What is the translation of " WAS IN THE AIR " in Hebrew?

• היה באוויר
• עמד באוויר
• היה באויר
• היה ב ה אוויר
• הייתה באוויר
• שהה באוויר

Examples of using Was in the air in English and their translations into Hebrew

Revenge was in the air.
נקמה הייתה באוויר.

I went for a walk earlier. It was in the air.
יצאתי להליכה מקודם, הוא היה באוויר.

It was in the air, man.
זה היה באוויר, בנאדם.

Something new was in the air.
משהו חדש היה באוויר.

This was in the air, right.
זה היה באוויר, נכון.

Something different was in the air.
משהו שונה היה באוויר.

It was in the air a long time.
זה היה באוויר, זמן רב.

Salvation was in the air.
נקמה הייתה באוויר.

It was in the air for a long time.
זה היה באוויר כבר הרבה זמן.

Politics was in the air.
הפוליטיקה תמיד הייתה באוויר.

It was in the air for only 20 minutes.
הוא שהה באוויר במהלך 20 דקות.

A wild animal smell was in the air.
וריח מיוחד של חיות עמד באוויר.

And it was in the air, everywhere.
וזה היה באוויר, בכל מקום.

A feeling of excitement was in the air.
תחושה של התרגשות הייתה באוויר.

It was in the air and boom, I snatched it back.
זה היה באוויר בום, חטפתי אותו בחזרה.

Love, again, was in the air.
אהבה, אני חייבת להודות, הייתה באוויר.

My grandmother never actually said this, but it was in the air.
מעולם לא דיברנו על זה אבל זה היה באוויר.

Find anything that was in the air in the last hour.
ותבדקו את כל מה שהיה באוויר בשעה האחרונה.

On Monday, the word"innovation" was in the air.
בכל הזמן הזה המילה“מהפכה” הייתה באוויר.

Something was in the air, just like the day they met Albert.
משהו היה באוויר, בדיוק כמו ביום שנפגש אלברט.

The spirit of Brooklyn was in the air.
שאלתו של בוריס הייתה באוויר.

If it was in the air, how come it only killed some of the guests?
אם זה היה באוויר, למה רק חלק מהאורחים נהרגו?

The smell of wild flowers was in the air.
ריח כבד של פרחים עמד באוויר.

Spring was in the air and everyone was getting caught up in it.
האביב היה ב ה אוויר ו כולם נ תפסו ב ה אווירה של הוא.

The faint smell of flowers was in the air.
ריח כבד של פרחים עמד באוויר.

Japan reported that the missile was in the air for 40 minutes.
יפן הוסיפה כי הטיל היה באוויר במשך 40 דקות.

The smell of wood smoke was in the air.
ריח עשן של עצי אורן עמד באוויר.

The scent of life and death was in the air.
ריח מסחרר של אלימות ומוות עמד באוויר.

As soon as he was on the street he was in the air.
ברגע שהוא היה ברחוב הוא היה באוויר.

The Japanese government said the missile was in the air for 50 minutes.
לדברי מזכיר הקבינט היפני, הטיל שהה באוויר במשך 15 דקות.