What is the translation of " WAS THE ONLY WAY TO SAVE " in Hebrew?

[wɒz ðə 'əʊnli wei tə seiv]
[wɒz ðə 'əʊnli wei tə seiv]
היתה הדרך ה יחידה להציל
היה הדרך ה יחידה להציל

Examples of using Was the only way to save in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This was the only way to save Daren.
זה היה רק דרך לחסוך דרן.
Binding you to Excalibur was the only way to save you.
לקשור אותך לאקסקליבר הייתה הדרך היחידה להציל אותך.
It was the only way to save her.”.
זו היתה הדרך היחידה להינצל".
Active architecture was the only way to save you.
מבנה פעיל היה הדרך היחידה להציל אותך.
It was the only way to save him.
זו היתה הדרך היחידה להציל אותו.
I betrayed people thinking this was the only way to save families!
בגדתי באנשים כשחשבתי שזו הדרך היחידה להציל משפחות!
It was the only way to save him.
זו הייתה הדרך היחידה להציל אותו.
You all seem to forget that Elena's death was the only way to save my family.
נארה שכולכם שוכחים שמותה הייתה הדרך היחידה להציל את משפחתי.
It was the only way to save her.
זו הייתה הדרך היחידה להציל אותה.
Sorry for stranding you all throughout history, but it was the only way to save you.
סליחה על והעמיד לך לאורך ההיסטוריה, אבל זו היתה הדרך היחידה להציל אותך.
It was the only way to save you.
זו הייתה הדרך היחידה להציל אותך.
I called off the attack because I thought it was the only way to save lives, but make no mistake.
אני בטלתי את התקפת כי חשבתי שזה היה הדרך היחידה להציל את חייהם, אבל אין לטעות.
It was the only way to save my men.
זו הייתה הדרך היחידה להציל את אנשיי.
And the reason I tried to kill you was I thought it was the only way to save me.
והסיבה ניסיתי להרוג אותך היה חשבתי שזה היה הדרך היחידה להציל אותי.
That was the only way to save Yun Jae.
זאת הייתה הדרך היחידה להציל את יון-ג'ה.
Snape later objected to the plan, but was reminded by Dumbledore that it was the only way to save him great suffering.
סנייפ מאוחר יותר מתנגד למשימה, אך דמבלדור מזכיר לו שזו הדרך היחידה למנוע ממנו סבל גדול.
It was the only way to save your kingdom.
זו היתה הדרך היחידה להציל את הממלכה שלך.
Castillo and the rest,they sold the people a line of crap that breaking up the country was the only way to save it.
קסטילו וכל השאר,הם מכרו את אנשי קו של שטויות שפרידת הארץ הייתה הדרך היחידה להציל אותו.
It was the only way to save his soul.".
זו הייתה הדרך היחידה להציל את כבוד המשפחה".
Most of the islands are less than two metres(6.5 feet)above sea level and the government believes physically raising the islands was the only way to save the Marshall Islands from extinction.
רוב האיים השייכים למדינה נמצאים בגובה של פחותמשני מטרים מעל לפני הים, וממשלת איי מרשל מאמינה שהגבהת האיים היא הדרך היחידה להציל את המדינה מהכחדה.
It was the only way to save his kid's life.
זה היה הדרך היחידה לחסוך את הילדים שלו חי.
Despite their personal motivations to go back(or lack thereof),their return was exceptionally important because it was the only way to save the Island, as was told to John Locke by Richard, who in turn was told by the Man in Black(in Locke form).
למרות רצונותיהם האישיים לחזור, או החוסר בהם,החזרה שלהם הייתה בצורה יוצאת דופן חשובה מכיוון שזאת הייתה הדרך היחידה להציל את האי, כפי שנאמר לג'ון לוק על-ידי ריצ'ארד, שלו נאמר הדבר מפיו של היריב של ג'ייקוב בצורותו של לוק עצמו.
It was the only way to save themselves from extinction.
זו היתה הדרך היחידה להציל את עצמם מהכחדה.
They told me it was the only way to save father.
הם אמרו לי שזו הדרך היחידה להציל את אבא.
That was the only way to save you and your team's work.
זו הייתה הדרך היחידה להציל אותך ואת עבודת הצוות שלך.
Emergency surgery was the only way to save her life.
השתלת כבד היתה הדרך היחידה להציל את חייה.
It really was the only way to save you since you were bound and… hooded, which leads me to my second apology.
זו באמת היתה הדרך היחידה להציל אותך מכיוון שהיית קשור… ומכוסה ראש, מה שמוביל אותי להתנצלות השנייה שלי.
He told me it was the only way to save the world.
הוא אמר לי שזו הדרך היחידה להציל את העולם.
Results: 28, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew