What is the translation of " WE CAN'T ARGUE " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים להתווכח
• אי אפשר להתווכח
• אתה לא יכול להתווכח

Examples of using We can't argue in English and their translations into Hebrew

We can't argue with God.
אי אפשר להתווכח עם אלוהים.

Honey. We can't argue,.
חמודה, אמרתי לך, אסור לנו לריב.

We can't argue facts.
אנחנו לא יכולים להתווכח עובדות.

Well, things didn't go exactly as planned, but we can't argue with the results.
ובכן, הדברים לא התנהלו בדיוק לפי התכנית, אבל אי אפשר להתווכח עם התוצאות.

We can't argue with physics.
אי-אפשר להתווכח עם הפיסיקה.

Son, I know this has been an emotional day for you. We can't argue with the evidence.
בן, אני יודע שזה היה יום אמוציונלי עבורך, אבל אי אפשר להתווכח עם הראיות.

We can't argue with science!
אתה לא יכול להתווכח עם המדע!

We can't argue with the result.
אי אפשר להתווכח עם תוצאות.

We can't argue with the result.
אי אפשר להתווכח עם מבחן התוצאה.

We can't argue with cold, hard facts.
אי אפשר להתווכח עם עובדות.

We can't argue with our ancestors.
אתה לא יכול להתווכח עם הקדמונים.

We, can't argue with that.
אנחנו, לא יכולים להתווכח עם זה.

We can't argue about his patriotism.
אי אפשר לערער על פטריוטיות שלו.

Gus, we can't argue like this with children.
גאס, אנחנו לא יכולים להתווכח ככה עם ילדים.

We can't argue with a thousand years of history.
אין טעם להתווכח עם ניסיון של אלפי שנה.

We can't argue with the results. He's walking around.
אנחנו לא יכולים להתווכח עם התוצאות.

We can't argue their case with that videotape floating around.
אנחנו לא יכולים להתווכח על המקרה… כשקלטת כזו מסתובבת.

I mean, we can't argue the fact that Lexi's abilities give her an edge that none of us have.
אני מתכוון, אנחנו לא יכולים לטעון את העובדה שהיכולות של קסי לתת לה יתרון שיש לי אף אחד מאתנו.

We can't argue with ourselves, we can't fight him by ourself, we can't beat ourselves up.
אנחנו לא יכולים להתווכח עם עצמנו, אנחנו לא יכולים להילחם בו בעצמנו, אנחנו לא יכולים לנצח את עצמנו.

We can't argue that you didn't do any of that, so, one day, it goes to the jury and maybe they acquit, you walk out of here on your own.
אנו לא יכולים לטעון שאת לא עשית דבר מזה, ולכן, יום אחד, זה הולך לחבר מושבעים ואולי הם יזכו אותך, את יוצאת מכאן בעצמך.

We cannot argue with success.”.
אי אפשר להתווכח עם הצלחה.".

We cannot argue‘with the truth," they replied.
אי אפשר להתווכח עם המציאות" אמרתי.

We cannot argue with this… this is how it is.
עם זה אני לא יכולה להתווכח: ככה זה.

Virgilio, we cannot argue fate.
וירג'יליו, לא נוכל להתכחש לגורל.

We just can't argue the fact that people are far more easily offended now than they ever have been.
אנחנו פשוט לא יכולים להתווכח על כך שאנשים נעלבים בקלות רבה יותר משהיו אי פעם.

And as we go through, we really can't argue with him.
וכמו שאנחנו עוברים, אנחנו באמת לא יכולים להתווכח איתו.

And as we go through, we really can't argue with him. It's all true.
וכמו שאנחנו עוברים, אנחנו באמת לא יכולים להתווכח איתו. הכל נכון.

Can't argue we didn't have some luck today.
אנחנו לא יכולים לטעון שהיינו חסרי מזל הלילה.

We cannot argue with success.”.
עם ההצלחה שלו אי-אפשר להתווכח".