What is the translation of " WE CAN'T OUTRUN " in Hebrew?

[wiː kɑːnt ˌaʊt'rʌn]
[wiː kɑːnt ˌaʊt'rʌn]
לא נצליח לברוח
אנחנו לא יכולים להתחמק
איננו יכולים לברוח
אנחנו לא יכולים לרוץ מהר יותר
לא נוכל לחמוק
לא נוכל להימלט

Examples of using We can't outrun in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We can't outrun'em.
לא נוכל לחמוק מהם.
She already said we can't outrun them.
היא כבר אמרה שאנחנו לא יכולים להתחמק מהם.
We can't outrun'em.
לא נוכל להימלט מהם.
You know, the one thing we can't outrun is time.
אתה יודע, הדבר היחיד אנחנו לא יכולים לברוח זה הזמן.
We can't outrun them.
The godsdamn enemy engaged us, lady, and we can't outrun them in this bird.
האויב godsdamn עוסק, גברת, ואנחנו לא יכולים לברוח בציפור זו.
We can't outrun her.
לא נוכל לברוח ממנה.
Sometimes, we can't outrun our destiny.
לעיתים, איננו יכולים לברוח מייעודנו.
We can't outrun them!
לא נצליח לברוח מהם!
Vin, we can't outrun him.
וין, לא נוכל לברוח ממנו.
We can't outrun those!
לא נוכל לחמוק מאלה!
Ham, we can't outrun them!
האם, לא נוכל להימלט מהם!
We can't outrun it!
אנחנו לא יכולים לברוח מזה!
And we can't outrun them.
ואנחנו לא יכולים להתחמק מהם.
We can't outrun it.
אנחנו לא יכולים לברוח ממנו.
No, we can't outrun them.
לא, לא נוכל לברוח מהם.
We can't outrun him.
אנחנו לא יכולים לברוח ממנו.
Look, we can't outrun them, right?
תראה, אנחנו לא יכולים להתחמק מהם, נכון?
We can't outrun them!
אנחנו לא יכולים לברוח מהם!
We can't outrun them.
הבינו… לא נוכל לרוץ מהר מהם.
We can't outrun all of them.
אנחנו לא יכולים לברוח מכולם.
We can't outrun the fallout.
אנחנו לא יכולים לברוח הנשורת.
We can't outrun it forever.
איננו יכולים להשיג את זה לנצח.
We can't outrun them in the flats.
אנחנו לא יכולים לברוח אותם בדירות.
We can't outrun them doubled up like this.
לא נצליח לברוח מהם על סוס אחד.
We can't outrun'emon open road like this.
אנחנו לא יכולים לרוץ מהר יותר"כביש פתוח emon כזה.
We can't outrun them, not in this thing.
לא נצליח לברוח מהם, לא בטנדר הזה.
We can't outrun them. We can't outgun them.
איננו יכולים לברוח מהם, ואיננו יכולים לגבור עליהם.
We can't outrun'em, but we can outsmart'em.
אנחנו לא יכולים להריץ אותם, אבל אנחנו יכולים לערום עליהם.
If we can't outrun your ship, maybe we can disable it.
אם לא נוכל לברוח מהספינה שלך, אולי נוכל לנטרל אותה.
Results: 42, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew