Examples of using Was created using in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was created using a common compiler.
היא נוצרה באמצעות מהדר נפוץ.The following site map exists as a drawing that was created using Google docs.
הסרטון הבא הוא בעצם מצגת שיצרו באמצעות Google Docs.This site was created using MyHeritage.
אתר זה נבנה בעזרת MyHeritage.You can use MMC 3.0 to open a snap-in console that was created using MMC 2.0 or MMC 1.2.
The website was created using the advanced Bootstrap CSS framework to allow for future compatibility and rapid development.
האתר נוצר באמצעות סביבת עבודה מתקדמת של Bootstrap המאפשרת תאימות עתידית ופיתוח מהיר.The fabric-- in fact, an entire line of fabrics-- was created using only thirty-eight chemicals.
האריג- כלומר, כל קו הייצור של האריגים- נוצר תוך שימוש ב- 38 כימיקלים בלבד.He said the dog was created using the somatic cell nuclear transfer technology that the university team used to make the world's first cloned dog, Snuppy, in 2005.
צ'אנג סיפר כי הכלבה נוצרה תוך שימוש בטכנולוגיה הגרעינית בה השתמשו מדענים כדי ליצור את הכלב המשובט הראשון בעולם, סנופי, בשנת 2005.You cannot use MMC 2.0 orMMC 1.2 to open a snap-in console that was created using MMC 3.0.
אין באפשרותך להשתמש ב-MMC 2 או MMC 1.2 כדי לפתוח מסוף Snap-in שנוצר באמצעות MMC 3.A social media project was created using the latest technological solutions.
פרויקט המדיה-חברתי נוצר תוך שימוש בפתרונות הטכנולוגיים האחרונים.Visitors can also observe a reconstructed jewelry-making shop, which was created using the workbench and tools of Moroccan Jew, Saul Cohen.[6] One of the most notable additions, however, is the incorporation of the preamble of Morocco's updated 2011 constitution, which cites Hebraic influences as a pillar of national unity. Current museum director, Zhor Rehihil, was quoted declaring that,“the new constitution emphasizes both ethnic and religious pluralism in Morocco.”[7].
כולל תלבושות, תכשיטים ותליוני פטימה. המבקרים יכולים גם לצפות בחנות לייצור תכשיטים משוחזרת, שנוצרה באמצעות שולחן העבודה והכלים של יהודי מרוקו, שאול כהן.[2] אחת התוספות הבולטות ביותר, לעומת זאת, היא שילוב הקדמה של החוקה המעודכנת של מרוקו משנת 2011, המציינת את ההשפעות העבריות כעמוד התווך של האחדות הלאומית. מנהל המוזיאון הנוכחי, ז'ור רחיל, צוטט והצהיר כי"החוקה החדשה מדגישה פלורליזם אתני ודתי במרוקו." [3].The song,produced in collaboration with geography professor Scott St. George, was created using a method called“data sonification,” which converts global temperature records into a series of musical notes.
השיר, שהופק בשיתוף עם פרופסור לגיאוגרפיה סקוט סנט ג'ורג', נוצר באמצעות שיטה הנקראת"sonification נתונים," אשר ממירה רשומות הטמפרטורה הגלובלית לסדרת תווים.It is created using several stitch techniques.
הוא נוצר באמצעות מספר טכניקות תפר.Tattoos can be created using UV sensitive ink.
Such a local network is created using VPN, tunneling and other scary things.
רשת מקומית כזו נוצרת באמצעות VPN, מנהור ודברים מפחידים אחרים.These kinds are created using natural fibers rather than synthetic materials such as foams.
סוגים אלה מיוצרים בעזרת סיבים טבעיים במקום חומרים סינתטיים כמו קצף.These are created using CSS.
אלה נוצרים באמצעות CSS.Songs are created using chords.
השירים נוצרים באמצעות אקורדים.You can add and maintain contacts that were created using a Microsoft account.
An HTML file can be created using a simple text editor.
סיומת קובץ html וניתן ליצור באמצעות עורך טקסט פשוט.An HTML file might be created using a easy text editor.
סיומת קובץ html וניתן ליצור באמצעות עורך טקסט פשוט.The project is created using WYSIWYG technology, the principle of which is based on the object's reaction to specific events.
הפרויקט נוצר באמצעות טכנולוגיית WYSIWYG, שעיקרו מבוסס על תגובת האובייקט לאירועים ספציפיים.A Web Service that is created using SOAP control can thus follow the RPC or Document messaging style.
שירות אינטרנט שנוצר באמצעות בקרת SOAP יכול, אם כן, לעקוב אחר סגנון העברת הודעות RPC או מסמכי הודעות.The animated drawings were created using pencil and paper and scanned onto the computer to be digitally inked and painted.
הציורים המונפשים נוצרו באמצעות עיפרון ונייר ונסרקו במחשב על מנת להיצבע בדיו דיגיטלי.There are alternatives to the classical shock tube; for laboratory experiments at very high pressure,shock waves can also be created using high-intensity short-pulse lasers.[ 16][ 17][ 18][ 19].
יש חלופות לצינור הלם קלאסי; לניסויי מעבדה בלחץ גבוה מאוד,גלי הלם יכולים להיווצר באמצעות לייזר קצר-פולס בעצימות גבוהה.[ 16][ 17][ 18][ 19].When using single tap, words that can be created using combinations made from one letter(or number) on each selected key are displayed as predictive text entry options.
בעת שימוש בהקשה אחת, מילים שיכולות להיווצר באמצעות שילובים של אות אחת(או מספר אחד) בכל אחד מהמקשים שנבחרים, מוצגות כאפשרויות קלט טקסט חזוי.Our programs are created using a broad spectrum of learning methods and modules, all put together to adapt around your busy schedules and work commitments.
התוכניות שלנו נוצרות תוך שימוש במגוון רחב של שיטות לימוד ומודולים, הכל יחד כדי להתאים סביב לוחות הזמנים העמוס שלך והתחייבויות העבודה.Trenbolone Acetate is one of the most powerful anabolic androgenic steroids known andcan be created using veterinary drugs, such as the livestock implant Finaplex-H, as the basis.
Trenbolone Acetate היא אחת החזקים ביותר סטרואידים אנבוליים אנדרוגנים ידוע,ניתן ליצור באמצעות תכשירים וטרינריים, כמו הבהמות שתל Finaplex-H, כבסיס.Text layers can be created using the text tool, allowing a user to write on an image.
את שכבות הטקסט ניתן ליצור באמצעות כלי הטקסט, הכלי מאפשר למשתמש לכתוב על התמונה.You may not have heard of syngas itself but every day,you consume products that were created using it".
אולי לא שמענו על סינגז עצמו,אולם כולנו צורכים מוצרים שיוצרו באמצעותו.This type of ad is created using the Leads or Website traffic campaign goal, and allow you to add prominent CTAs to increase engagement with your product or service.
סוג מודעה זה נוצר באמצעות יעד הקמפיין 'לידים' או'תנועה לאתר' והוא מאפשר לכם להוסיף קריאות משכנעות לפעולה כדי להגדיל את המעורבות במוצר או בשירות שלכם.
