What is the translation of " WANT TO SPLIT " in Hebrew?

• רוצה לחלוק
• רוצה לפצל
• רוצה להתחלק

Examples of using Want to split in English and their translations into Hebrew

Want to split?
רוצה ללכת?

You guys want to split a cab?
רוצים לחלוק מונית?

Want to split it?
רוצהשנחלקאת זה?

And now you want to split.
עכשיו אתם רוצים לעזוב.

Want to split a dessert?
רוצה לחלוק קינוח?

If that's a hair you want to split.
אם מדובר בשיער שאתה רוצה לפצל.

You want to split?
את רוצה להתחלק?

Oh, I think they deliver if you want to split a pint.
הו, אני חושב שהם עושים משלוחים אם אתה רוצה להתחלק.

You want to split it?
אתה רוצה לפצל אותו?

Select the cell or column that contains the text you want to split.
בחר את התא או העמודה המכילים את הטקסט שברצונך לפצל.

Want to split a taxi?”.
רוצה לחלוק מונית?".

My wife is the nicest woman in the world, and I just want to split you in half.
אשתי היא בעולם האישה הכי יפה, ואני רק רוצה לפצל אותך במחצית.

They want to split it.
הוא רוצה לחלק את זה.

Simply add the tag in your article where you want to split it into next page.
כל שעליך לעשות הוא להוסיף את התג במאמר במקום שבו ברצונך לפצל אותו לדף הבא.

Want to split a pineapple?
רוצה לחלוק באננס?

California voters will get to decide if they want to split their state into three parts.
תושבי קליפורניה מרגישים שהמדינה גדולה להם- ורוצים לחלק אותה לשלוש.

You want to split lunches?
אתה רוצה לפצל ארוחות?

Look, it's weird, I know, but it's a free country, and if the earth mamas want to split, there is no gate.
תראי, זה מוזר, אני יודע, אבל זאת מדינה חופשית. ואם הנשים רוצות להתחלק אין להן שום הגבלה.

You want to split the fee.
אתה רוצה להתחלק בעמלה.

Many in the Han Chinese majority adhere to the government's position that Tibetan protesters want to split Tibet from China.
רבים במחוז האן, שבו יש רוב סיני, דבקים בעמדת הממשלה שהמפגינים הטיבטים רוצים לפצל את טיבט מסין.

You want to split from here?
אתה רוצה להסתלק מפה?

Want to split a carrot muffin?
רוצה להתחלק במאפיין גזר?

If you want to split, say so.
אם אתה רוצה להיפרד, תגיד.

They want to split the two of us!
הם רוצים לפצל את שנינו!

Oh, uh, want to split a hot dog?
אוה, רוצה להתחלק בנקניקייה?

Hey, you want to split a pound of turkey?
היי, אתה רוצה לחלוק קילוגרם של תרנגול הודו?

You want to split it or… You know what, sir?
אתה רוצה לפצל אותו או… אתה יודע מה, אדוני?

But we want to split the pay that's due them, instead.
אבל אנו רוצים לחלוק בכספים שמגיעים להם, במקום.

Or, you may want to split a column that contains an address field into separate street, city, region, and postal code columns.
לחלופין, ייתכן שתרצה לפצל עמודה המכילה שדה כתובת לעמודות נפרדות עבור רחוב, עיר, אזור ומיקוד.

The teacher may want to split the submission of work and its peer assessment into two distinct phases, waiting for all students to submit their work before going into the peer assessment phase.
יכול להיות שמורה ירצה להפריד בין הגשת העבודה ובין הערכות העמיתים אותה לשני שלבים נפרדים, לחכות שכל הסטודנטים יגישו את עבודותיהם לפני שהמטלה עוברת לשלב הערכות העמיתים.