What is the translation of " WE GOT A SITUATION " in Hebrew?

• יש לנו בעיה
• יש לנו מצב
• הגענו למצב

Examples of using We got a situation in English and their translations into Hebrew

We got a situation.
יש לנו אתמצב.

Doc, Doc, we got a situation!
דוק, דוק, יש לנו מצב!

We got a situation.
יש לנו מצב-חירום.

Hey, Beckett, we got a situation.
היי, בקט, יש לנו בעיה.

We got a situation here!
הגענו למצב כאן!

No, boss, we got a situation.
לא, בוס, לנו יש מצב חירום.

We got a situation!
הגענו למצב!

Hey, look, I'm sorry to wake you, but we got a situation.
היי, סליחה שאני מעיר אותך, אבל יש לנו משבר.

Uh, we got a situation.
יש לנו בעיה.

I know that you're worried about your father, Hal, but we got a situation here.
אני יודע שאתה מודאג מאביך, האל, אבל יש לנו בעיה כאן.

Z One, we got a situation.
Z אחד, יש לנו בעיה.

Listen, Madeline, I hate to do this to you again, but, uh, we got a situation.
הקשיבי, מדליין, אני שונא לעשות לך את זה שוב, אבל יש לנו בעיה.

We got a situation on our hands.
הגענו למצב על ידינו.

Because I have wanted to say it for a long time! Looks like we got a situation here,?
כי רציתי להגיד את זה זמן רב נראה שיש לנו בעיה פה?

Look, we got a situation here.
תראה, יש לנו בעיה כאן.

We got a situation, sir.
הגענו למצב, אדונים.

Gideon, we got a situation here.
גדעון, יש לנו מצב כאן.

We got a situation outside, boss.
יש לנו בעיה בחוץ, בוס.

Steve, we got a situation here.
סטיב, יש לנו מצב חירום כאן.

We got a situation down here, Sarge.
יש לנו מצב פה, סרג.

Pandamiglio, we got a situation in the bathroom.
Pandamiglio, קבל מצב בחדר האמבטיה.

We got a situation with an asset.
הגענו למצב עם נכס.

Dr. Elison, we got a situation in the waiting room.
ד"ר אליסון, יש לנו מצב בחדר ההמתנה.

We got a situation that's developing on the westside.
יש לנו מקרה שמתרחש בצד המערבי.

Jimmy, we got a situation out here.
ג'ימי, השגנו מצב כאן.

Hey, we got a situation over at the 911 call center.
היי, יש לנו אירוע במוקד החירום הטלפוני.

Guys, we got a situation out here.
חבר'ה, יש לנו מצב חיצוני כאן.

Sir, we got a situation in Berlin.
אדוני, יש לנו סיטואציה בברלין.

Tanto, we got a situation coming our way.
Tanto, הגענו למצב מגיע בדרך שלנו.

We got a situation here That i think you need to be made aware of.
נוצר לנו מצב כאן, וכשאי שתהיה מודע לו.