Examples of using Usually develops in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
MF usually develops slowly.
Difficulty with self-care usually develops over time.
קושי עם טיפול עצמי מתפתח בדרך כלל לאורך זמן.CHF usually develops slowly.
מ"א מתפתחת בדרך כלל באיטיות.This causes increased blood flow, following which an erection usually develops within 15 minutes.
It usually develops suddenly with.
זה בדרך כלל מתפתח בפתאומיות עם.Type 1 diabetesmay be referred to as juvenile diabetes because it usually develops during childhood.
סוכרת מסוג 1עשויה להיות מכונה סוכרת נעורים כי זה בדרך כלל מתפתח במהלך הילדות.The disease usually develops with attacks.
המחלה מתפתחת בדרך כלל התקפים.DKA usually develops very quickly, over the course of 24 hours or less.
תרחיש של DKA בדרך כלל מתפתח במהירות, תוך 24 שעות.The disease usually develops around age 60.
המחלה מתפתחת בדרך כלל אחרי גיל 60.CLL usually develops and progresses slowly over many months or years.
CLL מתפתחת בדרך כלל בקצב איטי ומתקדמת לאט, משך חודשים ושנים.This form of CAE usually develops later(at age one to two years).
אי סבילות ללקטוז מתפתחת בדרך כלל רק בגילאים מאוחרים יותר(שנתיים ויותר).CLL usually develops slowly and progresses slowly, over months and years.
CLL מתפתחת בדרך כלל בקצב איטי ומתקדמת לאט, משך חודשים ושנים.This fear usually develops at young age.
הפרעה זו מתפתחת בדרך כלל בגיל צעיר.It usually develops rapidly, with pus-filled blisters appearing just hours after your skin becomes red and soft.
זה בדרך כלל מתפתח במהירות, עם שלפוחיות מלאות מוגלה המופיעות שעות ספורות לאחר שהעור הופך אדום ורגיש.The condition usually develops within six weeks after birth.
מצב שכזה מתפתח בדרך כלל תוך ששה שבועות לאחר הלידה.DKA usually develops within 24 hours.
תרחיש של DKA בדרך כלל מתפתח במהירות, תוך 24 שעות.High blood sugar usually develops slowly over a period of hours to days.
הפרשת החלבון בדם מתפתחת בדרך כלל בהדרגה במשך תקופה של שבועות עד חודשים.The zygote, which usually develops into one child, grows and splits early in development to form two embryos- Identical twins.
הזיגוטה, שבדרך כלל מתפתחת לילד אחד, גדלה ומתפצלת בשלב מוקדם של ההתפתחות כדי ליצור שני עוברים.Reactive arthritis- which usually develops after an infection and tends to affect young adults.
דלקת מפרקים תגובתי- אשר בדרך כלל מתפתח לאחר זיהום נוטה להשפיע על צעירים.A fetus usually develops into a male if it is exposed to a significant amount of testosterone(typically because the fetus has a Y chromosome from the father).
עובר בדרך כלל מתפתח לזכר אם הוא נחשף לכמות משמעותית של טסטוסטרון(לרוב בגלל כרומוזום Y שהעובר קיבל מהאב).Patina usually develops on such steels.
אנמיה מתפתחת בדרך כלל בשלבים אלו.The disease usually develops after the sixth decade of life….
High blood pressure usually develops over a lot of years, and it affects nearly one and all eventually.
לחץ דם גבוה בדרך כלל מתפתח במשך שנים רבות, ומשפיע כמעט על כולם.Cervical cancer usually develops slowly, over a period of 10-20 years, from the initial stage of the pre-cancerous lesion to invasive cancer.
סרטן צוואר הרחם מתפתח לרוב לאט, על פני תקופה של 10-20 שנים, מהשלב הראשון של נגע טרום סרטני ועד לסרטן חודרני.Congenital torticollis usually develops when the muscle connecting the breastbone and collarbone to the skull(sternocleidomastoid muscle) becomes tight.
טורטיקוליס מולד בדרך כלל מתפתח כאשר השריר המחבר את עצם החזה ואת הבריח אל הגולגולת(שריר sternocleidomastast) הופך חזק.Psoriatic arthritis usually develops about 5 to 12 years after psoriasis begins and about 5-10% of people with psoriasis will develop psoriatic arthritis.
דלקת מפרקים פסוריאטית מתפתחת בדרך כלל בין 5 ל-12 שנים לאחר שהחלת הפסוריאזיס מתחילה וכ-5%-10 מהאנשים עם פסוריאזיס יפתחו דלקת מפרקים פסורית.The primary inflammatory process usually develops on the background of an infection, rheumatic or metabolic pathology, less often on the basis of a trauma or surgical intervention.
התהליך הדלקתי העיקרי מתפתח לרוב על רקע זיהום, פתולוגיה ראומטית או מטבולית, לעתים קרובות פחות על בסיס טראומה או התערבות כירורגית.
