What is the translation of " WE DON'T GET IT " in Hebrew?

• אנחנו לא מקבלים את זה
• אנחנו לא מבינים את זה
• לא נשיג אותו
• אנחנו לא מקבלות את זה

Examples of using We don't get it in English and their translations into Hebrew

We don't get it.
אנחנו לא מבינים את זה.

That way we don't get it.
ככה שאנחנו לא מקבלים את זה.

We don't get it, either.
גם אנחנו לא מבינים את זה.

The world knows we don't get it.
העולם צריך לדעת שלא נקבל אותה.

We don't get it in Detroit.
אנחנו לא מקבלים אותו בדטרויט.

Siobhan… What if we don't get it back?
שאבן… מה אם לא נשיג אותו חזרה?

If we don't get it, all of us get killed.
אם לא נשיג אותו, כולנו נמות.

It's in code so we don't get it.
הם מדברים בשפה גבוהה כזו שאנחנו לא מבינים.

We don't get it. You get it,.
אנחנו לא מבינים את זה את מבין את זה..

And we feel unfairly treated, if we don't get it.
ואנחנו מרגישים מרומים אם אנחנו לא משיגים אותו.

If we don't get it out, it's gonna kill her.
אם אנחנו לא מקבלים את זה, הוא הולך להרוג אותה.

The Russians know about the component, and they're threatening military action if we don't get it back.
הרוסים יודעים על הרכיב, והם מאיימים בפעולה בצבאית נגדנו אם לא ניקח אותו מהסינים.

And, when we don't get it, we get angry.
ואם אנחנו לא מקבלים את זה- אנחנו מתרגזים.

We don't say what we want, but we reserve the right to be pissed off if we don't get it.
אנחנו לא אומרות מה אנחנו רוצות, אבל אנחנו שומרות את הזכות להתעצבן אם אנחנו לא מקבלות את זה.

If we don't get it, he won't have much of a chance.
אם לא נשיג את הדברים, לא ממש יהיה לו סיכוי.

I mean we sort of get it here, but we don't get it here, and we're not doing anything about it..
כלומר, אנחנו מבינים את זה פה, אבל אנחנו לא תופסים את זה פה, ואנחנו לא עושים כלום בקשר לזה.

We don't get it, and we live happily ever after.
אנחנו לא מקבלים את זה, ואנחנו חיים באושר ועושר.

And if we don't get it, Bill, there won't be any history.
ואם לא נקבל את זה, ביל, לא תהיה שום היסטוריה.

If we don't get it back and there is now a tidal wave of money resisting that we will have another crisis.
אם לא נקבל אותו בחזרה- ויש כעת גאות של כספים שפועלת נגד זה- יהיה לנו עוד משבר.

And when we don't get it, we find someone, anyone, and we marry them.
וכשלא קיבלנו את זה, מצאנו מישהו, כל אחד, והתחתנו איתם.

We don't get it done, you could find yourself negotiating with somebody else next spring.
אנחנו לא מקבלים את זה נעשה, אתה יכול למצוא את עצמך במשא ומתן עם האביב הבא מישהו אחר.

And if we don't get it at the end of our contract, then we strike.
ואם לא נקבל את זה כשיסתיים החוזה, אז נשבות.

We don't get it all right, but at least the selection pressures are not uniformly away from true math and logic.
אנו לא קולטים אותם נכון, אבל לפחות לחצי הברירה-הטבעית אינם לגמרי מנותקים מהיגיון ומתמטיקה נכונים.

The timer, and if we don't get it back before the time runs out, we're gonna be here for a very long time.
מד הזמן, ואם לא נשיג אותו בחזרה לפני שהזמן יגמר, אנחנו נהיה פה למשך הרבה מאוד זמן.

If we don't get it out of him soon, We will miss our window.
אם לא נוציא אותו מתוכו בקרוב, נפספס את חלון ההזדמנויות שלנו.

But we don't get it just because we want it..
אבל אנחנו לא מקבלות את זה רק כי אנחנו רוצות.

So if we don't get it in these three shots, we have to wait. Didn't she say to just come in?
אז אם אנחנו לא מבינים את זה בשלוש היריות הללו, אנחנו צריכים לחכות?

And if we don't get it together right now, he's gonna tell the entire city that we can't even agree on who's in charge.
ואם אנחנו לא מקבלים את זה ביחד עכשיו, הוא הולך לספר את העיר כולה שאנחנו לא יכולים להסכים אפילו על מי הוא אחראים.