What is the translation of " WE ELECTED " in Hebrew?

• אנחנו בחרנו
• אנחנו נבחר
• אנחנו נבחרתי

Examples of using We elected in English and their translations into Hebrew

You the one we elected.
אתה האחד שבחרנו.

We elected him president.
בחרנו בו לנשיא.

Two years ago we elected.
לפני כשנתיים נבחר.

We elected Tom chairman.
בחרנו בתום ליו"ר.

Those are the people we elected.
אלה אנשים שאנחנו בחרנו.

We elected her mayor.
בחרנו בה למשרת ראשת-עיר.

These are the people we elected.
אלה אנשים שאנחנו בחרנו.

We elected the government.
אנחנו בחרנו את הממשל.

They should- we elected them!
מגיע לנו- אנחנו בחרנו אותם!

We elected her chairperson.
היינו בוחרים בה לנשיאה שלנו.

So this is the president we elected.
זה השר שאני ואתה בחרנו.

We elected Tom captain of the team.
בחרנו בטום לקפטן הנבחרת.

We knew this when we elected him.
וידעתי כבר מאז שאנחנו נבחר אותו.

Tuesday, we elected a new President.
ביום א' ייבחר נשיא חדש.

We did not elect them, we elected you.
לא הכנסת בחרה אותם, אנחנו בחרנו אותם.

We elected and pay these friends.
אנחנו בוחרים את החברים ומשלם.

That is just what we elected them to do. Panic.- Jeez.
בדיוק בשביל זה בחרנו בהם, כדי שהם ייכנסו לפאניקה, אלוהים.

We elected them to fight for us!
בחרנו אותם כדי שילחמו עבורינו!

If you think that private corporations like Scientia can do a better job of running our schools than the people that we elected, then why don't we just let them run the whole country?
אם אתם חושבים שתאגידים פרטיים כמו"סיאנצ'ה", יצליחו לנהל את בתי הספר שלנו טוב יותר מהאנשים שבחרנו, אז למה שלא ניתן להם פשוט לנהל את המדינה כולה?

So we elected to take a different path.”.
אז החלטנו ללכת על דרך אחרת".

Every time we feel that our dysfunctional political system and its political leaders have descended to an all-time low, we wake up the next morning to learn of additional shenanigans and irresponsible behavior by those we elected to represent us.
בכל פעם שאנו חושבים שהמערכת הפוליטית הבלתי מתפקדת שלנו ומנהיגיה הפוליטיים הגיעו לשפל של כל הזמנים, אנו קמים בבוקר למחרת ולמדים על תעלולים חדשים והתנהגות בלתי אחראית נוספת מצד אלו שנבחרו לייצג אותנו.

We elected him because we wanted change.
הם הצביעו עבורו כי רצו שינוי.

For this reason we elected to split the expedition into two teams.
לכן החליט לפצל את המשלחת לשני צוותים.

We elected to handle it internally, rather than pursuing formal charges.
אנחנו נבחרתי כדי להתמודד עם זה באופן פנימי, ולא רודפים האשמות רשמיות.

The sheriff, the woman we elected to keep our families safe and town secure has a vampire for a daughter.
השריף, האישה בה בחרנו לשמור על משפחותינו ועל העיר שלנו יש בת ערפדית.

We elected to do this analysis ourselves, but luckily my wife is a spreadsheet wizard with actuarial and analytical backgrounds.
בחרנו לעשות את הניתוח הזה בעצמנו, אבל למזלי אשתי היא אשף גיליון אלקטרוני עם רקע אקטוארי ואנליטי.

Or do we listen to our leaders in the present day, who we elected to best reflect the needs of modern American society, who voted to protect the spirit of our Founding Fathers while protecting our citizens from gun violence?
או האם אנחנו מקשיבים לנו מנהיגיםבימינו, מי אנחנו נבחרתי כדי לשקף הטובים ביותר צרכיה של חברה אמריקאית מודרנית, שהצביעו על מנת להגן על רוח של אבות המייסדים שלנו תוך הגנה של אנחנו אזרחים מ אלימות ה אקדח ל מיטב יכולת של הם?

As indicated by our last vote, we elected to appeal the affordable housing portion of the judge's order to the Supreme Court, but the Supreme Court has refused to--.
כפי שהשתמע מההצבעה האחרונה שלנו, בחרנו לערער על החלק של דיור בר ההשגה של צו השופט.