What is the translation of " UNIQUE DEVELOPMENT " in Hungarian?

• egyedi fejlesztés
• egyedülálló fejlesztés
• egyedi fejlesztési
• egyedülálló fejlesztési
• egyedülálló fejlődési
• a unique development

Examples of using Unique development in English and their translations into Hungarian

Unique development opportunities.
Egyedi fejlesztési lehetőségek.

This feature our unique development.
Ez a funkció egyedülálló fejlesztés.

A unique development in the Budapest metropolitan region, the focus of Hungary's creative economy.
Egyedülálló fejlesztés a Budapesti Városrégióban, a magyar kreatív ipar központjában.

The program presents a unique development opportunity.
A terület egyedülálló fejlesztési lehetőséget kínál.

You can count on us in mobile, web-based, database, ERP and any other unique development.
Számíthatnak ránk a mobil-, web alapú-, adatbázis-, ERP-, és bármilyen egyedi fejlesztések területén.

Tools: SenSCMS website, unique development, mobile application development..
Felhasznált eszközök: SenSCMS weboldal, egyedi fejlesztés, mobil alkalmazás fejlesztés..

BlueMoon Valley ParkVillage close to Szomor village represents a unique development initiative in Hungary.
A Szomor Község határában húzódó KékHold Völgye Parkfalu egyedülálló fejlesztési kezdeményezést képvisel Magyarországon.

FutureZone 2.0: Unique development in the renewed innovation centre of T-Systems and Cisco in Hungary.
FutureZone 2.0: Magyarországon egyedülálló fejlesztések a T-Systems és a Cisco megújult innovációs központjában.

The formula of the preparation is patented as a unique development of the company.
A képlet szabadalmaztatott, mint egy egyedülálló fejlesztés a cég.

A unique development is the inclusion ofFormula for feed phytocomposition of medicinal herbs, which are necessary for the dog.
Egyedülálló fejlesztés a felvételtápszert fitokompozitsii gyógynövények, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a kutyát.

We are confident that our market knowledge and expertise will help us to quickly lease up this unique development.“.
Biztosak vagyunk benne, hogy piaci ismereteink és szakmaiságunk segítségével gyorsan feltöltjük majd bérlőkkel ezt az egyedülálló fejlesztést.”.

The Kiskun Memorial park Augmented Reality application is an exciting and unique development usable at the exhibition of the Kiskun Memorial visitor center.
A Kiskun Emlékpark Augmented Reality alkalmazás egy izgalmas, a Kiskun Emlékhely látogatóközpont kiállításán használható egyedi fejlesztés.

The unique development belongs to the company Ruan Hao, whose employees not only designed the table, but also gave it a sonorous name- CATable.
Az egyedülálló fejlesztés a Ruan Hao céghez tartozik, melynek munkatársai nemcsak az asztalt tervezték, hanem hangos nevet is adtak neki- CATable.

Children represent 25% of the U.S. population and face specialized medical issues due to their unique development and physiological characteristics.
A gyermekek az amerikai népesség 25% -át képviselik, és egyedi fejlődési és élettani jellemzőik miatt speciális orvosi problémákkal szembesülnek.

LGCK Builder provides a unique development environment that can be easily used by novice and seasoned game creators to get the best results quickly.
Az LGCK Builder egyedülálló fejlesztési környezetet kínál, amelyet a kezdő és a tapasztalt játékkészítők könnyen használhatnak a legjobb eredmény eléréséhez.

He has significant experience in both skyguard vehicle protection systems and fleet management systems and services, as well as in the unique development areas.
Jelentős tapasztalatot szerzett mind a műholdas gépjárművédelmi mind a flottakövetési termékek és szolgáltatások és egyedi fejlesztések területén.

On September 15, 2000, Unique Development Studios acquired the license to develop a Futurama video game for consoles and handheld systems.
Szeptember 15-én a Unique Development Studios elnyerte a jogot, hogy Futurama videójátékokat készítsen a következő generációs konzolokra és kézi eszközökre.

We wish to give opportunity for the colleagues on the human resource field to have available, professional tests as helping tools in the personal, unique development and recruitment processes.
Szeretnénk lehetőséget teremteni a személyügyi szakembereknek, hogy az egyedi fejlesztési és kiválasztási folyamatokban is megbízható, professzionális mérőeszközök álljanak rendelkezésükre.

On September 15, 2000, Unique Development Studios acquired the license to develop a Futurama video game for the next generation consoles and handheld systems.
Szeptember 15-én a Unique Development Studios elnyerte a jogot, hogy Futurama videójátékokat készítsen a következő generációs konzolokra és kézi eszközökre.

Irrespective of the scope and need for design improvements and alternatives, ITER is a critical and internationally unique development towards the future application of fusion energy.
Függetlenül attól, hogy még lehetségesek és szükségesek is koncepcionális javítások és alternatívák, az ITER döntő jelentőségű és világszinten egyedülálló fejlődési lépés a fúziós energia jövőbeni hasznosítása szempontjából.

