What is the translation of " UNDERSTANDING THE PROCESS " in Hebrew?

• הבנת ה תהליך
• להבין את התהליך
• להבין את המערכת
• הבנת ההליך

Examples of using Understanding the process in English and their translations into Hebrew

Understanding the process of life.
הוא מבין את תהליך החיים.

Or need help understanding the process?
זקוקים לעזרה בהבנת התהליך?

Understanding the process and believing in it.
הבינו את התהליך והאמינו בו.

Do you need help understanding the process?
זקוקים לעזרה בהבנת התהליך?

Understanding the process will help reduce anxiety.
הבנת ההליך עוזרת למתן את הלחץ.

It is very helpful in understanding the process.
זה מאוד עוזר להבין את התהליך.

Thus understanding the process of isomerization is crucial to numerous fields of study.
לפיכך, הבנת תהליך האיזומריזציה חיונית לתחומי מחקר רבים.

They are very helpful for understanding the process.
זה מאוד עוזר להבין את התהליך.

First, understanding the process.
קודם כל, מבינים את התהליך.

Therefore, the site contributes greatly to understanding the evolution of worship in Judea, and to understanding the process of forming the Kingdom of Judea.
לפיכך האתר תורם רבות להבנת התפתחות הפולחן ביהודה, וכן להבנת תהליך התגבשותה של ממלכת יהודה.

Part 4: Understanding the Process.
שלב רביעי: להבין את המערכת.

But then came global terrorism, unnecessary wars, economic crises and Marvel Studios' universe- a necessary background for understanding the process undergone by the series' mutants.
אלא שאז הגיעו טרור עולמי, מלחמות מיותרות, משברים כלכליים ויקום של מארוול- כולם רקע הכרחי להבנת התהליך שהתחולל בקרב המוטאנטים של הסדרה.

Chapter 4: Understanding the process.
שלב רביעי: להבין את המערכת.

Visual index: enables the reader to quickly understand what is to be found in this document and in the case of work procedures will provide the user with a document map that enables understanding the process simply.
תוכן עניינים ויזואלי- מאפשר לקורא להבין במהירות מה ימצא במסמך ובמקרה של תהליכי עבודה ייצור עבור המשתמש מפת על המאפשרת להבין את התהליך בצורה פשוטה.

By understanding the process of evolution we shall learn to assess our culture at its true value.
על ידי הבנת תהליך האבולוציה נלמד להעריך נכון את תרבותנו.

Her work has revealed innovative systemic molecular mechanisms for understanding the process of cell death at the level of protein production and disintegration.”.
עבודתה חשפה מנגנונים מולקולריים מערכתיים חדשניים להבנת תהליך המוות ברמת ייצור החלבונים ופירוקם".

Understanding the process, its advantages and limitations requires that we first note that this process relies heavily upon each local community(and local organizations).
הבנת התהליך, יתרונותיו ומגבלותיו מחייבת לציין תחילה שהתהליך מסתמך בעיקר על הקהילה המקומית(ועל הארגונים המקומיים).

Her work has revealed innovative systemic molecular mechanisms for understanding the process of cell death at the level of protein production and disintegration.”.
עבודתה חשפה מנגנונים מולקולריים מערכתיים חדשניים שאפשרו להבין את תהליך המוות ברמת ייצור החלבונים ופירוקם".

Understanding the process, its advantages and limitations, requires that we first understand that it relied heavily upon the local community(and local organizations).
הבנת התהליך, יתרונותיו ומגבלותיו מחייבת לציין תחילה שהתהליך מסתמך באופן עיקרי על הקהילה המקומית(ועל הארגונים המקומיים).

If you want fast results without the hassle of researching and understanding the process of homebrewing your own steroids, invest your time and money into natural steroid alternatives.
אם אתה רוצה תוצאות מהיר ללא הטרחה של הבנת תהליך homebrewing ובכוונתה סטרואידים משלך, להשקיע זמן וכסף שלך לתוך חלופות טבעיות סטרואידים.

Understanding the process of renewal is key to ensure that the creation of blue oceans is not a one-off occurrence, but can be institutionalised as a repeatable process in an organisation.
חיוני להבין את תהליך החידוש כדי להבטיח שהיווצרותם של אוקיינוסים כחולים לא תהיה אירוע חד־פעמי, אלא שהיא תתבסס בארגון כתהליך אשר יוכל לחזור על עצמו.

Not to mention the step of discovering and understanding the process, the implementation requires a large investment in computer equipment and a willingness to monitor the course of bitcoin permanently.
שלא לדבר על השלב של גילוי והבנת התהליך, היישום דורש השקעה גדולה בציוד מחשב ונכונות לפקח על כמובן של bitcoin לצמיתות.

At the same time as understanding the process by which God completely gains someone, people will also understand the aims and significance of God's consignment of Job to Satan.
בו בזמן שבני האדם יבינו את התהליך שבו אלוהים זוכה באדם לחלוטין, הם גם יבינו את המטרות והחשיבות של העובדה שאלוהים הפקיד את איוב בידי השטן.

The research helps in understanding the process and factors influencing the everyday economic decisions that consumers make.
המחקר מסייע להבנת התהליך וגורמי ההשפעה על החלטות כלכליות יומיומיות של הצרכנים.

The foundation of understanding the process is the fact that muscles are constantly being remodeled according to the demands being placed on them.
הבסיס להבנת התהליך הוא העובדה ששרירים נבנים באופן בלתי פוסק בהתאם למה שנדרש מהם לעמוד בו.

They are extremely important for understanding the process that has taken place in Israeli society over the past two decades regarding the possibility of ending the Israeli occupation.
הן חשובות מאוד להבנת התהליך שהתרחש בחברה הישראלית בשני העשורים האחרונים בכל הנוגע לאפשרות סיום הכיבוש הישראלי בשטחים.

They are extremely important for understanding the process that has taken place in Israeli society over the past two decades regarding the possibility of ending the Israeli occupation.
יש לכך משמעות רבה להבנת התהליך שהתרחש בחברה הישראלית בשני העשורים האחרונים בכל הנוגע לאפשרות סיום הכיבוש הישראלי בשטחים.

And even if I insist on understanding the process, it is almost impossible to understand, say, how the money in my pension fund is invested in a company that sells weapons to some African dictator.
ואפילו אם אני אתעקש להבין את התהליך- זה כמעט בלתי אפשרי להבין, נגיד, איך הכסף של קרנות הפנסיה שלי מושקע בחברה שסוחרת בנשק עם איזה דיקטטור אפריקאי.