What is the translation of " WAS YOUR IDEA " in Hebrew?

• היה הרעיון של אתה
• היא רעיון שלך
• הייתה הרעיון של אתה
• היתה הרעיון של אתה

Examples of using Was your idea in English and their translations into Hebrew

The hug was your idea.
זה היה רעיון שלך.

You're the one who said Die Hard was your idea.
אתה זה שאמר ש"מת לחיות" הוא רעיון שלך.

The show was your idea.
התוכנית הייתה הרעיון שלך.

We will tell the cops the whole thing was your idea.
כי אנחנו נספר לשוטרים שכל העניין היה הרעיון שלך.

Lymphoma was your idea?
לימפומה הייתה הרעיון שלך?

The guard wants us to work together, and that was your idea.
השומר רוצה שיעבוד יחד, וזה היה הרעיון שלך.

Peter, this was your idea!
פיטר, זה הרעיון שלך.

This was your idea?" he managed at last.
זה היה רעיון שלכם?", אני שואלת לבסוף.

This party was your idea.
המסיבה הזאת היא רעיון שלך.

It was your idea for a lame Father's Day art project.
זה היה הרעיון שלך עבור פרוייקט אמנות יום האב עלוב.

Well, she was your idea.
ובכן, היא הייתה הרעיון שלך.

He said he texted you and the clown suit was your idea.
הוא אמר שהוא נסח אותך וחליפת הליצן הייתה הרעיון שלך.

Kidnapping was your idea, remember?
חטיפה הייתה הרעיון שלך, זוכר?

This whole dinner thing was your idea.
זה דבר הערב כולו היה רעיון שלך.

Andy, since it was your idea, you get to pick first.
אנדי, מכיוון שזה הרעיון שלך, אתה זוכה לבחור ראשון.

This entire investigation was your idea.
כל החקירה הזו הייתה הרעיון שלך.

Well, it was your idea to take it out in the first place.
ובכן, זה היה הרעיון שלך לקחת את זה במקום הראשון.

I thought that was your idea.
חשב שזה היה הרעיון שלו.

Maybe, but it was your idea and ingenuity that saved the virus.
אולי, אבל זה היה הרעיון שלך וכושר ההמצאה שהציל את הנגיף.

The whole program was your idea.
כל התוכנית היתה רעיון שלך.

But Collette McVeigh was your idea, so I'm asking myself why?
אבל קולט מקווי היתה הרעיון שלך, אז אני שואל את עצמי, למה?

I can't believe you're bailing on me. Football was your idea.
אני לא מאמינה שאתה נוטש אותי, הפוטבול היה הרעיון שלך.

Taking Lyla, that was your idea, Oliver.
לוקח Lyla, שהיה הרעיון שלך, אוליבר.

He said the scam was your idea.
הוא אמר שהתרמית היתה הרעיון שלך.

But going for sergeant was your idea in the first place.
אבל הולך לסמל היה הרעיון שלך במקום הראשון.

This uh… This screw-up was your idea.
כל זה… הפאשלה הזאת הייתה הרעיון שלך.

Saving the planet was your idea, Larry.
שמירה על כדור הארץ הייתה הרעיון שלך, לארי.

Raw vegan good was your idea.
ארוחה צמחונית היתה הרעיון שלך.

Don said,“Hey it was your idea.”.
דון אמר,"לא, זה היה הרעיון שלה".

Skills, this plan was your idea.
סקילס, התוכנית הזאת הייתה הרעיון שלך.