What is the translation of " WAS CONTENT " in Hebrew?

• היה מרוצה
• היו תכנים
• הסתפק
• היה מאושר
• היתה מרוצה

Examples of using Was content in English and their translations into Hebrew

Tom was content.
תום היה מרוצה.

Nonetheless, she loved the children and was content with the work.
היא בכל זאת אהבה את הילדים והיתה מרוצה מהעבודה.

He was content at last.
הוא סוף-סוף היה מרוצה.

The family was content.
המשפחה היתה מרוצה.

He was content with his wife.
הוא מאושר עם רעייתו.

Never looking up from the cadaver. I imagined that I was content.
לא הרמתי את הראש מהגוויה, תיארתי לעצמי שאני מסופק.

And DOG was content and wagged his tail.
וכלב היה מרוצה וכשכש בזנבו.

As he got up to leave the stage erected just for him, and the crowd applauded, Puyol was content.
איך שהוא קם לעזוב את הבמה שהוקמה עבורו והקהל מחא כפיים, פויול היה מרוצה.

Rekka was content and that's what matter.
אוריקי היתה מרוצה, וזה מה שחשוב.

A pot of tea and Churchkhela(don't ask me to pronounce it) for dessert, and needless to say that I was content.
קנקן תה וצ'ורצ'חלה(אל תבקשו ממני לבטא את זה בקול רם) לקינוח, ואין צורך לומר שיצאתי מרוצה.

He was content just to have her in his arms.
הוא היה מאושר רק מלהחזיק אותה בזרועותיו.

Well, uh, I realize now that I was content to hit my targets rather than exceed them.
ובכן, אה, עכשיו אני מבין כי אני היה תוכן לפגוע במטרות שלי ולא יעלו עליהם.

He was content merely to keep working, and he did not consider knowing himself and changing his old disposition to be the most crucial of issues.
הוא הסתפק בהמשך עבודה של הוא בלבד ו לא חשב את ה הכרה העצמית ו שינוי ה טבע ה ישן של הוא לעניינים החיוניים ביותר.

Much of it was content I never would have found.
הרבה מהם היו תכנים שמעולם לא הייתי מוצא.

She was content just to be in his arms.
הוא היה מאושר רק מלהחזיק אותה בזרועותיו.

Another is that the docile breed was content to nap for short stretches when brought to hotel rooms, without making a fuss.
סיבה נוספת היא שהגזע הצייתן היה מסתפק בנמנום למספר רגעים כשהובא לחדרי מלון, מבלי לעורר מהומות.

O'Brien, who was content as a comedy writer, disagreed with Kudrow, saying that she was being overly flattering.
אובראיין, שהיה מרוצה מסופר קומדיה, לא הסכים עם קודרו, ואמר שהיא מחמיאה מדי.

I am content with my new toy.
אוכל לומר, כי אני מרוצה מהצעצוע החדש שלי.

I'm content with the simple things in life.
אני מאושר עם הדברים הפשוטים של החיים.

The answer is Content.
מרוצה… התשובה היא מרוצה.

Porthos is content. Why not just let it be?.
פורתוס מרוצה, מדוע לא להשאיר את המצב ככה?

Will I be content if the team wins?
יעשה אותי מאושר אם הקבוצה תנצח?

He's content with his wife.
הוא מאושר עם רעייתו.

I am content here, but we cannot become an enemy of Alfred.
אני מרוצה כאן, אבל לא נוכל להפוך להיות אויבים של אלפרד.

Well, then I'm content with my decision.
ובכן, אז אני מרוצה עם ההחלטה שלי.

Either you are content or you are not….
או שאתה מאושר או שלא….

I'm content with my string of pearls.
אני מרוצה עם שרשרת הפנינים.

I know the truth and I'm content.
אני יודע את האמת ואני מאושר.

It is the only time he is content.
זו הפעם היחידה שהוא מאושר.