What is the translation of " UPPER HOUSE " in Hebrew?

• ה בית ה עליון
• הבית ה עליון
• הבית גבוה
• הבית ה תחתון
• upper house

Examples of using Upper house in English and their translations into Hebrew

The Upper House.
הבית העליון House.

Latest News for: upper house.
תרגום לעברית עבור: upper house.

Upper house of the Indian parliament.
בית עליון של הפרלמנט ההודי.

The Center Upper House Hotel.
Upper House Hotel ויקטוריה המלון.

New Zealand does not have an upper house.
לפרלמנט של ניו זילנד אין בית עליון.

Rajya Sabha(Upper House) Elections.
בחירות רג'יה סבהה(הבית העליון).

The State of Qld does not have an upper house.
לפרלמנט של ניו זילנד אין בית עליון.

The Upper House of the Canadian Parliament.
בית עליון של הפרלמנט הקנדי.

The lower house had the power to overrule any upper house decision.
לבית התחתון סמכות לבטל החלטות של הבית העליון.

The upper house and the lower house..
הבית הגבוה והבית הנמוך.

The centre-left already controls the upper house of parliament, the Senate.
גוש המרכז-שמאל כבר מחזיק ברוב בבית העליון של הפרלמנט, הסנאט.

The Upper House comprises 245 members.
ובית הקונסילרים(הבית העליון) הכולל 242 נציגים.

Vichislav Dyrev who represented the Republic of Karachaevo-Circassia in the upper house of the Parliament of the Russian Federation resigned from his membership in the parliament.
ויצ'יסלאב דיריב אשר ייצג את רפובליקה קראשאיבו-צ'רקסיה בבית העליון של הפרלמנט של הפדרציה הרוסית(מועצת הפדרציה) התפטר מחברותו בפרלמנט.

The upper house will have the right to annul any law that would discriminate in favour of one side against the other.
הבית העליון יהיה רשאי לבטל כל חוק שיש בו אפליה של צד אחד כלפי צד אחר.

The military and the largest parties in the upper house and the lower house will each nominate a candidate for president.
הצבא והמפלגות הגדולות בבית העליון ובבית התחתון יודיעו כל אחד על מועמדו לנשיאות מיאנמר.

Italy's upper house of parliament recently voted through legislation to abolish the law that makes vaccination mandatory for children before they start school.
באיטליה, בית העליון של הפרלמנט הצביעו לבטל את החוק, אשר מספק עבור חיסון חובה של ילדים לפני שהם הולכים לבית הספר.

Valentina Matvienko, a Kremlin loyalist and speaker of the upper house of Russia's parliament, met the North Korean leader in Pyongyang on Saturday.
ולנטינה מטביינקו, יו"ר הבית העליון של הפרלמנט הרוסי, פגשה את המנהיג הצפון קוריאני בפיונגיאנג ביום שבת.

In Italy, the upper house of parliament has abolished the law that requires all children to be fully immunized before entering school.
באיטליה, בית העליון של הפרלמנט הצביעו לבטל את החוק, אשר מספק חיסון חובה של הילדים לפני שהם הולכים לבית הספר.

The Head of the International Affairs committee at Russia's upper house Konstantin Kosachev called on the Spain government to lead dialogue with Catalans.
רוסיה רוסיה- יושב ראש הוועדה לעניינים בינלאומיים במועצת הפדרציה(הבית העליון של הפרלמנט) קרא לממשלת ספרד לנהל דיאלוג עם הקטלנים.

Last year, the upper house of Parliament in Italy voted to put through legislation making vaccination mandatory before children may attend school.
באיטליה, בית העליון של הפרלמנט הצביעו לבטל את החוק, אשר מספק חיסון חובה של הילדים לפני שהם הולכים לבית הספר.

Masaaki Yamazaki, the president of the upper house, said the bills were passed with 148 lawmakers voting in support and 90 against.
נשיא הבית העליון של הפרלמנט, מסאאקי ימזקי, אמר כי החוקים אושרו ברוב של 148 קולות מול 90.

Last year, the upper house of Parliament in Italy voted to put through legislation making vaccination mandatory before children may attend school.
באיטליה, בית העליון של הפרלמנט הצביעו לבטל את החוק, אשר מספק עבור חיסון חובה של ילדים לפני שהם הולכים לבית הספר.

If the bill is passed by the upper house, Hyderabad will remain the capital of both states for 10 years.
על פי ההצעה, אם יתקבל החוק גם בבית העליון של הפרלמנט, תישאר העיר הידראבאד הבירה משותפת של שתי המדינות לתקופה של 10 שנים.

After four years in the upper house, Ishihara ran for the House of Representatives representing the second district of Tokyo, again won election.
לאחר ארבע שנים בבית העליון, התמודד אישיהארה על מושב בבית הנבחרים של יפן כנציג המחוז השני של טוקיו, וזכה.

In July 1898 Barton resigned from the Upper House to stand against Reid for election to the Legislative Assembly, but narrowly lost.
ביולי 1898 התפטר ברטון מהבית העליון על מנת לעמוד לבחירה למועצה המחוקקת כשמתחרהו היה ריד, והפסיד במספר קטן של קולות.

There are 245 seats in the upper house which does not choose the prime minister about half of which are elected every three years.
בסך הכל ישנם 245 מושבים בבית העליון, אשר אינו מכריע את זהות ראש הממשלה, וכמחצית מהם עולים להצבעה מדי שלוש שנים.

His(re-)appointment in 1887 to the Upper House by the protectionist representatives on Stockholm City Council was against the wishes of King Oscar II.
בחירתו מחדש ב-1887 לבית העליון על ידי הנציגים הפרוטקציוניסטים של מועצת העיר סטוקהולם הייתה בניגוד לרצונו של המלך אוסקר השני.