Examples of using Was going to do it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was going to do it.
הוא התכוון לעשות את זה.I didn't know I was going to do it.
The vicar was going to do it, but he's strained a fetlock and he's had to scratch.
הכומר עמד לעשות את זה, אבל הוא נקע I told them I was going to do it.
I'm going to do what I said Iwas going to do with the people that I said I was going to do it with.
People also translate
I told you I was going to do it.
אמרתי לך שאעשה את זה.Like the man in Texas, five years ago on Christmas Eve, who told us he only felt pleasure when he inflicted pain andhe wanted to kill women and was going to do it that very night.
למשל האיש מטקסס, לפני חמש שנים בערב חג המולד, שסיפר לנו שהוא חש הנאה רק כשהוא גורם לכאבושהוא רוצה להרוג נשים ומתכוון לעשות זאת באותו לילה.My dad was going to do it.".
אבא שלי התכוון לעשות את זה".I told you, he didn't even know I was going to do it.
I knew he was going to do it. I knew it. .
אני ידעתי שהוא עמד לעשות את זה ידעתי Yeah, that would work, if I was going to do it.'.
כן, I was wondering if I was going to do it but I thought I'm not going to sit down and try to do it but if anything comes sometime I will do it. .
תהיתי אם אני הולך לעשות את זה, אבל חשבתי שאני לא מתכוון סתם לשבת ולנסות I don't think I was going to do it.
אני לא חושב שאני הולך לעשות את זה.He would at least managed to stop before the part where he asked, if she couldn't be a hero with all that going for her,who exactly she thought was going to do it.
הוא לפחות הצליח לעצור לפני החלק שהוא שואל, אם היא לא יכולה להיות גיבורה אם כל But I never was going to do it.
אבל אני לא הולך לעשות את זה.There was no doubt in my mind I was going to do it.
You didn't think I was going to do it, did you?
לא חשבת שאני הולך לעשות את זה, נכון?He never told us he was going to do it.
She didn't know I was going to do it.
היא לא ידעה שאני הולך לעשות אותו.She didn't know I was going to do it.
היא לא ידעה שאני הולך לעשות את זה.I did not know he was going to do it.
לא ידעתי שהוא הולך לעשות את זה.She never told me she was going to do it.
But Izzy… what if you knew he was going to do it again?
אבל איזי… מה אם ידעת שהוא עומד לעשות זאת שוב,?I did it because I knew I was going to do it.
אבל הייתה לו עבודה לעשות, והוא הולך לבצע אותה.Finally, after 16 weeks,Scott was going home- and he was going to do it on his own two feet.
סוף סוף, אחרי16 שבועות, סקוט חזר הביתה- והוא עמד לעשות זאת על שתי רגליים.Finally, after 16 weeks,Scott was going home- and he was going to do it on his own two feet.
לבסוף, אחרי 16שבועות, סקוט היה מוכן לחזור הביתה- והוא עמד לעשות זאת על שתי רגליו.With blogging, I did not know anything about it but I just said that I was going to do it and I was going to figure it out as I went. .
עם בלוגים, אני לא יודע שום דבר על 
