What is the translation of " UNICODE " in Hebrew?

• unicode
• יוניקוד

Examples of using Unicode in English and their translations into Hebrew

The Unicode Logo.
והלוגו של יוניקוד.

If not, it does not support Unicode properly.
אם לא, היא לא תומכת ב Unicode כמו שצריך.

Insert Unicode control character.
הוסף תו בקרה של יוניקודQFontDatabase.

However, it does not support Unicode completely.
אם לא, היא לא תומכת ב Unicode כמו שצריך.

Unicode Document comparison support Big.
Unicod השוואה מסמכים תמיכה גדולים.

He's also a new voting member of the Unicode Consortium.
הוא גם חבר הצבעה חדש בקונסורציום יוניקוד.

The Unicode Standard uses it as a synonym for coded character.
תקן ה Unicode משתמש ב"תו" כשם נרדף ל"תו מקודד".

I heard they worked hard in v3.3 to support Unicode better.
שמעתי שהם עבדו קשה ב v3.3 כדי לתמוך טוב יותר בUnicode.

Unicode™ and the Unicode Logo are trademarks of Unicode.
יוניקוד™ והלוגו של יוניקוד הנם סימנים רשומים של תאגיד יוניקוד.

By the middle of 2002, unicode and input tools had become popular.
לקראת אמצע שנת 2004, כלי קלט ויוניקוד נעשו פופולריים.

Unicode™ is an encoding system that provides a unique number for every character.
יוניקוד™ הנה שיטת קידוד המספקת מספר ייחודי לכל תו.

For more information about Unicode please refer to The Unicode® Home Page.
לפרטים נוספים על יוניקוד גש/י בבקשה לעמוד הבית של יוניקוד®.

With Unicode™, computer programs can combine several languages into the same document.
באמצעות יוניקוד™, יכולות תוכנות מחשב לשלב כמה שפות במסמך יחיד.

The arabic numerals are encoded in ASCII(and Unicode) at positions 48 to 57.
הספרות ההודיות-ערביות ממוקמות בקוד ASCII(וגם יוניקוד) במקומות 48 עד 57.

Before Unicode was invented, there were hundreds of different encoding systems for assigning these numbers.
בטרם הומצא היוניקוד, היו מאות מערכות קידוד שונות להקצאת המספרים הללו.

There is no way to support Unicode for localeconv other than using UTF-8.
אין דרך לתמוך ב Unicode ל- localeconv אחרת מאשר להשתמש ב- UTF-8.

A simple example is the way in which English is stored as a sequence of numbers in computers using ASCII or Unicode.
דוגמה פשוטה היא הדרך שבה אותיות מאוחסנות במחשבים כרצף של מספרים באמצעות ASCII או יוניקוד.

ANSI is a very old character encoding and Unicode is the current standard in use today.
ANSI הוא קידוד אופי ישן מאוד יוניקוד הוא הסטנדרט הנוכחי בשימוש היום.

Unicode provides a unique number for every character, no matter what the platform, no matter what the program, no matter what the language.
יוניקוד מקצה מספר ייחודי לכל תו, לא משנה על איזו פלטפורמה, לא משנה באיזו תוכנית, ולא משנה באיזו שפה.

The difference between them is that Unicode adds rules and specifications that are outside the scope of ISO 10646.
ההבדל ביניהם הוא שתקן יוניקוד מוסיף כמה כללים ומפרטים שאינם קיימים ב־ISO 10646.

He's the founder and head of EmojiXpress, a third-party app for iOS that supplies users with every emoji available in the Unicode Standard.
הוא המייסד והראש של EmojiXpress, אפליקציית צד שלישי עבור iOS המספקת למשתמשים כל אמוג'י הזמין בתקן Unicode.

The converted PST file will be in Unicode format(which has been used since Microsoft Outlook 2007 to store more than 2GB of data in a single file).
קובץ ה-PST המומר יהיה בפורמט Unicode(המשמש מאז Microsoft Outlook 2007 לאחסון יותר מ-2GB של מידע בקובץ אחד).

With respect to the opposite, or running ANSI coded programs on newer operating systems, it is possible as there are mechanisms to convert between ANSI and Unicode.
לגבי ההפך, או הפעלת ANSI קידוד תוכניות על מערכות הפעלה חדשות יותר, זה אפשרי כמו ישנם מנגנונים כדי להמיר בין ANSI ו Unicode.

A file copy program which receives Unicode file names and passes them to file IO routines, would do just fine with a simple byte buffer.
התוכנית להעתקת קבצים ממקודם, שמקבלת קבצים עם שמות Unicode ומעבירה אותם לפוננקציות IO, תיהיה בסדר גמור עם byte buffer פשוט.

Note: Characters in fields defined as either TEXT(also known as MEMO) or CHAR(also known as TEXT(n) with a specific length) are stored in the Unicode representation format.
הערה: תווים בשדות שהוגדרו כ- TEXT(המוכר גם כ- MEMO) או CHAR(המוכר גם כ- Text(n) בעל אורך מסוים) מאוחסנים בתבנית הייצוג Unicode.

The program recognizes Unicode file tags, can work with large data, contains templates for automatic conversion to Android and IOS smartphones.
התוכנית מזהה תגי קובץ Unicode, יכול לעבוד עם נתונים גדולים, מכיל תבניות עבור המרה אוטומטית אנדרואיד IOS טלפונים חכמים.

In 1990, therefore, two initiatives for a universal character set existed: Unicode, with 16 bits for every character(65,536 possible characters), and ISO 10646.
הנה כי כן ב־1990 היו שתי יוזמות למפת תווים אוניברסלית: יוניקוד, בת 16 הסיביות לכל תו(65, 536 תווים אפשריים) ו־ISO 10646.

Yet the Unicode representation of many character sets(those formerly denoted as Single-Byte Character Sets, SBCS) can easily be compressed to a single byte.
עם זאת, ייצוג Unicode של ערכות תווים רבות, אלו שצוינו בעבר כערכות תווים של בית אחד(SBCS), יכול להידחס בקלות אל תוך בית אחד.

We suggest that other encodings of Unicode(or text, in general) belong to rare edge-cases of optimization and should be avoided by mainstream users.
אנו טוענים כי קידודים אחרים של Unicode(או טקסט בכלל) שייכים למקרי קצה נדירים של אופטימיזציה ומשתמשים רגילים צריכים להמנע מהם.

If you need a Unicode character and are using one of the programs that doesn't support Unicode characters, use the Character Map to enter the character(s) that you need.
אם דרוש לך תו Unicode ואתה משתמש באחת מהתוכניות שאינה תומכת בתווי Unicode, השתמש במפת תווים כדי להזין את התווים הדרושים.