What is the translation of " ELECTED " in Hebrew?

• נבחר
• בחרו
• ייבחר
• תיבחר
• שייבחר
• שתיבחר
• נבחרה
• נבחרים
• נבחרו
• בחר
• בחרה
• להיבחר
• בחרנו
• ייבחרו
• יבחר
• שייבחרו

Examples of using Elected in English and their translations into Hebrew

Power got him elected.
הכוח גרם לו להיבחר.

We elected you, not them!
בחרנו בך ולא בהם!

Want to fix if elected.
מבטיחה לתקן אם תיבחר.

We elected her chairperson.
בחרנו בה כיו"ר.

Someone who got him elected.
מישהו שיש לו להיבחר.

If elected as mayor….
אם תיבחר לראשות העיר….

Himself in any elected kings.
עצמו בכל מלכים נבחרו.

We elected him mayor.
בחרנו בו למשרת ראש-עיר.

Those are the people we elected.
אלה אנשים שאנחנו בחרנו.

Elected for four years.
יבחר לתקופה של 4 שנים.

Boyar, clerks and elected people.
בויאר, פקידים ואנשים נבחרו.

We elected the government.
אנחנו בחרנו את הממשל.

Candidates for Auditors(3 elected).
מועמדים לוועדת הביקורת(3 ייבחרו).

We elected her captain of our team.
בחרנו בה קפטן של הקבוצה שלנו.

Well, Jane, my first priority if elected will be.
ובכן, ג'יין, העדיפות הראשונה שלי אם ייבחרו תהיה.

They are elected every three years.
אלה אמורים להיבחר כל שלוש שנים.

In a fire, that if I recall, got you elected sheriff.
אשר, שאם זיכרוני לא מטעה אותי, גרמה לך להיבחר כשריף.

If elected, how will you work on this issue?
אם תיבחר, איך תטפל בנושא?

I think that Polk will annex Texas if he's elected president.
אני חושב שפולק יספח את טקסס אם הוא יבחר להיות נשיא.

If elected, how will you address this issue?
אם תיבחר, איך תטפל בנושא?

Abbas: I will negotiate with any elected Israeli prime minister.
הפלסטינים: מוכנים לדיאלוג עם כל ראש ממשלה שייבחר בישראל.

They elected a warrior, and they got a wimp.
הם נבחרו לוחם, ויש להם רכרוכי.

Either Biden or Sanders would be the oldest president ever elected.
אם ביידן או סנדרס ייבחרו, הם יהיו הנשיאים הזקנים אי פעם.

The group also elected seven new board members.
למועצה נבחרו גם 7 חברים חדשים.

If elected, he would be 73 on inauguration day.
אם תיבחר, תהיה בת 71 ביום הראשון בתפקיד.

Congratulations to all those elected to the National Academy of Sciences.
ברכות לחברי הסגל של הפקולטה אשר נבחרו לאקדמיה הלאומית הישראלית למדעים.

If elected, how do you propose to close this gap?
אם תיבחר, איך אתה מציע לטפל בגירעון הזה?

Obama, if elected, would be the first black president.
אם אובמה יבחר, הוא יהיה הנשיא השחור הראשון.

If elected, she will be the first female Arab to head a city in Israel.
אם תיבחר, היא תהיה האישה הראשונה בישראל שמנהיגה עיר ערבית.

China& Cuba elected to oversee UN democracy-building.
סין וקובה נבחרו לפקח על פעילות האו"ם ל"בניית דמוקרטיות".