What is the translation of " VISUALIZES " in Hebrew?

• מדמיין
• ממחישה

Examples of using Visualizes in English and their translations into Hebrew

If someone visualizes them, yeah.
אם מישהו מדמיין אותם, כן.

Mounds visualizes the entire dataset as large, gelatinous blobs which kind of jiggle.
ערמה" ממחישה את כל מאגר הנתונים כגושים גדולים דמויי ג'לטין שרוטטים.

Students will create a storyboard that visualizes specific quotes from their president.
התלמידים ייצרו לוח התכנון המדמה ציטוטים ספציפיים מהנשיא שלהם.

As Salinger visualizes how the assassin got away, he comes across a puddle on the roof.
כמו סלינג 'ר visualizes כיצד המתנקש הצליח לברוח, הוא נתקל שלולית על הגג.

Using our example, picking the Street level visualizes the data by street, like this.
אם נשתמש בדוגמה שלנו, בחירת הרמה רחוב ממחישה את הנתונים לפי רחוב, בצורה זאת.

A samurai visualizes a goal and makes it a reality.
סמוראי מדמיין מטרה והופך אותה למציאות.

You will get to use Wave Function software for Computational Chemistry that visualizes the structure of complex molecules.
אתה תקבל להשתמש בתוכנה פונקציה גל עבור כימיה חישובית אשר מדמיין את המבנה של מולקולות מורכבות.

Michael Phelps visualizes a plan for every scenario.
מייקל פלפס מדמיין תוכנית לכל תרחיש.

While aiming at increasing access to university education in Nigeria, the Paul University, propelled by the experience of its founding fathers in educational management, character development, and teaching and learning, visualizes itself as“a producer of the best all round graduates in Nigeria, and an institution whose emphasis will be on genuine service”.
בעוד ופיתחתי גישה הגדלת לחינוך באוניברסיטה בניגריה, פול אוניברסיטת, מונעת על ידי החוויה של האבות המייסדים שלה בניהול החינוך, פיתוח הדמות, ואת ההוראה והלמידה, מדמיין את עצמו בתור"מפיק של בוגרי בכל ימות הטוב ביותר בניגריה, מוסד אשר הדגש יהיה על שירות אמיתי".

The savage visualizes the good spirits as going about their business, requiring little from human beings.
הפרא מדמיין את הרוחות הטובות ככאלה העוסקות בענייניהן ומבקשות אך מעט מבני האדם.

The device uses imaging technology that, in less than one minute, visualizes the micro-vessel structure of just below the skin's surface.
המכשיר משתמש בטכנולוגיית הדמיה שבפחות מדקה אחת מדמה את מבנה הנגע מתחת לפני העור.

The globe on the left visualizes our current trajectory, and on the right, a world where particles are introduced into the stratosphere gradually in 2020, and maintained through 2100.
הגלובוס שמשמאל מראה את הכיוון הנוכחי שלנו, ומימין, זהו עולם שבו מוכנסים חלקיקים לסטרטוספירה בהדרגה, החל מ-2020, ועד 2100.

Network Monitor: GlassWire Firewall software helps you with all the activities going around from the past to current to update with all the threats that have come across and visualizes everything with the geographic location, traffic type, and the graphic for noticing the activity going every hour.
צג הרשת: GlassWire Firewall תוכנה עוזרת לך עם כל הפעילויות מסתובבות מהעבר כדי נוכחי לעדכן עם כל האיומים כי נתקלו ואת מדמיין הכל עם המיקום הגיאוגרפי, סוג התנועה, ואת גרפיים עבור להבחין בפעילות הולכים כל שעה.

The sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they provide. Click and drag sensors into drop zones of a worksheet. A display will appear that visualizes the values provided by the sensor. Some sensor displays can display values of multiple sensors. Simply drag other sensors on to the display to add more sensors.
דפדפן החיישנים מציג את המארחים המחוברים ואת החיישנים שהם מספקים. גרור חיישנים לשטחי גרירה של גיליון עבודה כלשהו או אל יישומון הלוח, ותופיע תצוגה שתמחיש את הערכים שהחיישן מספק. תצוגות חיישנים מסוימות יכולות להציג ערכים של מספר חיישנים. כדי להוסיף עוד חיישנים, גרור חיישנים נוספים אל התצוגה.

Next, we visualize.
בצעד הבא, אנו מדמיינים.

Visualizing a gold medal made of pizza.
להמחיש במדליית זהב של פיצה.

Visualize doesn't like when people leave the hive.
בחיזיון" לא אוהבים כשאנשים עוזבים את הכוורת.

She knew Visualize was crazy, but they would gotten her clean.
היא ידעה ש"חיזיון" משוגעים, אבל הם הצליחו לנקות אותה.

So you guys are investigating Visualize and this character Bret Stiles, right?
אז אתם חוקרים את"חיזיון" ואת הטיפוס הזה סטיילס, נכון?

Visualize people say they don't know when he will be back.
אנשי"חיזיון" אומרים שהם לא יודעים מתי הוא ישוב.

In your mind, visualize your hand.
בראשך, דמייני את ידך.

Vividly visualize the end, or any one important scene of the dream.
המחש את הסוף באופן חי, או כל סצנה חשובה בחלום.

Visualize your landing.
תדמייני את הנחיתה שלך.

Visualize a sharp object on the table at a fixed 67-degree angle.
דמיינו חפץ חד על השולחן, תקוע בזווית של 67 מעלות.

Hope you visualized food stamps.
אני מקווה שדמיינת תלושי מזון.

You visualize the reality you want.
את מדמיינת את המציאות שאת רוצה בה.

Visualize the reality you want.
מדמיינת את המציאות שאת רוצה בה.

Visualize how the tension flows into the Earth and is neutralized.
דמיינו כיצד המתח זורם אל האדמה ומותמר.

We have to visualize a little ahead.
אנחנו צריכים לראות קצת קדימה.

Visualize yourself under a waterfall.
ראו עצמכם עומדים תחת מפל מים.