What is the translation of " TWO TABLESPOONS " in Hebrew?

• שתי כפות
• 2 כפות
• שתי כפיות
• 2 כפיות

Examples of using Two tablespoons in English and their translations into Hebrew

Add two tablespoons sugar.
הוספתי שתי כפיות סוכר.

The daily rate for a healthy person will be two tablespoons.
תעריף יומי לאדם בריא יהיה שתי כפות.

Two tablespoons of chilli powder.
ילי'שתי כפות של אבקת צ.

Oh, God, I could really use exactly two tablespoons of Pepto right now.
הו, אלוהים, אני יכול באמת להשתמש ב בדיוק שתי כפות של פפטו עכשיו.

Add two tablespoons of olive oil to the solution.
מוסיפים 2 כפות שמן זית לפתרון.

However, people with long, thick hair may want to use as much as two tablespoons.
עם זאת, אנשים בעלי שיער ארוך ועבה עשויים להשתמש בכמות של עד שתי כפות.

Take two tablespoons and call me in the morning.
קח שתי טרוודה והתקשר אלינו בבוקר.

In order to improve the complexion, you need to take two tablespoons of pink or white clay and dilute it with milk.
כדי לשפר את העור, אתה צריך לקחת שתי כפות של טיט ורוד או לבן לדלל אותו עם חלב.

There's two tablespoons of oil in the entire recipe.
השתמשתי ב2 כפות סוכר לכל המתכון.

Another option is to apply a combination of one tablespoon of onion juice and two tablespoons of honey on the spots for about 20 minutes.
אופציה נוספת היא להניח את השילוב של כפית מיץ בצל ושתי כפיות דבש על הנקודות למשך כ-20 דקות.

Add two tablespoons of apple cider vinegar before each meal.
צרכו 2 כפיות של חומץ תפוחים לפני כל ארוחה.

If hair split, then in that case it is possible to connect two tablespoons of clay to the same amount of milk and a sea-buckthorn.
אם השיער מפוצל, אז במקרה זה אפשר לחבר שתי כפות של טיט לאותו כמות של חלב ו אשחר הים.

Two tablespoons of powder added to a glass of kefir, insist 10 hours.
שתי כפות אבקה נוסף לכוס של קפיר, מתעקש 10 שעות.

For thousands of years Greeks believed that consuming two tablespoons of honey every day before bedtime can cure infertility in men.
במשך אלפי שנים, היוונים האמינו ש- 2 כפות של דבש בכל יום לפני שהולכים לישון, יכולה לרפא אי פוריות אצל גברים.

Put two tablespoons of ginger powder in a bathtub filled with warm water and mix well.
שימו 2 כפות אבקת ג'ינג'ר באמבט מלא במים חמים וערבבו היטב.

For thousands of years the Greeks have believed that two tablespoons of honey every day before going to sleep can cure infertility in men.
במשך אלפי שנים, היוונים האמינו ש- 2 כפות של דבש בכל יום לפני שהולכים לישון, יכולה לרפא אי פוריות אצל גברים.

Two tablespoons baking soda, chocolate extract, chocolate squares, chocolate chips.
שתי כפות סודה לאפיה, תמצית שוקולד, קוביות שוקולד, פצפוצי שוקולד.

Lunch could be a medium baked potato with two tablespoons sour cream, two tablespoons salsa, one cup of sliced melon and water.
ארוחת צהריים יכולה להיות תפוח אדמה בינוני אפוי עם שתי כפות שמנת חמוצה, שתי כפות סלסה, כוס אחת של אבטיח פרוס ומים.

Two tablespoons of honey, three to four drops of peanut oil four ounces of vanilla.
שתי כפיות דבש, שלוש עד ארבע טיפות של שמן בוטנים, ו-115 מ"ג וניל.

For reduction of loss of hair it is necessary to use regularly mix from two yolks of eggs, two tablespoons of juice of a lemon and one spoon of oil of flax.
כדי להפחית את נשירת השיער, אתה צריך להשתמש בקביעות תערובת של שני חלמונים, שתי כפות מיץ לימון וכף אחת של שמן פשתן.

What? You used two tablespoons of butter at the most.
נו באמת, ג'ק, השתמשת בשתי כפות חמאה לכל היותר.

Two tablespoons of chia seeds provide 10 grams of fiber, which reduces inflammation, lowers cholesterol and regulates bowel function.
שתי כפות של זרעי צ'יה יספקו 10 גרם של סיבים, אשר מפחיתים דלקת, מורידים את הכולסטרול ומסדירים את פעולת המעיים.

You can have one or two tablespoons of honey in the morning with your fruit, cereal or yogurt.
אתה יכול לקבל אחת או שתי כפות של דבש בבוקר עם פירות, דגנים או יוגורט.

By ingesting two tablespoons of this mixture every day for 14 days, you will be able to achieve the following results.
על ידי צריכה של שתי כפות של התערובת כל יום במשך שבועיים, אתם תוכלו להגיע לתוצאות הבאות.

If this amount is diluted with two tablespoons of water(about 30 ml), we get a solution of very low concentration.
אם סכום זה הוא מדולל עם שתי כפות מים(כ-30 מ"ל), אנחנו מקבלים פתרון של ריכוז נמוך מאוד.

You should take two tablespoons of this mixture in the morning three days in a row, you can mix it with water or with breakfast.
עליכם לקחת 2 כפות מהתערובת בבוקר במשך 3 ימים, ותוכלו גם לערבב את זה במים או עם ארוחת הבוקר שלכם.

Add two-three tablespoons of olive oil, two tablespoons of colourless sea salt, some drops of essential oil(for example, lemon which clarifies the turned yellow nail plate).
מוסיפים 2-3 כפות שמן זית, שתי כפות מלח ים נטול צבע, כמה טיפות שמן אתרי(למשל לימון, המבהיק את צלחת הציפורן המצהיבה).

You will need to put two tablespoons of Aloe Vera gel, a little bit of crushed vitamin E capsules, and oil.
תצטרכו לשים שתי כפות של ג'ל אלוורה, וקצת קפסולת ויטמין E מרוסקת, ושמן זית.

It is necessary to take two tablespoons of the crushed mix on a floor liters of water and to boil within 20-30 minutes.
יש צורך לקחת שתי כפות של תערובת כתוש על הרצפה ליטר מים לרתיחה בתוך 20-30 דקות.