוב(און-ליין)לאתר הקוסטודיה, אולם אלו החיים בארץ הקודש ואלו שהפסידו את הכנס באותו יום, יוכלו לבקר בתערוכה המוקדשת לאנטוניו ברלוצי שתהיה פתוחה החל מיום שני, ה-20 בדצמבר במרכז המידע הנוצרי לרגל זכרו של האיש.

They would continue to publish together until the end of Tversky's life, but the period when Kahneman published almost exclusively with Tversky ended in 1983, when he published two papers with Anne Treisman, his wife since 1978.
הם המשיכו לפרסם מאמרים יחד עד מותו של טברסקי בשנת 1996, אבל התקופה שבה כהנמן פרסם כמעט רק עם טברסקי נגמרה בשנת 1983 כאשר הוא פרסם שני מאמרים עם אן טריזמן, אשתו מאז 1978.

And those two papers came out in Science Magazine, February the first, and these-- the conclusion in both of these papers, and in also the Science editor's, like, descriptions of these papers, for, you know, for the quickie, is that our theories about global warming are completely wrong. I mean, what these guys were doing, and this is what-- the NASA people have been saying this for a long time.
ושני המאמרים הללו התפרסמו בכתב-עת Science, בראשון לפברואר, והמסקנות בשני המאמרים, וגם הערות העורך של Science, הן, במבט חטוף, שהתאוריות על התחממות גלובלית שגויות לחלוטין. כלומר, מה שהאנשים האלה עשו, וזה מה שאנשי נאסא אומרים כבר מזמן.