Examples of using We can't do this without you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can't do this without you.
לא נוכל לעשות זאת בלעדיך.But regardless, we can't do this without you.
אבל בלי קשר, לא נוכל לעשות זאת בלעדיך.We can't do this without you.
לא נוכל לעשות את זה בלעדיך.Come on, Morris. We can't do this without you.
בחייך, מוריס, לא נוכל לעשות זאת בלעדיך.We can't do this without you.
איננו יכולים לעשות את זה בלעדיך.Come on, Charlie-boy, we can't do this without you.
בחייך, צ'ארלי. לא נוכל לעשות את זה בלעדיך.We can't do this without you.
אנחנו לא יכולים לעשות זאת בלעדיך.Don't you know we can't do this without you?
אינך יודעת שאיננו יכולים לעשות דבר בלעדייך?We can't do this without you.
אנחנו לא יכולים לעשות את זה בלעדיך.We can't do this without you.
לא היינו מצליחים לעשות זאת בלעדייך.I know things have been weird between us since we broke up,but you're a part of Team Avatar and we can't do this without you.
אני יודעת שדברים היו מוזרים בינינו מאז שנפרדנו, אבלאתה חלק מצוות אווטאר, ואנחנו אנחנו לא יכולים לעשותאתזה בלעדייך.We can't do this without you, girl.
לא נוכל לעשות זאת בלעדיך, נערה.Look, Doc, we can't do this without you.
תראה, ד"ר, לא נצליח לעשות את זה בלעדיך.We can't do this without you, mr. Shue.
לא נוכל לעשות את זה בלעדיך, מר שו.You know we can't do this without you.
We could not do this without you.
לא יכולנו לעשות זאת בלעדיך.We could not do this without you.
אנחנו לא יכולים לעשות זאת בלעדיך.Lorenzo, we cannot do this without you.
לורנצו, לא נוכל לעשות את זה בלעדיך.Lorenzo, we cannot do this without you.
ורנצו, אנחנו לא יכולים לעשות את זה בלעדיך.You save our babies and we couldn't do this without you.”.
את מצילה לא היינו מצליחים בלעדיך.You have made it clear that we can't do this vigilante thing without you.
I don't know if we can do this without you.
We couldn't have done this without you.
לא היינו יכולים לעשות את זה בלעדייך.
