What is the translation of " US GOING " in Hebrew?

• אותנו הולך
• אותנו הולכים
• אותנו קדימה

Examples of using Us going in English and their translations into Hebrew

Us going all the way to the moon?
ישרדו את כל הדרך לירח?

This isn't just us going to a bar.
לא רק אנחנו עפים על בר.

It's the compliments that keep us going.
זהו מחמאות שמניעים אותנו קדימה.

Like the three of us going to the dance together.
כמו למשל: שלושתינו הולכים למסיבה.

That idea is what kept us going.
רעיון זה הוא מה החזיק אותנו הולכים.

I don't remember us going on family vacations.
אני לא זוכר אותנו יוצאים לטיול משפחתי.

This is the faith and the hope that will keep us going.
התקווה והאמונה הן אלו שמאפשרות לנו להצליח.

Is it just the two of us going to the races?
רק שנינו הולכים למירוצים?

About us going, but… it wasn't really about that.
על שתינו הולכות, אבל… זה לא היה באמת על זה.

Someone doesn't want us going up there.
מישהו לא רוצה שנגיע למעלה.

Is it just us going up there, or are they bringing up a fluffer?
האם זה רק לנו הולך לשם, או הם מביאים את המזקירה?

He will never notice us going backwards.
הוא לעולם לא יבחין בנו נוסעים אחורה.

With the two of us going, the odds are better that one of us will make it back.
כששנינו הולכים, הסיכויים טובים יותר שאחד מאיתנו יצליח לחזור.

He heard me talking about us going away.
הוא שמע אותי מדברת על זה שאנחנו יוצאים משם.

There's a mob of us going after him in the morning.
האספסוף שלנו ילך לחפש אותו בבוקר.

It will be good for him and it will be good for us going there.
הוא יתאים לנו וזה יהיה טוב עבורו לבוא לפה.

I don't think it's smart, us going in only two like this.
אני לא חושב שזה חכם, לנו הולך בשני רק ככה.

To everyone who sent in contributions as small at $5 and kept us going, thank you.
לכל מי ששלח תרומות קטנות כמו 5$ ושמר אותנו הולך, תודה.

Can you imagine us going into a merge seven to four?
את יכולה לדמיין אותנו הולכים למיזוג בארבע מול שבע?

To everyone who sent in contributions as small as five dollars and kept us going, thank you.
לכל מי ששלח תרומות קטנות כמו 5$ ושמר אותנו הולך, תודה.

They're going to stop us going to the Festival.
הם מתכוונים למנוע מאיתנו להגיע לפסטיבל.

Instead of us going to see the wankers, we get the wankers to come and see us..
במקום שנלך לראות את המטומטמים, נביא את המטומטמים כדי לראות אותנו.

It's a good feeling because praise is important, it's what keeps us going, and I never had that good feeling in Tel Aviv.
זאת הרגשה טובה, כי מחמאות זה חשוב, הן דוחפות אותנו קדימה, ולא זכיתי להרגשה הטובה הזאת בתל אביב.

So instead of us going to him he came to us..
במקום שאנחנו נבוא אליו, הוא בא אלינו.

While WAC was a backbreaker the lure of Halwa Puri breakfast kept us going, not to forget the midnight basketball matches.
בעוד מען היה מפסק בחזרה הפיתוי של בוקר Halwa פורי החזיק אותנו הולך, לא לשכוח את ההתאמות כדורסל חצות.

Mary. I always imagined us going off on great adventures once we were together.
מרי, תמיד דמיינתי אותנו הולכים להרפתקאות נהדרות איפשהו יחד.

The study was designed to see whether there's a signal to encourage us going forward in a bigger, more definitive study," Taylor said.
המחקר נועד לבדוק אם יש אות לעודד אותנו ללכת קדימה במחקר גדול יותר, סופי יותר", אמר טיילור.

So what is it that keeps us going to find the perfect partner?
ומה עוצר אותנו מלהצליח למצוא בן זוג מתאים?

I'm starting to think that us going to Montana might not be a good move.
אני מתחיל לחשוב שהנסיעה שלנו למונטנה. עשויה להיות טעות.