What is the translation of " WAS GOING TO DO IT " in Swedish?

[wɒz 'gəʊiŋ tə dəʊ it]

Examples of using Was going to do it in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I was going to do it.
I told you I was going to do it.
Jag sa att jag tänkte göra det.
I was going to do it too.
But she said she was going to do it.
Men hon sa att hon ska göra det.
He was going to do it.
Han tänkte göra det.
People also translate
Like she knew he was going to do it.
Hon visste att han skulle göra det.
I was going to do it with him.
Jag skulle göra det med honom.
Not that I was going to do it.
Inte för att jag hade tänkt göra det.
I was going to do it on my way home.
Jag tänkte göra det på vägen hem.
He didn't say how he was going to do it.
Han sa inte hur han skulle göra det.
I was going to do it at the party, but then.
Jag skulle göra det på festen, men så.
I told you, he didn't even know I was going to do it.
Han visste inte att jag skulle göra det.
I said I was going to do it!
Jag sa ju att jag skulle göra det!
I had honestly started to lose hope that he was going to do it.
Jag började tro att han inte skulle klara det.
Actually, I was going to do it for Silvio.
Faktiskt, jag skulle göra det för Silvio.
I did it because I knew I was going to do it.
För att jag visste att jag skulle göra det.
He was going to do it, it was all drawn up.
Han tänkte göra det, allt var förberett.
I should also have added that I was going to do it for free.
Jag borde också ha tillagt att jag skulle göra det gratis.
I was going to do it right from now on. Thank you.
Tack. Jag skulle göra det rätt från och med nu.
Well, the way Eve was going to do it, it felt clean.
Det kändes bra. Sättet som Eve skulle göra det.
I was going to do it myself, but you saved me the trouble.
Jag tänkte göra det själv, men ni gjorde det åt mig.
Yeah, he did, and I was afraid he was going to do it again.
Ja, och jag var rädd han skulle göra det igen.
If anyone was going to do it, it would be you.
Om någon skulle göra det, så skulle det vara du.
Every one of them. i did it because i knew i was going to do it.
Varenda en! Jag gjorde det för att jag visste att jag skulle göra det.
(Cheers) I was going to do it anyway, but I appreciate the enthusiasm.
(Jubel) Jag skulle göra det ändå, men jag uppskattar entusiasmen.
Every one of'em. I… I did it because I knew I was going to do it.
Varenda en! Jag gjorde det för att jag visste att jag skulle göra det.
I was going to do it at dinner, but, well, I haven't exactly had the right moment.
Jag tänkte göra det vid middagen.- Jag har inte hittat rätt tidpunkt.
But it wasn't a case of having to think about whether I was going to do it or not.
Men jag tänkte inte fundera över om jag skulle göra det eller inte.
Cause I was going to do it. But it wasn't a case of having to think about whether I was going to do it or not.
Men jag tänkte inte fundera över om jag skulle göra det eller inte.
then I had a feeling no one was going to do it.
hade jag en känsla av att ingen annan skulle göra det.
Results: 34, Time: 0.0451

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish