Examples of using Unicode in English and their translations into Hindi
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Unicode command.
Convert mail messages to Unicode.
डाक संदेश यूनीकोड में बदलें।Unicode Char in Oct.
युनिकोड अक्षर ऑक्ट. में।Convert message text to_Unicode.
संदेश पाठ यूनीकोड में बदलें_U।Unicode is changing all that!
यूनिकोड से यह सब कुछ बदल रहा है!Bidirectional 16bit unicode support.
द्वि- दिशा 16 बिट युनिकोड समर्थन।The Unicode Standard and ISO/IEC 10646 support three encoding forms: UTF-8, UTF-16, and UTF-32.
Unicode Standard और ISO/IEC 10646 तीन एन्कोडिंग फॉर्मेट को सपोर्ट करते हैं: UTF-8, UTF-16 और UTF-32।UTF-8 and UTF-16 are both Unicode encodings.
UTF-8 और UTF-16, दो सबसे आम Unicode के विभिन्न प्रकार हैं।These days the Unicode standard defines values for over 100,000 characters and can be seen at the Unicode Consortium.
इन दिनों, Unicode स्टैण्डर्ड 128, 000 से अधिक कैरेक्टर्स के लिए वैल्यू को परिभाषित करता है और इसे यूनिकोड कंसोर्टियम में देखा जा सकता है।It has been proposed for inclusion in the Unicode Standard.
इसे यूनीकोड मानक में शामिल करने हेतु आवेदन कर दिया गया है।Clipboard was approved as part of Unicode 6.0 in 2010 and added to Emoji 1.0 in 2015.
में यूनिोडोड 6 के हिस्से के रूप A byte index tuple{0,2}can therefore represent one or two characters when unicode is in effect.
एक बाइट इंडेक्स टपल{0,2} इसलिए unicode प्रभावी होने पर एक या दो वर्णों का प्रतिनिधित्व कर सकता है।Hedgehog was approved as part of Unicode 10.0 in 2017 and added to Emoji 5.0 in 2017.
में यूनीकोड 10 के हिस्से के रूप Unicode is a character encoding scheme developed by international organizations that can accommodate all the text and symbols in the world.
यूनिकोड अंतरराष्ट्रीय संगठनों द्वारा विकसित एक चरित्र एन्कोडिंग योजना है जो दुनिया के सभी पाठ और प्रतीकों को समायोजित कर सकती है।White Pennant was approved as part of Unicode 7.0 in 2014.
में यूनिकोड 7 के हिस्से के रूप Person Swimming was approved as part of Unicode 6.0 in 2010 under the name“Swimmer” and added to Emoji 1.0 in 2015.
युनिकोड 6 के भाग के रूप में व्यक्ति स्विमिंग को अनुमोदित किया गया था नाम"तैराक" के तहत और 2015 में इमोजी1 में जोड़ा।Unicode provides a unique number for every character, no matter what the platform, no matter what the program, no matter what the language.
यूनिकोड, प्रत्येक अक्षर के लिए एक विशेष नंबर प्रदान करता है, चाहे कोई भी प्लैटफॉर्म हो, चाहे कोई भी प्रोग्राम हो, चाहे कोई भी भाषा हो।Desert Island was approved as part of Unicode 7.0 in 2014 and added to Emoji 1.0 in 2015.
में यूनिोडोड 7 के भाग के रूप When option unicode is specified, the regular expression is to be specified as a valid Unicode charlist(), otherwise as any valid iodata().
जब विकल्प unicode निर्दिष्ट किया जाता है, तो नियमित अभिव्यक्ति को एक वैध यूनिकोड charlist() रूप में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए, अन्यथा किसी भी मान्य charlist() रूप में।Baguette Bread was approved as part of Unicode 9.0 in 2016 and added to Emoji 3.0 in 2016.
में यूनीकोड9 के भाग के रूप The emergence of the Unicode Standard, and the availability of tools supporting it, are among the most significant recent global software technology trends.
यूनिकोड स्टैंडर्ड की उत्पति और इसके सहायक उपकरणों की उपलब्धता, हाल ही के अति महत्वपूर्ण विश्वव्यापी सॉफ्टवेयर टेक्नोलॉजी रुझानों में से हैं।Tag Left Square Bracket was approved as part of Unicode 3.1 in 2001 and added to draft Emoji 11.0 in 2017.
टैग छोड़ा वर्ग ब्रैकेट को 2001 में यूनिकोड 3.1 के भाग के रूप में अनुमोदित किया गया था और 2017 में इमोजी 11 ड्राफ्ट में जोड़ा गया।Unicode is the international coding standard that makes it possible to represent character and symbols from across the world including Western, Asian, Arabic and so on.
यूनिकोड अंतर्राष्ट्रीय कोडिंग स्टैंडर्ड है जो पश्चिमी, एशियाई, अरबी और इतने पर दुनिया भर के कैरेक्टर और सिम्बल का प्रतिनिधित्व करना संभव बनाता है।Old Woman was approved as part of Unicode 6.0 in 2010 under the name“Older Woman” and added to Emoji 1.0 in 2015.
में यूनिोडोड 6 के हिस्से के रूप Facebook provides animated"emoji" reactions to posts.Facebook Reaction Emojis do not correspond to specific emojis in the Unicode standard, but approximate these characters.
फेसबुक पदों के लिए एनिमेटेड"इमोजी" प्रतिक्रियाएं प्रदानकरता है फेसबुक प्रतिक्रिया इमोजी यूनिकोड मानक में विशिष्ट इमोजी के अनुरूप नहीं है, लेकिन इन अक्षरों का अनुमान लगाया गया है।The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. Do you really want to save it? There could be some data lost.
चयनित एनकोडिंग इस दस्तावेज़ के प्रत्येक यूनिकोड अक्षर को एनकोड नहीं कर सकता. क्या आप वाकई इसे सहेजना चाहते हैं? यहाँ कुछ डाटा नुकसान हो सकता है।From a translation/localization point of view, Unicode is an important step towards standardization, at least from a tools and file format standpoint.
अनुवाद/ स्थानीयकरण के दृष्टिकोण से, Unicode स्टैंडर्डडाइज़ेशन की ओर एक महत्वपूर्ण कदम है, कम से कम एक टूल और फ़ाइल फॉर्मेट के दृष्टिकोण से।If compilation is involved and the option unicode is given, both the Subject and the regular expression should be given as valid Unicode charlists().
यदि संकलन शामिल है और विकल्प unicode निर्दिष्ट है, तो Subject और नियमित अभिव्यक्ति दोनों को वैध यूनिकोड charlists() रूप में निर्दिष्ट किया जाना है।
