What is the translation of " UNIQUE DEVELOPMENT " in Hebrew?

• פיתוח ייחודי
• התפתחות ייחודית
• unique development

Examples of using Unique development in English and their translations into Hebrew

This unique development is quite simply impressive.
פרויקט ייחודי זה פשוט מרשים.

The company has filed a patent application in the U.S. for this unique development.
החברה הגישה בקשה לרישום פטנט בארה"ב בגין פיתוח ייחודי זה.

The unique development process was called“360° Design”.
תהליך הפיתוח הייחודי כונה"עיצוב 360°".

This insurance, which is an integral part of Taburit's service, is a unique development being exported to international markets.
ביטוח זה, המהווה חלק אנטגרלי מהשירות של טבורית, הוא פיתוח ייחודי המיוצא לשווקים בין-לאומיים.

This unique development allows the image to be sharper and more realistic.
פיתוח ייחודי זה מאפשר לתמונה להיות חדה יותר ומציאותיות יותר.

In the modern world, we emphasize the unique development of every individual on his own special path.
בעולם המודרני אנו מדגישים את ההתפתחות הייחודית של כל אדם בנתיב הפרטי שלו.

This unique development has passed medical researches in hospitals in Israel and certified as a patent in the USA and Israel.
פיתוח ייחודי זה עבר מחקרים רפואיים בבתי החולים בארץ ואושר כפטנט בארה”ב ובישראל.

The"Classic Serum" is a unique development by Alona Shechter Company.
הסרום קלאסי הינו פיתוח ייחודי של חברת אלונה שכטר.

A unique development is the inclusion ofFormula for feed phytocomposition of medicinal herbs, which are necessary for the dog.
התפתחות ייחודית היא הכללה בנוסחה של מזון phytocomposition של עשבי מרפא הדרושים לכלב.

But very quickly we understood that it would be a waste to abandon the unique development work that had already been done to create a decoy missile.
אבל, מהר מאוד הבנו שחבל לזנוח את כל הפיתוח הייחודי שכבר נעשה במסגרת פרויקט טיל ההטעיה.

A unique development by OriginGPS makes life much easier for developers in the field of the Internet of Things(IoT).
פיתוח יחודי מבית OriginGPS הופך את חייהם של המפתחים להרבה יותר פשוטים בתחום האינטרנט של הדברים(IoT).

In August 2007, Club Penguin joined the Walt Disney Company in a partnership designed to provide access to unprecedented resources and unique development opportunities.
בחודש אוגוסט 2007, קלאב הפינגווין הצטרף לחברת וולט דיסני בשותפות שנועדה לספק גישה למשאבים חסרי תקדים והזדמנויות פיתוח ייחודיות.

This Soap is a unique development of Venocomforte company.
סבון זה הוא פרי פיתוח ייחודי של חברת וונוקומפורטה שאין דומה לו.

The king was key in supporting the arts and many of them provided significant sums for artists resulting in the unique development, for the region, of a non-religious artistic tradition in the kingdom.
רבים מהמלכים סיפקו סכומי כסף משמעותיים לאמנים, וכתוצאה מכך נראתה ההתפתחות הייחודית באומנות המסורתית הלא-דתית בממלכה.

A unique development- such sites allow full compatibility with Hebrew, graphic adjustments, adding accessibility tools and more.
אתר בפיתוח ייחודי- אתרים מסוג זה מאפשרים תאימות מלאה עם עברית, התאמות גרפיות, הוספת כלי הנגשה ועוד.

He said,“Precisely because I am not a doctor I was able to conceive such a unique development- an inexpensive and noninvasive system for diagnosing diseases based on breath.
לדבריו,"דווקא בזכות העובדה שאינני רופא יכולתי לחשוב על פיתוח ייחודי כל כך- מערכת זולה ולא פולשנית לאיבחון מחלות על סמך הבל הפה.

The unique development of“Barak Orthopedics” aims at eliminating these forces and individually adjusting them in order to provide maximum comfort.
הפיתוח הייחודי של“ברק אורטופדיה” בא במטרה לבטל את הכוחות הללו ומותאם אישית על מנת להעניק נוחיות מירבית.

He said,“Precisely because I am not a doctor I was able to conceive such a unique development- an inexpensive and noninvasive system for diagnosing diseases based on breath.
הוא מספר, כי;“דווקא בזכות העובדה שאינני רופא, יכולתי לחשוב על פיתוח ייחודי כל כך- מערכת זולה ולא פולשנית ל'אבחון מחלות על סמך הבל הפה'.

