What is the translation of " WALLED " in Hebrew?

• חומה
• walled
• מגודר
• קיר
• חומות
• מקירות
• ה חום

Examples of using Walled in English and their translations into Hebrew

Walled up.
קיר חוסם.

Tear down that Walled City!
תשברו את העיר הפח הזאת!

The first walled building was the church of Our Lady.
הבניין בעל הקיר הראשון היה כנסיית גבירתנו.

Tag Archives: walled city.
ארכיון תגיות: walled city.

The only walled area is a long 2 family wall without openings.
המגבלה העיקרית היא קיר ארוך דו משפחתי ללא פתחים.

Keeping yourself all walled up at that cabin.
שמירה על כל את עצמך קירות עד בתא ש.

There are a number of interesting sites within Baku's walled fortress.
יש מספר אתרים מעניינים בתוך חומות המצודה של באקו.

Strong-pointing a walled town with Humvees.
מצור על עיר מבוצרת עם האמרים.

Certain memories, certain parts of your story have been walled off or erased.
זכרונות מסוימים, חלקים מסוימים של הסיפור שלך היה מגודר כבוי או נמחק.

Kowloon Walled City which was in Hong Kong.
מדובר ב-Kowloon Walled City, שהייתה מובלעת סינית בהונג קונג הבריטית.

I have never seen a group of people so walled off from reality.
כבר הרבה זמן לא ראיתי כזה בלוג תלוש מהמציאות.

This large complex and walled city encompass over 100 buildings which represents 200 years of Thai Royal history.
הקומפלקס הגדול ומתחם חומת העיר, מכילים מעל ל-100 מבנים, המזכירים את 200 שנות ההיסטוריה המלכותית של תאילנד.

The Support Group met every Wednesday in the basement of a stone walled Episcopal church shaped like a cross.
נפגשנו כל יום רביעי במקלט של הכנסייה האפיסקופלית, שעוצבה בצורת צלב מקירות אבן.

Then, as the condition becomes walled off by our defending white blood cells, the inflammatory response will sometimes result in scarring.
ואז, כמו המצב הופך חומת הנחה על ידי שלנו בהגנה תא דם לבנים, את התגובה הדלקתית לפעמים תגרום הצטלקות.

In a world ravaged by crime, the entire island of Manhattan has been converted to a walled prison where brutal prisoners roam.
בעולם שהפשע משתולל בו, מנהטן כולה הפכה לכלא מגודר שבו משוטטים אסירים אכזריים.

He had read a lot about the old walled city and was eagerly looking forward to discovering it.
הוא קרא הרבה על העיר העתיקה המוקפת חומות, והשתוקק לגלות אותה.

The British vanquished the Turks during World War I, and in 1917, General Allenby marched victoriously into the walled Old City.
הבריטים הביסו את הטורקים במלחמת העולם הראשונה, ובשנת 1917, הגנרל אלנבי צעד בניצחון אל תוך חומות העיר העתיקה.

Other highlights include the walled medieval beach town of Budva;
אחר מדגיש כוללים את חומת העיר מימי הביניים מוקף חומה בודבה;

The Walled Off Hotel is located next to the separation wall in Bethlehem, Palestine providing visitors with a strong sense of history, spirituality and emotion.
מלון וולד אוף(The Walled Off Hotel) ממוקם ליד חומת ההפרדה בבית לחם, פלסטין(Bethlehem, Palestine) ומספק לאורחים תחושה חזקה של היסטוריה, רוחניות ורגש.

Tom Holt's historical novel The Walled Orchard features Eupolis as the narrator and protagonist.
ברומן ההיסטורי של טום הולט,"The Walled Orchard", משמש אאופוליס בתור הגיבור והמספר.

She considered pulling over to duct-tape it, but there was no highway shoulder- just walled embankments of dirty ice crowding her right and left.
היא שקלה לעצור ולהדביק אותו במסקינג טייפ, אבל לא היה מפרץ עצירה סביבה; רק חומות קרח מטונף שסגרו עליה מימין ומשמאל.

If a man sells a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it has been sold. For a full year he shall have the right of redemption.
ואיש כי ימכר בית מושב עיר חומה והיתה גאלתו עד תם שנת ממכרו ימים תהיה גאלתו׃.

Our little ones, and whatever we may be able to have, shall be in walled cities, because of the treachery of the inhabitants.
הקטנטנים שלנו, ומה אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל, יהיו ערי חומה, בגלל הבגידה של התושבים.

All was not peaceful, and the emergence of walled cities during this time is a clear indication that the political landscape was very much in flux.
החיים לא התנהלו על מי מנוחות, והופעתן של ערים מוקפות חומות בתקופה זו הייתה אינדיקציה ברורה לכך שהמציאות הפוליטית השתנתה ללא הפסקה.

Their aim has been commercial: to keep users within“walled gardens” where it is easier to sell them services.
המטרה שלהן היא מסחרית: לשמור על המשתמשים בתוך"גנים מוקפי חומות", שם קל להן יותר למכור להם שירותים.

Famagusta(Mağusa/ Ammochostos)- home to a beautiful walled town, a ghost quarter under military control, good beaches and a vibrant nightlife.
Famagusta(Mağusa/ Ammochostos)- הביתה לעיר יפה מוקפת חומה, רובע רפאים תחת שליטה צבאית, חופים טובים וחיי לילה תוססים.

From Pre-Christian settlements, to Roman Barcelona and the medieval walled city, layer upon layer of history has grown and evolved through the centuries.
מהתנחלויות טרום-נוצריות, לרומית ברצלונה והעיר המוקפת חומה מימי הביניים, שכבה על גבי שכבה של ההיסטוריה גדלה והתפתחה במשך המאה השנים.