Our IT and audiovisual system, which was made in a unique development, uses“smart” solutions that greatly helps the execution of interdisciplinary and complex simulations.
Smart" megoldásokat használó informatikai és audiovizuális rendszerünk egyedi fejlesztés keretein belül készült, mely nagyban segíti az interdiszciplináris, komplex szimulációk végrehajtását.

Átrium Park is a premium-category office complex that is located at Váci út 45 in Budapest's popular‘office corridor', and which in terms of its appearance, dimensions, the technological solutions applied and the variety of services, represents a unique development in Budapest's office market.
Az Átrium Park Budapest közkedvelt irodafolyosóján, a Váci út 45. szám alatt megvalósult prémiumkategóriás irodakomplexum, amely megjelenését, méreteit, műszaki megoldásait és szolgáltatásbeli sokszínűségét tekintve is a budapesti irodapiac egyik egyedülálló fejlesztése.

But when all the difficulties are easily solved with the help of modern interior solutions, your children will receive a unique development space with their personal territory, permeated with the warmth and care of their parents.
De ha minden nehézséget könnyű megoldani a modern belső megoldások segítségével, gyermekeinek egyedi fejlesztési teret kapnak a saját területükön, áthatják a szüleik melege és gondozása.

As a unique development, in the jersey designer, you can chose a jersey with the name and number of active players or even one with an individual name and number, and you can order it through the webstore.
Egyedi fejlesztésként a meztervezőben lehetőség van a jelenleg aktív játékosok nevével és számával ellátott mezek kiválasztására, vagy akár egyedi névvel és számmal ellátott mez is összeállítható, melyet a webáruházon keresztül lehet megrendelni.

Chlamydia are microorganisms that are obligate parasites of nucleated cells and have a unique development cycle, during which they use the host cell as a supplier of metabolic energy and a precursor to the synthesis of their own macromolecules.
Chlamydia- olyan mikroorganizmusok, amelyek a magvak sejtjeinek kötelező parazitái és egyedülálló fejlődési ciklusukkal rendelkeznek, amelyben a gazdasejtet metabolikus energia szállítójaként használják, és saját makromolekuláik szintézisének előfutára.

We aim at long-term strategic cooperation with our clients, during which through diagnoses we get to know the real development needs of the partner company, then by optimising several cost efficiency methods we create a unique development plan, taking into account the past developments..
Hosszútávú, stratégiai együttműködésre törekszünk ügyfeleinkkel, amely során diagnózisok segítségével megismerjük a partnervállalat tényleges fejlődési szükségleteit, majd optimalizálva több költséghatékonyság fejlesztő módszert, egyedi fejlesztési tervet dolgozunk ki, figyelembe véve az eddigi fejlesztéseket.

Besides satisfying seasonal unique development orders of several small sized companies, we implement larger-scale industrial-technologic developments; we carry out numerous specific, exotic design-implementation jobs.
Mindamellett, hogy számos kis cég, vállalkozás időszakos egyedi fejlesztési igényeit kielégítjük, nagy formátumú ipari-technológiai fejlesztési feladatokat teljesítünk, számos különleges,"egzotikus" tervezési-kivitelezési munkát hajtunk végre.

Among the customers who use iData's vehicle tracking services, from multinational companies owning thousands of vehicles, to the smaller forwarding companies with only a few cars, GPS tracking related needs can be maximally satisfied for each partner because thanks to the unique development, the vehicle tracking features are accurately customizable.
Az iData járműkövetési szolgáltatásait igénybe vevő ügyfelek között a több ezer autós multinacionális cégektől a néhány autós kisebb fuvarozó vállalkozásokon át minden partner számára maximálisan kielégíthetőek a GPS nyomkövetéssel összefüggő igények, mert az egyedi fejlesztésnek köszönhetően pontosan testre szabhatóak a járműkövetési funkciók.

Mentors& Partners and its unique development programmes are available for centres and subsidiaries of multinationals that focus on business success, entering new markets, acquiring new clientele, and increasing business efficiency and profit, all in a way that makes the managers and employees more successful, motivated.
A Mentors&Partners Group olyan nemzetközi cégek központjainak, hazai leányvállalatainak áll rendelkezésére egyedi üzletfejlesztési programjaival, melyek számára az üzleti siker, új piacok meghódítása, új potenciális ügyfélkör megszerzése, végső soron az üzleti hatékonyság és a profit növelése mellett fontos, hogy vezetőik, alkalmazottaik is sikeresek, motiváltak.

To understand how to make yourself believe in yourself, you need to shift the focus to your own personality, its unique development and identity, avoiding a comparison that burns confidence fairly quickly, even though it goes in a positive direction(and then arrogance is born), even though negative(and then self-deprecation and complexes arise).
Hogy megértsük, hogyan lehet magadban hinni magadban, át kell irányítanod a saját személyiségedre, az egyedülálló fejlődésre és az identitásra, elkerülve olyan összehasonlítást, amely elég gyorsan meggyőződik a bizalmatól, még akkor is, ha pozitív irányba megy(és akkor születik az arrogancia), bár negatív(majd az önértékelés és a komplexek).