What is the translation of " US GOING " in Czech?

• jdeme
• nás jede
• šli
• půjdeme
• pojedeme
• nás v chodu
• nás nakoplo

Examples of using Us going in English and their translations into Czech

You kept us going.
To nás nakoplo.

And maybe us going in there will overwhelm her.
Když tam půjdeme, možná jí to uškodí.

You keep us going.
Udržuješ nás v chodu.

This family's got a big old SUV, but there's already a bunch of us going.
Tahle rodina má velký starý SUVčko, ale už tak nás jede kupa.

He's got us going in circles.
Nechává nás chodit v kruzích.

I think, has kept us going.
Myslím, držel nás děje.

They got us going on light power.
Máme jet na snížený výkon.

Here. You keep us going.
Udržuješ nás v chodu. Tady.

I remember us going to the beach. A little.
Trochu. Vzpomínám si, jak jsme šli na pláž.

That will get us going.
Zapnete koľajnice. To nás dá.

Can you imagine us going into a merge seven to four?
Dokážeš si představit, jak jdeme do sloučení 7 ku 4?

We're out of gas. You get us going!
Tak jeď.- Nemáme benzín!

Like the three of us going to the dance together, see?
Jakože my půjdem na ples, společně. Víš?

He heard me talking about us going away.
Slyšel mě mluvit o tom, že pojedeme pryč.

I was planning on us going to the junkyard and picking out an old jalopy.
Plánoval jsem, že půjdeme na vrakoviště a vybereme staré Jalopy.

Someone doesn't want us going up there.
Někdo nechce, abychom šly tam nahoru.

I'm talking about us going in there and taking that kid and getting him some help.
Mluvím o tom, že tam půjdeme, vezmeme dítě a pomůžeme mu.

I don't think he would want us going in there.
Nemyslím, že by chtěl, abychom tam šli.

Holt didn't want us going to a party, he certainly doesn't want us throwing one.
Holt nechtěl, abychom šli na party, takže už tuplem nechce, abychom nějakou pořádali.

There must be a reason they don't want us going down there.
Musí být důvod proč nechtějí abychom šli dolů.

Kind of strange, you know, us going after a bomber, after what happened to you.
Trochu paradoxní, že po tom, co se ti stalo, jdeme po bombovém útočníkovi.

You don't think that's a problem for us going forward?
Nemyslíte si, že to je problém pro nás jdeme kupředu?

I'm starting to think that us going to Montana might not be a good move.
Začínám si myslet, že jet do Montany není dobrý tah.

I was just worried that you might think it was weird, us going out on a date.
Jen jsem se bál, že by sis možná myslela, že je to divný, jít na rande.

Stay in the front, Nick, and keep us going north to northeast, okay, but keep us going north.
Nicku, drž se vepředu a hlídej, ať jdeme pořád na sever. Musíme jít pořád na sever.

Stacey There is no doubt in my mind now that we lost this challenge today, and one of us going home.
Je jasný, že jsme to prohrály a jedna z nás pojede domů.

That video shows us going to my car.
To video ukazuje, že jdeme k mému autu.

I would invite you all-- this family's got a big old suv-- but there's already a bunch of us going.
Přizval bych vás taky- tahle rodina má velký starý SUVčko, ale už tak nás jede kupa.

You can't beat us going uphill!
To tlustý hovado nemá šanci jet za námi do toho kopce!

I think the most significant… It's when David Lattin made his dunk shot- that's what really got us going.
Myslím, že velmi důležité bylo, když David Lattin zavěsil… to bylo to, co nás nakoplo.