Examples of using Wait wait wait in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Come on! Wait wait wait!
חכה חכה חכה!Wait wait wait, stop!
רגע, רגע, עצור!No, Ray, wait wait wait.
לא ריי חכה חכה!Wait wait wait, sorry.
רגע, רגע, סליחה.Chris, wait wait wait!
כריס, חכה חכה חכה!Wait wait wait, Bonnie Wheeler?
No no, Riley, wait wait wait.
לא, לא, ריילי, חכי.Wait wait wait, you like Brad?
רגע, את רוצה את בראד?( Sighs) Lacey, wait wait wait.
(נאנח) לייסי, חכה חכה חכה.Wait wait wait, you know what?
רגע, רגע, רגע, יודעת מה?I get distracted. Wait wait wait.
אני מוסח דעת רגע, רגע, רגע.Wait wait wait, we have to talk.
רגע, אנחנו צריכים לדבר.Here here here. Wait wait wait.
הנה, הנה, הנה, חכי, חכי, חכי.Wait wait wait, I didn't lie to you.
רגע, אני לא שיקרתי לך.Dottie told me-- Wait wait wait, Dottie?
דוטי סיפרה לי… רגע, רגע, דוטי?Wait wait wait, you might say.
רגע, רגע, עצור, אתם בטח אומרים.I got a crazy idea. No no no, wait wait wait!
יש לי רעיון מטורף לא לא לא, חכו חכו,!Wait wait wait, listen to the end.”.
חכי, סבלנות, שמעי עד הסוף".Hey we have landed in ice cream. Wait, wait wait wait. This doesn't make sense.
היי נחתנו בתוך גלידה חכו, חכו חכו Wait wait wait! One voice. One voice.
חכו חכו חכו מישהו אחד, מישהו אחד.No way I'm waiting 45 minutes for any doctor,let alone you or any-- Wait wait wait. I beg your pardon.
אין מצב שאחכה 45 דקות לאף רופא,בטח לא לך או לאף אחד… רגע, רגע, סליחה.Wait wait wait, you can't do that.
רגע, רגע, רגע… את לא יכולה לעשות זאת.Wait wait wait, I didn't transfer because of you!
Wait wait wait wait a minute, Ray.
חכה, חכה, Wait wait wait… do you guys smell smoke?
חכו, חכו, Wait wait wait a minute, you want them to be models?
חכי שנייה, את רוצה שהם יהיו דוגמנים?Wait wait wait, get your shoes back on the coffee table.
רגע, רגע, רגע, תחזיר את הנעליים שלך לשולחן הקפה.Wait wait wait, zoom into a close up of my face when I do that.
רגע רגע רגע, תעשה זום על הפנים שלי כשאני עושה את זה.Wait wait wait wait wait… You mean he didn't just… hire you on the spot?
רגע, רגע, רגע… הם לא היו פשוט אמורים לשכור אתכם במקום?Wait wait wait, um… Would it be totally inappropriate to invite you to dinner?
רגע, רגע, רגע… זה יהיה לא הולם מצידי להזמין אותך לארוחת ערב?
