What is the translation of " WAY TO THINK " in Hebrew?

• הדרך לחשוב
• הדרכים לחשוב
• דרך מחשבה

Examples of using Way to think in English and their translations into Hebrew

Way to think about it.
הדרך לחשוב על זה.

Got no other way to think.
אין לי צורת מחשבה אחרת.

Way to think ahead, man!
דרך לחשוב קדימה, גבר!

Here's a way to think about it.
הנה דרך לחשוב על זה.

So I decided to leave the forest service and start to work directly on climate change, find a way to think and understand the challenge, and go from there.
אז החלטתי לעזוב את שירותי היערות והתחלתי לעבוד ישירות על שינוי האקלים. למצוא דרך לחשוב ולהבין את האתגר, ולהמשיך משם.

Wasn't a way to think to do either.
לא הייתה דרך לחשוב לעשות אחרת.

That's a real stupid way to think, though.
אבל זאת דרך מחשבה מאוד טיפשית.

Another way to think about it-- we proved it with this.
נראה דרך אחרת להסתכל על זה.

Here's another way to think about primes.
הנה עוד דרך לחשוב על שיקופים.

The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
אך הדרך לחשוב על ממים היא לשאול מדוע הם מתפשטים?

Here is another way to think about z-scores.
הנה עוד דרך לחשוב על שיקופים.

One way to think outside the monolith of the American marriage is to imagine a world without it.
אחת הדרכים לחשוב מחוץ לקופסת הענק של הנישואים האמריקניים היא לנסות לדמיין עולם בלעדיה.

And when I saw this figure, the hairs raised up on the back of my neck, because one way to think about it is,"Oh, that's interesting, captive monkeys are sort of on their way to becoming like Americans.".
וכשראיתי את הממצאים האלה, שערותי סמרו על עורפי, כי אחת הדרכים לחשוב על זה היא,"או זה מעניין, קופים שבויים הם איכשהו בדרך להפוך לאמריקאים".

And the way to think about is that oxygen is hogging each of these hydrogen's electrons.
הדרך לחשוב על הוא חמצן hogging כל אחד אלקטרונים אלו מימן.

But really the way to think about this is as multilevel selection.
אבל באמת הדרך לחשוב על זה היא כאל ברירה רב-שכבתית.

Another way to think about it, is that something that is divisible by both 9 and 4 is going to be divisible by 12.
עוד דרך מחשבה על זה, היא שמשהו שמסוגל להתחלק ב-9 ו-4 שניהם הולך להתחלק גם ב-12.

But really the way to think about this is as multilevel selection.
תוצרים של ברירה קבוצתית. אבל באמת הדרך לחשוב על זה.

So the way to think about is that once you put the object in the water-- it could be a cube, or it could be anything.
ההפרש הזה הוא כוח העילוי. הדרך לחשוב על זה היא, שכשמכניסים גוף למים- יכול להיות קוביה, או משהו אחר.

Another way to think about it is if you take the absolute value of a number, it really is just the positive value of that number.
גדול יותר מהערך המוחלט של 7-. עוד דרך לחשוב על זה היא- אם אתה לוקח את הערך המוחלט של מספר.

But the way to think about it is, look, the ball is really high up here, and by virtue of its position in the universe, if something doesn't stop it, it's going to fall back down, or it's going to be converted into another form of energy.
הדרך לחשוב על זה היא: הכדור נמצא בגובה, והודות למיקומו ביקום, אם לא עוצרים אותו, הוא יפול חזרה מטה.

I learned new ways to think about things.
למדתי עוד דרך לחשוב על דברים.

There are many ways to think about intercultural interactions.
יש כמה צורות לחשוב על יחסים בין תרבויות.

Two different ways to think.
יש שתי דרכים לחשוב אחרת.

There are two ways to think about science.
יש שתי דרכים לחשוב על החדש.

There are three ways to think about the future.
כי יש 3 דרכים להתייחס לעתיד.

He shares some ways to think about the movie playing in our heads.
הוא חולק מספר דרכי מחשבה אודות הסרט שמתנגן בראשינו.

There's two different ways to think.
יש שתי דרכים לחשוב אחרת.

I mean, there's so many ways to think about that.
כלומר, יש כל כך הרבה דרכים לחשוב על זה.

And again there are two ways to think about this, and they're not mutually exclusive.
ושוב, יש שתי דרכים לחשוב על הנושא, שאינן סותרות זו את זו.

And to give a sense, there's 2 ways to think about this.
או 116 יחידות אסטרונומיות וכדי לתת לכם תחושה של המרחק יש שתי דרכים לחשוב על זה.