A unique development that takes into account the launderettes' energy requirements and specifications, enabling the use of residual heat and cold, and leading to significantly reduced expenses.
פיתוח ייחודי הלוקח בחשבון את האפיון והצרכים של מכבסות בתחומי האנרגיה, מאפשר שימוש בחום/קור שיורי וחסכון משמעותי בעלויות.

A major breakthrough in the design of the missile is the unification of its emission and flight engine- a unique development that has contributed to its low weight and short length.
פריצת דרך משמעותית במבנהו היא איחודם של מנוע ההפלטה ומנוע הטיסה של הטיל לכדי מנוע אחוד- פיתוח ייחודי בעולם, ותרומה משמעותית למשקלו הנמוך של הטיל ולאורכו הקצר.

The Change Types model is a unique development of TACK Growth Strategies and Dr. Itai Stern from Northwestern University in Chicago.
מודל Change Types הוא פרי פיתוח ייחודי של צוות TACK אסטרטגיות צמיחה ושל ד"ר איתי שטרן מאוניברסיטת North Western בשיקגו.

In Education Cities, the organization I am running today, we develop municipal collaborations between public institutions and private organizations that are active in the city, for the goal of expanding the unique development routes that are available for each schoolchild.
בארגון"ערי חינוך", שאני מנהל כיום, אנו מפתחים שיתופי פעולה עירוניים בין המוסדות הציבוריים והפרטיים שפועלים בעיר, במטרה להרחיב את אפשרויות הפיתוח הייחודיות של כל תלמיד.

The development process is on a unique development environment for the project, High coding standard with SEO compatibility and with W3C standard.
תהליך הפיתוח נעשה בסביבת פיתוח יחודית לפרויקט, כתיבת קוד האתר מתבצעת בסטנדרטיים הגבוהיים ביותר ב לפי תקן W3C העולמי.

The unique development, which lays the groundwork that facilitates the healing of ulcers, deformations(particularly severe deformities), is particularly suitable for diabetics, vascular patients and neuropathy patients, who develop pressure sores and ulcers that end in varying degrees of amputations.
הפיתוח המיוחד בונה תשתית מיוחדת המסייעת בריפוי כיבים, דפורמציות(עיוותים קשים במיוחד) ומתאים לחולי סוכרת, כלי דם ונאורופטיה, המפתחים פצעי לחץ וכיבים שסופם קטיעות בדרגות שונות.

Many people may ignore the implications, but this unique development since 1914 should clearly demonstrate to us that we can trust that God's Kingdom will soon take decisive action.
רבים מתעלמים ממשמעות הדבר, אבל התפתחות ייחודית זו מאז 1914 ממחישה לנו בבירור שאנו יכולים להיות סמוכים ובטוחים שמלכות אלוהים תנקוט בקרוב פעולה נחרצת.

On September 15, 2000, Unique Development Studios acquired the license to develop a Futurama video game for consoles and handheld systems.
ב-15 בספטמבר 2000 חברת Unique Development Studios רכשה את הזכויות על פיתוח משחק הווידאו של פיוצ'רמה עבור קונסולות המשחקים והקונסולות הניידות.

One is the external influences on local combat, with a unique development stemming from a pragmatic cultural perception as well as from the specific local needs and the environmental conditions/constraints.
האחת היא ההשפעות החיצוניות על הלחימה המקומית תוך התפתחות ייחודית הנובעת מתפישה תרבותית פרגמטית ומן הצרכים הספציפיים המקומיים ומתנאי/אילוצי הסביבה.

On September 15, 2000, Unique Development Studios acquired the license to develop a Futurama video game for the next generation consoles and handheld systems.
ב-15 בספטמבר 2000 חברת Unique Development Studios רכשה את הזכויות על פיתוח משחק הווידאו של פיוצ'רמה עבור קונסולות המשחקים והקונסולות הניידות.

Many people may ignore the implications, but this unique development since the first world war,[1914,] should clearly demonstrate to us that we can trust that God's Kingdom will soon take decisive action before the third!
רבים מתעלמים ממשמעות הדבר, אבל התפתחות ייחודית זו מאז 1914 ממחישה לנו בבירור שאנו יכולים להיות סמוכים ובטוחים שמלכות אלוהים תנקוט בקרוב פעולה נחרצת!